AI generated
Der Stoffwechsel-Reset in 4 PhasenThe metabolism reset in 4 phasesIl reset del metabolismo in 4 fasiПерезагрузка обмена веществ в 4 фазыПерезавантаження метаболізму в 4 фазахReset metabolizmu w 4 fazachРестарт на метаболизма в 4 фази4 चरणों में मेटाबॉलिज़्म रीसेट4 aşamada metabolizma resetlemeReset metabolizma u 4 fazeEl reset metabólico en 4 fases4个阶段,完成代谢重启4단계 대사 리셋Thiết lập lại chuyển hóa qua 4 giai đoạnRestart metabolismu ve 4 fázíchAz anyagcsere újrahangolása 4 szakaszbanEl reinicio metabólico en 4 fases

Mehr Energie. Klarer Kopf. Mit mehr Leichtigkeit.More energy. Clearer mind. With more ease.Più energia. Mente più lucida. Con più leggerezza.Больше энергии. Ясная голова. И больше лёгкости.Більше енергії. Ясна голова. Більше легкості.Więcej energii. Jasny umysł. Więcej lekkości.Повече енергия. Бистра глава. С повече лекота.ज़्यादा ऊर्जा। साफ़ दिमाग़। और ज़्यादा हल्कापन।Daha fazla enerji. Berrak bir zihin. Daha hafif bir his.Više energije. Bistrija glava. I više lakoće.Más energía. Mente despejada. Con más ligereza.精力更充沛。头脑更清醒。身心更轻松。더 많은 에너지. 더 맑은 머리. 한결 가볍게.Nhiều năng lượng hơn. Đầu óc sáng rõ hơn. Mỗi ngày nhẹ nhàng hơn.Více energie. Čistá hlava. S větší lehkostí.Több energia. Tiszta fej. Könnyedebb mindennapok.Más energía. Mente despejada. Con más ligereza.

Starte deinen Stoffwechsel-Reset. Keine Diät, keine Shakes, kein Zählen. Dafür 4 feste Mahlzeiten und patentierte Supplemente, damit sich dein Alltag richtig gut anfühlt.Start your metabolism reset. No diet, no shakes, no counting. Instead 4 solid meals and patented supplements, so your everyday life feels really good.Inizia il tuo reset del metabolismo. Niente dieta, niente shake, niente conteggi. Al loro posto 4 pasti al giorno a orari regolari e integratori brevettati, per sentirti davvero bene nella vita di tutti i giorni.Запусти перезагрузку обмена веществ. Никаких диет, коктейлей и подсчёта калорий. Вместо этого 4 приёма пищи по чёткому режиму и запатентованные добавки, чтобы в обычной жизни тебе было по-настоящему хорошо.Почни своє перезавантаження метаболізму. Це не дієта, не шейки і не підрахунок калорій. Натомість 4 регулярні прийоми їжі на день та запатентовані добавки, щоб у повсякденні тобі було справді добре.Zacznij swój reset metabolizmu. Bez diety, bez koktajli, bez liczenia. Za to 4 regularne posiłki dziennie i opatentowane suplementy, żeby na co dzień było ci naprawdę dobrze.Започни своя рестарт на метаболизма. Без диети, без шейкове, без броене на калории. Вместо това 4 редовни хранения на ден и патентовани добавки, за да се чувстваш наистина добре в ежедневието си.अपना मेटाबॉलिज़्म रीसेट शुरू कीजिए। न कोई डाइट, न शेक, न कैलोरी गिनने का झंझट। इसके बजाय दिन में तय समय पर चार बार खाना और पेटेंट से संरक्षित सप्लीमेंट्स, ताकि आप हर दिन सच में अच्छा महसूस करें।Metabolizma resetlemeye başla. Diyet yok, shake yok, kalori saymak yok. Onun yerine günde 4 düzenli öğün ve patentli takviyeler. Böylece günlük hayatında kendini daha iyi hissedersin.Započni svoj reset metabolizma. Bez dijete, bez šejkova, bez brojanja kalorija. Umesto toga 4 redovna obroka dnevno i patentirani dodaci ishrani, da se u svakodnevici osećaš stvarno dobro.Empieza tu reset metabólico. Sin dietas, sin batidos, sin contar calorías. A cambio, 4 comidas al día en horarios regulares y suplementos patentados, para que en tu día a día te sientas de maravilla.开始你的代谢重启。不节食,不喝代餐奶昔,也不用算热量。只要每天定时吃4顿正餐,再配合专利营养补充品,让你每天都过得更舒服。대사 리셋을 시작해 보세요. 다이어트도, 셰이크도, 칼로리 계산도 없어요. 대신 하루 4번 규칙적인 식사와 특허받은 영양 보충제로 일상이 한결 가뿐해져요.Bắt đầu thiết lập lại chuyển hóa. Không ăn kiêng, không uống thay bữa, không phải đếm calo. Thay vào đó là 4 bữa cố định và sản phẩm bổ sung có bằng sáng chế, để bạn thấy thoải mái hơn trong cuộc sống hằng ngày.Začni svůj restart metabolismu. Žádná dieta, koktejly ani počítání. Zato 4 pravidelná jídla a patentované doplňky stravy, aby ti bylo každý den opravdu dobře.Vágj bele az anyagcseréd újrahangolásába. Diéta, turmixok és számolgatás nélkül. Helyettük napi 4 fix étkezés és szabadalmaztatott étrend-kiegészítők, hogy igazán jól érezd magad a mindennapokban.Empieza tu reinicio metabólico. Sin dietas, sin batidos, sin contar calorías. En su lugar, 4 comidas con horarios definidos y suplementos patentados, para que te sientas bien en tu día a día.

Schreib uns direktMessage us directlyScrivici direttamenteНапиши нам напрямуюНапиши нам напрямуNapisz do nas bezpośrednioПиши ни директноहमें सीधे मैसेज करेंBize direkt yazPiši nam direktnoEscríbenos directamente直接给我们发消息저희에게 바로 메시지 보내기Nhắn trực tiếp cho chúng mìnhNapiš nám přímoÍrj nekünk közvetlenülEscríbenos directamente

Ohne HungernNo hungerSenza soffrire la fameБез голодаБез голодуванняBez głodowaniaБез гладуванеबिना भूखे रहेAç kalmadanBez gladovanjaSin pasar hambre不用挨饿굶지 않아요Không nhịn đóiBez hladověníÉhezés nélkülSin pasar hambre
Auch für VegetarierVegetarian-friendlyAnche per vegetarianiПодходит и вегетарианцамТакож для вегетаріанцівTakże dla wegetarianИ за вегетарианциशाकाहारियों के लिए भीVejetaryenler için de uygunI za vegetarijanceTambién para vegetarianos素食者也可以채식주의자도 가능해요Phù hợp cả với người ăn chayI pro vegetariányVegetáriánusoknak isTambién para vegetarianos
Austausch mit GleichgesinntenCommunity of like-minded peopleConfronto con chi fa il tuo stesso percorsoОбмен опытом с единомышленникамиОбмін досвідом з однодумцямиWymiana doświadczeń z osobami o podobnych celachОбмен на опит с хора със сходни целиमिलते-जुलते लक्ष्य वाले लोगों से अनुभव बाँटनाBenzer hedefleri olan insanlarla deneyim paylaşımıRazmena iskustava sa ljudima koji imaju slične ciljeveComparte experiencias con gente afín和目标相近的人交流心得비슷한 목표를 가진 사람들과 경험을 나눠요Kết nối với những người cùng mục tiêuSdílení s lidmi na stejné vlněBeszélgetés hasonlóan gondolkodókkalComparte con personas que buscan lo mismo
Christiane Molitor Dominik Molitor
Diese Seite wird betrieben von Christiane Molitor & Dominik Molitor, unabhängige Vertriebspartner der PM-International (FitLine®). Keine offizielle Website der PM-International AG. This site is operated by Christiane Molitor & Dominik Molitor, independent distributors of PM-International (FitLine®). Not an official website of PM-International AG.Questo sito è gestito da Christiane Molitor & Dominik Molitor, partner indipendenti di PM-International (FitLine®). Non è un sito ufficiale di PM-International AG.Эту страницу ведут Christiane Molitor & Dominik Molitor, независимые партнёры по сбыту PM-International (FitLine®). Это не официальный сайт PM-International AG.Цей сайт ведуть Christiane Molitor & Dominik Molitor, незалежні партнери з продажу PM-International (FitLine®). Це не офіційний сайт PM-International AG.Tę stronę prowadzą Christiane Molitor & Dominik Molitor, niezależni partnerzy handlowi PM-International (FitLine®). To nie jest oficjalna strona PM-International AG.Този сайт се управлява от Christiane Molitor & Dominik Molitor, независими търговски партньори на PM-International (FitLine®). Това не е официален сайт на PM-International AG.यह पेज Christiane Molitor & Dominik Molitor द्वारा चलाया जाता है। दोनों PM-International (FitLine®) के स्वतंत्र डिस्ट्रीब्यूटर हैं। यह PM-International AG की आधिकारिक वेबसाइट नहीं है।Bu sayfa, PM-International (FitLine®) bağımsız satış ortakları Christiane Molitor & Dominik Molitor tarafından işletilmektedir. PM-International AG’nin resmi web sitesi değildir.Ovu stranicu vode Christiane Molitor & Dominik Molitor, nezavisni distributeri PM-International (FitLine®). Ovo nije zvanični sajt PM-International AG.Esta página la gestionan Christiane Molitor & Dominik Molitor, distribuidores independientes de PM-International (FitLine®). No es una página web oficial de PM-International AG.本页面由PM-International(FitLine®)独立销售伙伴Christiane Molitor & Dominik Molitor运营,并非PM-International AG官方网站。이 페이지는 PM-International (FitLine®)의 독립 판매 파트너인 Christiane Molitor & Dominik Molitor 님이 운영해요. PM-International AG의 공식 웹사이트가 아니에요.Trang này do Christiane Molitor & Dominik Molitor, các đối tác phân phối độc lập của PM-International (FitLine®), vận hành. Đây không phải trang web chính thức của PM-International AG.Za touto stránkou stojí Christiane Molitor & Dominik Molitor, nezávislí distributoři PM-International (FitLine®). Nejde o oficiální web společnosti PM-International AG.Az oldal üzemeltetői Christiane Molitor & Dominik Molitor, a PM-International (FitLine®) független értékesítési partnerei. Ez nem a PM-International AG hivatalos weboldala.Esta página está a cargo de Christiane Molitor & Dominik Molitor, distribuidores independientes de PM-International (FitLine®). No es una página oficial de PM-International AG.

So einfach ist das Ganze.The whole thing is that simple.In fondo è semplicissimo.Вот так всё просто.Усе так просто.Wszystko jest bardzo proste.Всичко е толкова просто.बस इतना आसान है यह सब।İşin özü bu kadar basit.Sve je to baš jednostavno.Es así de sencillo.整件事就这么简单。알고 보면 정말 간단해요.Mọi thứ đơn giản thế này thôi.Celé je to takhle jednoduché.Ilyen egyszerű az egész.Así de sencillo es el concepto.

Was wir gebenWhat we addCosa aggiungiamoЧто мы даём организмуЩо ми даємоCo dajemy organizmowiКакво добавямеहम क्या देते हैंNeler ekliyoruz?Šta dajemo teluQué aportamos我们补什么무엇을 더하나요?Chúng mình bổ sung gìCo tělu dodávámeAmit hozzáadunkLo que aportamos

Unser NährstoffkonzeptOur nutrient conceptIl nostro approccio alla nutrizioneНаш подход к восполнению питательных веществНаш підхід до поповнення поживних речовинNasze podejście do składników odżywczychНашият подход към хранителните веществаपोषक तत्वों को लेकर हमारा तरीकाBesin desteği yaklaşımımızNaš pristup hranljivim materijamaNuestro enfoque en nutrientes我们的营养补充方案저희의 영양 보충 방식Giải pháp dưỡng chất của chúng mìnhNáš koncept doplnění živinA tápanyag-koncepciónkNuestro concepto nutricional

Hochwertige Vitalstoffe aus einem patentierten Konzept. Nicht aus dem Supermarktregal.High-quality nutrients from a patented concept. Not off the supermarket shelf.Sostanze nutritive di alta qualità, frutto di un sistema brevettato. Non quelle dello scaffale del supermercato.Качественные витамины и минералы, созданные по запатентованной технологии. А не с полки супермаркета.Якісні поживні речовини за запатентованою концепцією. Не з полиці супермаркету.Wysokiej jakości mikroskładniki oparte na opatentowanej koncepcji. Nie z półki w supermarkecie.Висококачествени хранителни вещества от патентована концепция. Не от рафта в супермаркета.उच्च गुणवत्ता वाले पोषक तत्व, पेटेंट से संरक्षित कॉन्सेप्ट पर आधारित। सुपरमार्केट की शेल्फ़ से नहीं।Patentli bir konseptten gelen kaliteli besin öğeleri. Süpermarket rafından değil.Kvalitetne vitalne materije iz patentiranog koncepta. Ne sa police u supermarketu.Nutrientes de alta calidad basados en un concepto patentado. Nada de la estantería del súper.高品质营养素,来自专利配方。不是超市货架上随手拿的那种。특허 기술을 바탕으로 만든 고품질 영양소예요. 마트 진열대에서 흔히 고르는 제품과는 달라요.Dưỡng chất chất lượng cao từ một giải pháp có bằng sáng chế. Không phải những sản phẩm trên kệ siêu thị.Kvalitní živiny podle patentovaného konceptu. Žádný běžný výrobek z regálu supermarketu.Minőségi tápanyagok egy szabadalmaztatott koncepció részeként. Nem a szupermarket polcáról.Nutrientes de alta calidad basados en un concepto patentado. No de los que encuentras en el supermercado.

Warum wichtig: Nur was der Körper aufnehmen kann, wirkt auch.Why it matters: only what your body can absorb actually works.Perché è importante: funziona solo ciò che il corpo riesce ad assorbire.Почему это важно: работает только то, что организм может усвоить.Чому це важливо: працює лише те, що організм може засвоїти.Dlaczego to ważne: działa tylko to, co organizm może przyswoić.Защо е важно: само това, което тялото може да усвои, наистина действа.यह क्यों ज़रूरी है: असर वही करता है, जिसे शरीर सच में सोख पाए।Neden önemli: Sadece vücudun emebildiği şey gerçekten işe yarar.Zašto je važno: Deluje samo ono što telo može da usvoji.Por qué es importante: Solo hace efecto lo que el cuerpo puede absorber.为什么重要:只有身体能吸收的,才可能发挥作用。왜 중요할까요? 몸이 흡수할 수 있는 것만 실제로 작용할 수 있어요.Vì sao quan trọng: Cơ thể phải hấp thu được thì dưỡng chất mới phát huy tác dụng.Proč na tom záleží: Účinkovat může jen to, co tělo dokáže vstřebat.Miért fontos? Csak az tud hatni, amit a szervezet fel is vesz.Por qué importa: Solo hace efecto lo que el cuerpo puede absorber.
+
Wie wir essenHow we eatCome mangiamoКак мы едимЯк ми їмоJak jemyКак се хранимहम कैसे खाते हैंNasıl besleniyoruz?Kako jedemoCómo comemos我们怎么吃어떻게 먹나요?Chúng mình ăn thế nàoJak jímeAhogyan étkezünkCómo comemos

4× feste Mahlzeiten4 fixed meals4 pasti regolari al giorno4 регулярных приёма пищи в день4 регулярні прийоми їжі на день4 regularne posiłki dziennie4 редовни хранения на денदिन में 4 बार, तय समय पर खानाGünde 4 düzenli öğün4 redovna obroka dnevno4 comidas al día en horarios regulares每天定时4餐하루 4번, 규칙적인 식사4 bữa cố định mỗi ngày4 pravidelná jídla denněNapi 4 fix étkezés4 comidas con horarios definidos

Kein Snacken zwischendurch, kein Weglassen. Klare Struktur, satt bis zum nächsten Mal.No snacking in between, no skipping. Clear structure, full until the next meal.Niente snack tra un pasto e l’altro, niente pasti saltati. Una struttura chiara e niente fame fino al pasto successivo.Никаких перекусов и пропущенных приёмов пищи. Чёткий режим, и сытости хватает до следующей еды.Без перекусів між прийомами їжі й без пропусків. Чітка структура і ситість аж до наступної їжі.Bez podjadania między posiłkami, bez pomijania. Jasna struktura i uczucie sytości aż do kolejnego posiłku.Без похапване между храненията, без пропускане. Ясна структура и не огладняваш до следващото хранене.बीच-बीच में स्नैक्स नहीं, कोई खाना छोड़ना भी नहीं। तय रूटीन, और अगले खाने तक पेट भरा रहता है।Arada atıştırmak yok, öğün atlamak yok. Net bir düzen ve bir sonraki öğüne kadar tok kalırsın.Nema grickanja između obroka, nema preskakanja. Jasna struktura, a sitost traje do sledećeg obroka.Sin picar entre horas, sin saltarte comidas. Una estructura clara y sin hambre hasta la siguiente comida.两餐之间不吃零食,也不跳餐。安排清楚,一顿管饱到下一顿。중간 간식도, 끼니 거르기도 없어요. 구조는 명확하게, 다음 식사 때까지 든든하게요.Không ăn vặt giữa bữa, không bỏ bữa. Lịch ăn rõ ràng, đủ no đến bữa tiếp theo.Žádné uzobávání mezi jídly ani vynechávání. Jasný režim a sytost až do dalšího jídla.Nincs nassolás két étkezés között, és nem hagysz ki étkezést. Átlátható rendszer, jóllakottság a következő étkezésig.Sin comer entre comidas ni saltarte ninguna. Una estructura clara para que te sientas satisfecho hasta la siguiente.

Warum wichtig: Regelmäßigkeit gibt dem Körper den Rhythmus zurück.Why it matters: a steady pattern gives your body its rhythm back.Perché è importante: La regolarità aiuta il corpo a ritrovare il suo ritmo.Почему это важно: регулярность помогает телу вернуться к своему ритму.Чому це важливо: регулярність повертає тілу ритм.Dlaczego to ważne: regularność przywraca ciału rytm.Защо е важно: редовността връща ритъма на тялото.यह क्यों ज़रूरी है: नियमितता शरीर को उसकी लय वापस देती है।Neden önemli: Düzenlilik, vücuda ritmini geri verir.Zašto je važno: Redovnost vraća telu ritam.Por qué es importante: La regularidad le devuelve al cuerpo su ritmo.为什么重要:规律能帮身体找回节奏。왜 중요할까요? 규칙적인 식사는 몸에 리듬을 되찾아줘요.Vì sao quan trọng: Ăn uống đều đặn giúp cơ thể lấy lại nhịp sinh hoạt.Proč na tom záleží: Pravidelnost vrací tělu jeho rytmus.Miért fontos? A rendszeresség visszaadja a tested ritmusát.Por qué importa: La regularidad ayuda al cuerpo a recuperar su ritmo.
−
Was wir weglassenWhat we dropCosa togliamoЧто мы убираемВід чого відмовляємосяZ czego rezygnujemyКакво изключвамеहम क्या छोड़ते हैंNeleri çıkarıyoruz?Šta izbacujemoLo que dejamos fuera我们先不吃什么무엇을 빼나요?Chúng mình tạm ngưng gìCo vynechávámeAmit elhagyunkLo que dejamos fuera

Zucker, Salz, Milchprodukte*Sugar, salt, dairy*Zucchero, sale, latticini*Сахар, соль, молочные продукты*Цукор, сіль, молочні продукти*Cukier, sól, produkty mleczne*Захар, сол, млечни продукти*चीनी, नमक, दूध से बनी चीज़ें*Şeker, tuz, süt ürünleri*Šećer, so, mlečni proizvodi*Azúcar, sal, lácteos*糖、盐、乳制品*설탕, 소금, 유제품*Đường, muối, sản phẩm từ sữa*Cukr, sůl, mléčné výrobky*Cukor, só, tejtermékek*Azúcar, sal y lácteos*

Für ein paar Wochen raus, damit dein Körper zur Ruhe kommt. Nicht für immer, nur in der Kernphase.Out for a few weeks so your body can settle. Not forever, just for the core phase.Via per qualche settimana, così il tuo corpo può ritrovare la calma. Non per sempre, solo nella fase centrale.Убираем на несколько недель, чтобы организм немного отдохнул. Не навсегда, только в основной фазе.На кілька тижнів вони зникають із меню, щоб твій організм міг перепочити. Не назавжди, лише в основній фазі.Na kilka tygodni je odstawiasz, żeby twój organizm mógł odpocząć. Nie na zawsze, tylko w fazie głównej.Изваждаме ги за няколко седмици, за да може тялото ти да се успокои. Не завинаги, само в основната фаза.कुछ हफ़्तों के लिए बंद, ताकि आपके शरीर को आराम मिल सके। हमेशा के लिए नहीं, सिर्फ़ मुख्य चरण में।Vücudun biraz dinlensin diye birkaç haftalığına çıkıyor. Sonsuza kadar değil, sadece ana aşamada.Izbacujemo ih na nekoliko nedelja, da se tvoje telo smiri. Ne zauvek, samo u glavnoj fazi.Los dejamos fuera unas semanas para que tu cuerpo pueda descansar. No para siempre, solo durante la fase central.先停几周,让身体缓一缓。不是永远不吃,只在核心阶段。몇 주 동안만 빼서 몸이 쉬어갈 수 있게 해요. 평생이 아니라, 핵심 단계에서만요.Tạm ngưng vài tuần để cơ thể được nghỉ ngơi. Không phải mãi mãi, chỉ trong giai đoạn trọng tâm.Na pár týdnů je vynecháš, aby si tělo odpočinulo. Jen v hlavní fázi, ne napořád.Néhány hétre kimaradnak, hogy a tested megnyugodhasson. Nem örökre, csak a központi szakaszban.Los dejamos fuera unas semanas para darle un descanso a tu cuerpo. No para siempre, solo en la fase central.

* Probiotischer Joghurt am Morgen bleibt drin, der baut deine Darmflora auf.* Probiotic yogurt in the morning stays in, it builds your gut flora.* Lo yogurt probiotico al mattino resta, perché sostiene la tua flora intestinale.* Пробиотический йогурт утром остаётся, он поддерживает твою кишечную флору.* Пробіотичний йогурт зранку залишається, він допомагає відновлювати мікрофлору кишківника.* Probiotyczny jogurt rano zostaje, bo wspiera odbudowę twojej flory jelitowej.* Пробиотичното кисело мляко сутрин остава, то изгражда чревната ти флора.* सुबह का प्रोबायोटिक दही चलता रहेगा, यह आपकी आंतों के अच्छे बैक्टीरिया (गट फ्लोरा) को मज़बूत बनाता है।* Sabahki probiyotik yoğurt kalıyor, bağırsak floranı destekler.* Probiotski jogurt ujutru ostaje, on obnavlja tvoju crevnu floru.* El yogur probiótico de la mañana se queda, porque favorece el desarrollo de tu flora intestinal.*早上的益生菌酸奶保留,它会帮助建立你的肠道菌群。* 아침의 프로바이오틱 요거트는 그대로 먹어요. 장내 환경을 가꾸는 데 도움이 돼요.* Vẫn giữ sữa chua lợi khuẩn vào buổi sáng để xây dựng hệ vi sinh đường ruột.* Ranní probiotický jogurt zůstává, pomáhá obnovovat střevní mikroflóru.* A reggeli probiotikus joghurt marad, ez segít felépíteni a bélflórádat.* El yogur probiótico de la mañana se mantiene, porque ayuda a desarrollar tu flora intestinal.
Diese drei Bausteine wirken zusammen. Nur wenn du alle drei kombinierst, entfaltet sich der Reset-Effekt.These three pieces work together. The reset only kicks in when you combine all three.Questi tre elementi lavorano insieme. L’effetto reset si sviluppa solo se li combini tutti e tre.Эти три элемента работают вместе. Эффект перезагрузки появляется, только когда ты сочетаешь все три.Ці три складові працюють разом. Ефект перезавантаження розкривається лише тоді, коли ти поєднуєш усі три.Te trzy elementy działają razem. Dopiero kiedy połączysz wszystkie trzy, pojawia się efekt resetu.Тези три елемента работят заедно. Само когато комбинираш и трите, се разгръща ефектът на рестарта.ये तीनों हिस्से साथ मिलकर काम करते हैं। जब आप तीनों को साथ अपनाते हैं, तभी रीसेट का पूरा असर दिखता है।Bu üç yapı taşı birlikte işe yarar. Resetleme etkisi ancak üçünü bir arada uyguladığında ortaya çıkar.Ova tri elementa deluju zajedno. Efekat reseta se razvija tek kada kombinuješ sva tri.Estos tres pilares actúan juntos. Solo si combinas los tres consigues el efecto del reset.这三个部分要一起发挥作用。只有三者结合,代谢重启的效果才会显现。이 세 가지 요소가 함께 작용해요. 세 가지를 모두 함께 지킬 때 비로소 리셋 효과가 나타나요.Ba yếu tố này phối hợp với nhau. Chỉ khi kết hợp cả ba, quá trình thiết lập lại chuyển hóa mới phát huy tác dụng.Tyto tři části se navzájem doplňují. Efekt restartu se projeví, jen když zkombinuješ všechny tři.Ez a három elem együtt működik. Az újrahangolás hatása csak a három együttes alkalmazásával bontakozik ki.Estos tres elementos trabajan juntos. Solo al combinar los tres se produce el efecto del reinicio.
Das ZielThe goalL’obiettivoЦельМетаCelЦелтаलक्ष्यHedefCiljEl objetivo目标목표Mục tiêuCílA célEl objetivo

Das Ziel: Ketose.The goal: ketosis.L’obiettivo: chetosi.Цель: кетоз.Мета: кетоз.Cel: ketoza.Целта: кетоза.लक्ष्य: कीटोसिस।Hedef: ketozis.Cilj: ketoza.El objetivo: cetosis.目标:进入生酮状态。목표: 케토시스.Mục tiêu: ketosis.Cíl: ketóza.A cél: ketózis.El objetivo: cetosis.

In der Aktivierungsphase orientierst du dich am Prinzip der ketogenen Ernährung. Klingt kompliziert, ist es aber nicht: ähnliches Prinzip wie klassisches Keto, nur ohne extreme Fett-Löffel und ohne ständigen Verzicht.In the activation phase you follow the principle of a ketogenic diet. Sounds complicated, but it isn't: the same idea as classic keto, just without spoons of pure fat and without constant restriction.Nella fase di attivazione segui il principio dell’alimentazione chetogenica. Sembra complicato, ma non lo è: un principio simile alla keto classica, solo senza grassi a cucchiaiate e senza rinunce continue.В фазе активации ты ориентируешься на принцип кетогенного питания. Звучит сложно, но на деле всё просто: принцип похож на классическое кето, только без жира ложками и без постоянных запретов.У фазі активації ти орієнтуєшся на принцип кетогенного харчування. Звучить складно, але це не так: схоже на класичне кето, тільки без того, щоб їсти жир ложками і без постійних заборон.W fazie aktywacji trzymasz się zasady diety ketogenicznej. Brzmi skomplikowanie, ale wcale takie nie jest: zasada podobna do klasycznego keto, tylko bez jedzenia tłuszczu łyżkami i bez ciągłych wyrzeczeń.Във фазата на активиране следваш принципа на кетогенното хранене. Звучи сложно, но не е: подобно е на класическото кето, само че без да ядеш мазнина с лъжица и без постоянно лишаване.एक्टिवेशन वाले चरण में आप कीटोजेनिक डाइट के सिद्धांत को फ़ॉलो करते हैं। सुनने में मुश्किल लगता है, पर है नहीं: क्लासिक कीटो जैसा ही सिद्धांत, बस चम्मच भर-भरकर फैट खाने की ज़रूरत नहीं और हर वक़्त परहेज़ भी नहीं।Aktivasyon aşamasında ketojenik beslenme prensibini esas alırsın. Kulağa karmaşık geliyor ama değil: klasik ketoya benzer bir prensip, sadece kaşık kaşık yağ yemeden ve sürekli kendini kısıtlamadan.U fazi aktivacije pratiš princip ketogene ishrane. Zvuči komplikovano, ali nije: sličan princip kao klasični keto, samo bez masti na kašike i bez stalnog odricanja.En la fase de activación te guías por el principio de la alimentación cetogénica. Suena complicado, pero no lo es: un principio parecido al keto clásico, pero sin comer grasa a cucharadas y sin estar renunciando a todo.在激活阶段,你会参考生酮饮食的原则。听起来有点复杂,其实不难:跟经典生酮差不多,但不用一勺一勺猛吃油脂,也不用一直忍这忍那。활성화 단계에서는 케토제닉 식단의 원리를 따라요. 복잡하게 들리지만 사실 그렇지 않아요. 클래식 케토와 원리는 비슷하지만, 지방을 극단적으로 챙겨 먹지 않아도 되고 계속 참기만 할 필요도 없어요.Trong giai đoạn Kích hoạt, bạn ăn theo nguyên tắc của chế độ ketogenic. Nghe có vẻ phức tạp nhưng thực ra khá đơn giản: tương tự keto thông thường, nhưng không phải ăn chất béo quá mức và không phải kiêng khem liên tục.Ve fázi aktivace se řídíš principy ketogenní stravy. Zní to složitě, ale není: podobný princip jako klasické keto, jen bez přehnaných dávek tuku a bez neustálého odříkání.Az Aktiválás szakaszában a ketogén étrend elveit követed. Bonyolultnak hangzik, de nem az: hasonló a hagyományos ketóhoz, csak szélsőséges zsírkanalazás és folyamatos lemondás nélkül.En la fase de Activación sigues el principio de la alimentación cetogénica. Suena complicado, pero no lo es: parecido al keto clásico, pero sin cucharadas exageradas de grasa ni restricciones constantes.

VorherBeforePrimaДоРанішеPrzedПредиपहलेÖncesiPreAntes之前변화 전Trước đâyPředtímElőtteAntes
Zucker-EnergieSugar energyEnergia da zuccheriЭнергия из сахараЕнергія з цукруEnergia z cukruЕнергия от захарशुगर से ऊर्जाŞeker enerjisiEnergija iz šećeraEnergía del azúcar糖供能당 에너지Năng lượng từ đườngEnergie z cukruEnergia cukorbólEnergía del azúcar
MorgenMorningMattinaУтроРанокRanoСутринसुबहSabahJutroMañana早上아침SángRánoReggelMañanaMittagMiddayPranzoДеньОбідPołudnieОбедदोपहरÖğlePodneMediodía中午점심TrưaPoledneDélbenMediodíaAbendEveningSeraВечерВечірWieczórВечерशामAkşamVečeNoche晚上저녁TốiVečerEsteNoche
AchterbahnRollercoasterAlti e bassiКачелиРізкі перепадиHuśtawkaСкокове и спадовеउतार-चढ़ावİniş çıkışSkokovi i padoviMontaña rusa大起大落오르락내리락Lúc lên, lúc xuốngJako na horské drázeHullámvasútMontaña rusa
Energie schnell hoch, schnell wieder weg. Nach 2–3 Stunden wieder Hunger.Energy shoots up, drops just as fast. Hungry again after 2 to 3 hours.L’energia sale in fretta e se ne va altrettanto in fretta. Dopo 2–3 ore hai di nuovo fame.Энергия быстро поднимается и так же быстро уходит. Через 2–3 часа снова голод.Енергія швидко піднімається і швидко зникає. Через 2–3 години знову голод.Energia szybko rośnie i szybko znika. Po 2–3 godzinach znowu głód.Енергията бързо се качва и бързо пак пада. След 2–3 часа пак огладняваш.ऊर्जा जल्दी ऊपर, और उतनी ही जल्दी नीचे। 2–3 घंटे बाद फिर भूख।Enerji hızla yükselir, aynı hızla düşer. 2–3 saat sonra yine acıkırsın.Energija brzo skoči, pa brzo nestane. Posle 2–3 sata opet glad.La energía sube rápido y se va igual de rápido. A las 2–3 horas, vuelve el hambre.精力一下子上来,又很快掉下去。2到3小时后又饿了。에너지가 빨리 오르고, 금방 다시 떨어져요. 2–3시간 뒤면 또 배고파져요.Năng lượng tăng nhanh rồi cũng tụt nhanh. Sau 2 đến 3 giờ lại thấy đói.Energie rychle stoupne a zase zmizí. Za 2 až 3 hodiny máš znovu hlad.Az energia gyorsan megugrik, aztán el is tűnik. 2–3 óra múlva újra éhes vagy.La energía sube rápido y se va igual de rápido. A las 2 o 3 horas vuelve el hambre.
→
ZielGoalObiettivoЦельМетаCelЦелलक्ष्यHedefCiljObjetivo目标목표Mục tiêuCílCélObjetivo
Fett-EnergieFat energyEnergia dai grassiЭнергия из жираЕнергія з жируEnergia z tłuszczuЕнергия от мазниниफैट से ऊर्जाYağ enerjisiEnergija iz mastiEnergía de la grasa脂肪供能지방 에너지Năng lượng từ chất béoEnergie z tukůEnergia zsírbólEnergía de las grasas
MorgenMorningMattinaУтроРанокRanoСутринसुबहSabahJutroMañana早上아침SángRánoReggelMañanaMittagMiddayPranzoДеньОбідPołudnieОбедदोपहरÖğlePodneMediodía中午점심TrưaPoledneDélbenMediodíaAbendEveningSeraВечерВечірWieczórВечерशामAkşamVečeNoche晚上저녁TốiVečerEsteNoche
KonstantSteadyCostanteСтабильноСтабільноStabilnieСтабилноस्थिरDengeliStabilnoConstante稳定꾸준하게Ổn địnhStabilněEgyenletesConstante
Energie bleibt stabil. Du bist länger satt und dein Körper nutzt die eigenen Reserven.Energy stays stable. You're full for longer and your body taps its own reserves.L’energia resta stabile. Resti sazio più a lungo e il tuo corpo usa le proprie riserve.Энергия остаётся стабильной. Сытость держится дольше, а организм использует собственные запасы.Енергія тримається рівно. Ситість триває довше, а організм використовує власні запаси.Energia pozostaje stabilna. Dłużej czujesz sytość, a twój organizm korzysta z własnych rezerw.Енергията остава стабилна. Оставаш сит по-дълго и тялото ти използва собствените си резерви.ऊर्जा स्थिर रहती है। आपका पेट ज़्यादा देर तक भरा रहता है और शरीर अपने ही जमा भंडार का इस्तेमाल करता है।Enerjin dengede kalır. Daha uzun süre tok hissedersin ve vücudun kendi rezervlerini kullanır.Energija ostaje stabilna. Duže osećaš sitost, a telo koristi sopstvene rezerve.La energía se mantiene estable. Aguantas más tiempo sin hambre y tu cuerpo usa sus propias reservas.精力保持稳定。饱腹感会持续更久,身体也会动用自己的储备。에너지가 안정적으로 유지돼요. 포만감이 더 오래가고, 몸은 스스로 저장해 둔 에너지를 써요.Năng lượng ổn định hơn. Bạn no lâu hơn và cơ thể sử dụng nguồn dự trữ của chính mình.Energie zůstává stabilní. Vydržíš déle bez hladu a tělo využívá vlastní zásoby.Az energiaszinted stabil marad. Tovább vagy jóllakott, a tested pedig a saját tartalékait használja.La energía se mantiene estable. Te sientes satisfecho por más tiempo y tu cuerpo usa sus propias reservas.
+
Bioverfügbare Nährstoffe machen den UnterschiedBioavailable nutrients make the differenceI nutrienti biodisponibili fanno la differenzaВся разница в биодоступности питательных веществБіодоступні поживні речовини: ось у чому різницяBiodostępne składniki odżywcze robią różnicęБионаличните хранителни вещества правят разликатаशरीर में अच्छे से उपलब्ध पोषक तत्व ही फर्क लाते हैंBiyoyararlanımı yüksek besin öğeleri fark yaratırBiološki dostupne hranljive materije prave razlikuLos nutrientes biodisponibles marcan la diferencia高生物利用度的营养素,差别就在这里몸이 잘 활용할 수 있는 영양소가 차이를 만들어요Dưỡng chất cơ thể hấp thu được tạo nên khác biệtRozdíl je v biologické dostupnosti živinA jól hasznosuló tápanyagok jelentik a különbségetLos nutrientes biodisponibles marcan la diferencia

Fachbegriff für diesen Zustand: Ketose. Deshalb heißt es auch „ketogene Ernährung".The technical term for this state: ketosis. That's why it's also called a "ketogenic diet".Il termine tecnico per questo stato è chetosi. Per questo si parla di «alimentazione chetogenica».Научное название этого состояния: кетоз. Поэтому питание и называется «кетогенным».Цей стан називається кетоз. Звідси й назва «кетогенне харчування».Fachowo ten stan nazywa się ketozą. Dlatego mówi się też „dieta ketogeniczna”.Терминът за това състояние е кетоза. Затова се нарича и „кетогенно хранене“.इस अवस्था का वैज्ञानिक नाम: कीटोसिस। इसीलिए इसे “कीटोजेनिक डाइट” भी कहते हैं।Bu durumun teknik adı: ketozis. Bu yüzden buna “ketojenik beslenme” denir.Stručni naziv za to stanje: ketoza. Zato se i zove „ketogena ishrana“.El término técnico para este estado: cetosis. Por eso se habla de «alimentación cetogénica».这种状态的专业说法叫酮症,所以才叫“生酮饮食”。이 상태를 전문용어로 케토시스라고 해요. 그래서 “케토제닉 식단”이라고도 부르는 거예요.Tên chuyên môn của trạng thái này là ketosis. Vì vậy mới có tên gọi “chế độ ketogenic”.Odborně se tomuto stavu říká ketóza. Proto také název „ketogenní strava“.Ennek az állapotnak a szakkifejezése: ketózis. Innen a „ketogén étrend” elnevezés is.El nombre técnico de este estado es cetosis. De ahí viene el nombre “alimentación cetogénica”.

Sechs Dinge, die sich wirklich ändern können.Six things that can actually change.Sei cose che possono cambiare davvero.Шесть вещей, которые действительно могут измениться.Шість речей, які справді можуть змінитися.Sześć rzeczy, które naprawdę mogą się zmienić.Шест неща, които наистина могат да се променят.छह चीज़ें, जो सच में बदल सकती हैं।Gerçekten değişebilecek altı şey.Šest stvari koje stvarno mogu da se promene.Seis cosas que pueden cambiar de verdad.这六点,真的可能会改变。정말 달라질 수 있는 여섯 가지.Sáu điều thực sự có thể thay đổi.Šest věcí, které se můžou opravdu změnit.Hat dolog, ami tényleg változhat.Seis cosas que sí pueden cambiar.

Das sind die Rückmeldungen, die immer wieder kommen. Klar, jeder Körper reagiert anders.This is the feedback that keeps coming back. Of course, every body reacts differently.Sono i riscontri che sentiamo più spesso. Certo, ogni corpo reagisce a modo suo.Такие отзывы приходят снова и снова. Конечно, каждый организм реагирует по-своему.Саме такі відгуки приходять знову й знову. Звісно, кожен організм реагує по-своєму.To opinie, które słyszymy raz po raz. Jasne, każdy organizm reaguje inaczej.Това са отзивите, които чуваме отново и отново. Разбира се, всяко тяло реагира различно.लोग बार-बार यही बताते हैं। बेशक, हर शरीर की प्रतिक्रिया अलग होती है।Bize en sık gelen geri bildirimler bunlar. Tabii, her beden farklı tepki verir.To su utisci koji se stalno ponavljaju. Naravno, svako telo reaguje drugačije.Estos son los comentarios que escuchamos una y otra vez. Eso sí, cada cuerpo reacciona de forma distinta.这些都是最常听到的反馈。当然,每个人的身体反应都不一样。자주 듣는 이야기들이에요. 물론 몸은 사람마다 다르게 반응해요.Đây là những phản hồi thường xuyên được chia sẻ. Tất nhiên, mỗi cơ thể phản ứng khác nhau.Tohle se v ohlasech opakuje nejčastěji. Každé tělo samozřejmě reaguje jinak.Ezeket a visszajelzéseket kapjuk újra és újra. Persze minden test másképp reagál.Estos son los comentarios que más se repiten. Claro, cada cuerpo responde de manera diferente.

01 · Energie01 · Energy01 · Energia01 · Энергия01 · Енергія01 · Energia01 · Енергия01 · ऊर्जा01 · Enerji01 · Energija01 · Energía01·精力01 · 에너지01 · Năng lượng01 · Energie01 · Energia01 · Energía

Mehr Energie im AlltagMore energy day to dayPiù energia nella vita di tutti i giorniБольше энергии каждый деньБільше енергії в повсякденніWięcej energii na co dzieńПовече енергия в ежедневиетоरोज़मर्रा में ज़्यादा ऊर्जाGünlük hayatta daha fazla enerjiViše energije u svakodneviciMás energía en el día a día日常更有精力일상 속 에너지가 더 생겨요Nhiều năng lượng hơn mỗi ngàyVíce energie každý denTöbb energia a mindennapokbanMás energía en el día a día

Von morgens bis abends. Ohne dass der Kaffee die Hauptrolle spielt.From morning to night. Without coffee doing all the heavy lifting.Dalla mattina alla sera. Senza che il caffè faccia da protagonista.С утра до вечера. И кофе больше не играет главную роль.З ранку до вечора. І кава вже не в головній ролі.Od rana do wieczora. Bez kawy w roli głównej.От сутрин до вечер. Без кафето да е в главната роля.सुबह से शाम तक। बिना कॉफ़ी को मुख्य सहारा बनाए।Sabahtan akşama kadar. Kahvenin başrol oynamasına gerek kalmadan.Od jutra do večeri. A da kafa ne igra glavnu ulogu.De la mañana a la noche. Sin que el café sea el protagonista.从早到晚,咖啡不再是主角。아침부터 저녁까지요. 커피가 주인공이 되지 않아도 돼요.Từ sáng đến tối, mà cà phê không còn giữ vai trò chính.Od rána do večera. Aniž by hlavní roli hrála káva.Reggeltől estig. Anélkül, hogy a kávéé lenne a főszerep.De la mañana a la noche. Sin que el café sea el protagonista.

02 · Fokus02 · Focus02 · Concentrazione02 · Концентрация02 · Концентрація02 · Skupienie02 · Фокус02 · फोकस02 · Odak02 · Fokus02 · Concentración02·专注02 · 집중02 · Tập trung02 · Soustředění02 · Fókusz02 · Enfoque

Klarer KopfClear headMente più lucidaЯсная головаЯсна головаJasny umysłБистра главаसाफ दिमागDaha berrak bir zihinBistra glavaMente despejada头脑更清醒머리가 맑아져요Đầu óc sáng rõČistá hlavaTiszta fejMente despejada

Bessere Konzentration und mehr Fokus, wenn du sie brauchst.Better concentration and sharper focus when you need it.Più concentrazione e più lucidità quando ti servono.Легче сосредоточиться и не отвлекаться, когда это нужно.Краща концентрація: тобі легше зосередитися саме тоді, коли це потрібно.Lepsza koncentracja i więcej skupienia wtedy, gdy ich potrzebujesz.По-лесно се концентрираш и мислиш по-ясно, когато ти трябва.जब ज़रूरत हो, तब बेहतर एकाग्रता और पूरा ध्यान।İhtiyacın olduğunda daha iyi konsantre olur, daha kolay odaklanırsın.Bolja koncentracija i više fokusa, kad ti zatrebaju.Más concentración y la cabeza centrada cuando lo necesitas.需要的时候,更能集中注意力,更专注。필요할 때 더 잘 집중할 수 있어요.Tập trung tốt hơn và chú tâm hơn khi cần.Lepší koncentrace a soustředění, když je potřebuješ.Jobb koncentráció és több összpontosítás, amikor szükséged van rá.Mejor concentración y más enfoque cuando los necesitas.

03 · Körper03 · Body03 · Corpo03 · Тело03 · Тіло03 · Ciało03 · Тяло03 · शरीर03 · Vücut03 · Telo03 · Cuerpo03·身体03 · 몸03 · Cơ thể03 · Tělo03 · Test03 · Cuerpo

Wieder wohl in dirAt home in your body againDi nuovo a tuo agio nel tuo corpoСнова комфортно в своём телеЗнову комфортно у своєму тіліZnów dobrze we własnej skórzeОтново добре в собствената си кожаफिर से अपने आप में सहजYeniden kendini iyi hissetmekOpet dobro u svojoj kožiVuelves a sentirte a gusto重新找回自在感몸이 다시 편안해져요Lại thấy thoải mái với cơ thể mìnhZase se cítíš dobře ve svém těleÚjra jól a bőrödbenVolver a sentirte bien contigo

Kein Ziehen nach unten mehr. Du merkst wieder, dass dein Körper mit dir arbeitet, nicht gegen dich.No more being weighed down. You notice again that your body is working with you, not against you.Non senti più quel peso che ti tira giù. Ti accorgi di nuovo che il tuo corpo lavora con te, non contro di te.Больше нет ощущения, что тебя тянет вниз. Ты снова чувствуешь, что тело работает с тобой, а не против тебя.Більше жодної важкості. Ти знову відчуваєш, що тіло працює на тебе, а не проти тебе.Nic już nie ciągnie cię w dół. Znowu czujesz, że twoje ciało współpracuje z tobą, a nie działa przeciwko tobie.Вече го няма онова усещане, че нещо те дърпа надолу. Пак усещаш, че тялото ти работи с теб, а не срещу теб.अब वो भारीपन नहीं, जो आपको नीचे खींचता था। आपको फिर महसूस होता है कि आपका शरीर आपके साथ काम कर रहा है, आपके ख़िलाफ़ नहीं।O ağırlık hissi artık yok. Vücudunun sana karşı değil, seninle birlikte çalıştığını yeniden fark edersin.Nema više tog osećaja da te nešto vuče nadole. Ponovo osećaš da tvoje telo radi sa tobom, a ne protiv tebe.Se acabó esa sensación de pesadez. Vuelves a notar que tu cuerpo trabaja contigo, no contra ti.不再总觉得身体沉沉的、被什么拖着。你会重新感觉到,身体在配合你,而不是跟你作对。몸이 축 처지는 느낌이 없어요. 몸이 거스르지 않고 함께 움직여 준다는 걸 다시 느낄 수 있어요.Không còn cảm giác nặng nề, uể oải. Bạn lại cảm nhận được cơ thể đang đồng hành cùng bạn, chứ không chống lại bạn.Už tě nic netáhne dolů. Znovu vnímáš, že tělo pracuje s tebou, ne proti tobě.Nem húz már semmi lefelé. Újra érzed, hogy a tested veled dolgozik, nem ellened.Sin esa sensación que te tira hacia abajo. Vuelves a sentir que tu cuerpo trabaja contigo, no en tu contra.

04 · Schlaf04 · Sleep04 · Sonno04 · Сон04 · Сон04 · Sen04 · Сън04 · नींद04 · Uyku04 · San04 · Sueño04·睡眠04 · 수면04 · Giấc ngủ04 · Spánek04 · Alvás04 · Sueño

Ohne Kaffee-KrückeNo coffee crutchSenza aggrapparti al caffèБез кофейной подпиткиБез кави-рятівниціBez podpierania się kawąБез да се крепиш на кафеकॉफ़ी के सहारे के बिनाKahveye muhtaç olmadanBez kafe kao osloncaSin depender del café不用靠咖啡硬撑커피에 기대지 않아요Không cần dựa vào cà phêBez berličky v podobě kávyKávémankó nélkülSin depender del café

Der Morgen fühlt sich anders an. Weniger schwerfällig, mehr sofort da.Mornings feel different. Less sluggish, more instantly there.La mattina è un’altra cosa. Meno fatica a carburare, e ci sei subito.Утро ощущается иначе. Меньше тяжести, и ты быстрее включаешься.Ранок відчувається інакше. Менше млявості, і ти одразу в тонусі.Rano czujesz się inaczej. Mniej ociężale, szybciej wchodzisz w dzień.Сутринта се усеща различно. По-малко мудност, по-бързо се разсънваш.सुबह कुछ अलग लगती है। सुस्ती कम, और उठते ही आप चुस्त।Sabahları farklı hissedersin. Ağırlık azalır, daha çabuk kendine gelirsin.Jutro je drugačije. Manje tromosti, više bistrine od prvog trenutka.Las mañanas se notan distintas. Te cuesta menos arrancar y estás en marcha desde el primer momento.早上的感觉会不一样。没那么沉,更快进入状态。아침 느낌이 달라져요. 덜 무겁고, 일어나자마자 정신이 들어요.Buổi sáng có cảm giác khác hẳn. Bớt uể oải, tỉnh táo nhanh hơn.Ráno je jiné. Méně těžkopádnosti, rychleji se probereš.Más érzés lesz a reggel. Kevesebb nehézkesség, gyorsabb ébredés.Las mañanas se sienten distintas. Menos pesadez y más disposición desde que despiertas.

05 · Kontrolle05 · Control05 · Controllo05 · Контроль05 · Контроль05 · Kontrola05 · Контрол05 · नियंत्रण05 · Kontrol05 · Kontrola05 · Control05·掌控感05 · 조절05 · Chủ động05 · Kontrola05 · Kontroll05 · Control

Kein Ess-RollercoasterNo more food rollercoasterNiente alti e bassi con la fameБез скачков аппетитаБез різких стрибків апетитуBez huśtawek apetytuБез резки колебания в апетитаखाने को लेकर उतार-चढ़ाव नहींİştahta ani dalgalanmalar yokBez stalnih skokova apetitaSin altibajos con la comida食欲不再忽高忽低식욕이 들쭉날쭉하지 않아요Ăn uống không còn thất thườngJídlo bez výkyvůVége az étkezési hullámvasútnakSin altibajos con la comida

Kein ständiges Denken ans nächste Essen. Kein Nasch-Zwang um drei. Wird einfach leiser.No constant thinking about the next meal. No 3pm sugar cravings. It just quiets down.Niente pensiero fisso al prossimo pasto. Niente voglia matta di sgranocchiare qualcosa alle tre. Semplicemente, tutto si calma.Ты не думаешь постоянно о следующей еде. Нет навязчивой тяги к сладкому в три часа дня. Всё это просто отходит на второй план.Без постійних думок про наступну їжу. Без нестримної тяги до солодкого о третій. Усе просто стихає.Bez ciągłego myślenia o następnym posiłku. Bez nieodpartej ochoty na słodkie o piętnastej. Po prostu robi się spokojniej.Не мислиш постоянно за следващото хранене. Без онзи глад за сладко в три следобед. Просто затихва.हर वक़्त अगले खाने के बारे में सोचना नहीं। दोपहर तीन बजे मीठे की तलब नहीं। यह सब बस अपने आप हल्का पड़ने लगता है।Sürekli bir sonraki öğünü düşünmek yok. Saat üçte tatlı krizi yok. Hepsi kendiliğinden sakinleşir.Nema stalnog razmišljanja o sledećem obroku. Nema one želje za nečim slatkim oko tri popodne. Sve to jednostavno utihne.Dejas de pensar todo el rato en la próxima comida. Adiós al antojo de dulce a media tarde. Simplemente, va perdiendo fuerza.不用总想着下一顿吃什么。下午三点也不再被零食牵着走。这些念头自然就淡了。다음 끼니 생각이 계속 맴돌지 않아요. 오후 3시만 되면 군것질 생각나던 것도 없어요. 그냥 자연스럽게 잠잠해져요.Không còn luôn nghĩ đến bữa tiếp theo hay phải tìm đồ ngọt lúc ba giờ chiều. Những thôi thúc ấy dần dịu lại.Nemyslíš pořád na další jídlo. Ve tři tě nehoní mlsná. Prostě se to zklidní.Nem jár állandóan a fejedben a következő étkezés. Nincs délután háromkor rád törő nassolási kényszer. Egyszerűen elcsendesedik.Sin pensar todo el tiempo en la siguiente comida ni sentir que necesitas algo dulce a las tres. Esa inquietud se va calmando.

06 · Routine06 · Routine06 · Routine06 · Режим06 · Рутина06 · Rutyna06 · Рутина06 · रूटीन06 · Rutin06 · Rutina06 · Rutina06·日常习惯06 · 루틴06 · Nếp sinh hoạt06 · Rutina06 · Rutin06 · Rutina

Neue GewohnheitenNew habitsNuove abitudiniНовые привычкиНові звичкиNowe nawykiНови навициनई आदतेंYeni alışkanlıklarNove navikeNuevos hábitos新的习惯새로운 습관Thói quen mớiNové návykyÚj szokásokNuevos hábitos

Was du in den Phasen lernst, nimmst du in den Alltag mit.What you learn in the phases, you take with you into everyday life.Quello che impari nelle fasi te lo porti nella vita di tutti i giorni.Всё, чему ты научишься за эти фазы, останется с тобой и в обычной жизни.Те, чого навчишся за ці фази, залишиться з тобою і в повсякденні.To, czego uczysz się w poszczególnych fazach, przenosisz na co dzień.Каквото научиш през фазите, го вземаш със себе си в ежедневието.इन चरणों में आप जो सीखते हैं, वह रोज़ की ज़िंदगी में आपके साथ रहता है।Aşamalarda öğrendiklerini günlük hayatına taşırsın.Ono što naučiš kroz faze prenosiš u svakodnevicu.Lo que aprendes en las fases te lo llevas a tu día a día.你在各个阶段学到的东西,会带到日常生活里。각 단계에서 배운 것들을 일상으로 가져가요.Những gì học được qua các giai đoạn sẽ theo bạn vào cuộc sống hằng ngày.Co se v jednotlivých fázích naučíš, přeneseš do běžného života.Amit a szakaszok során megtanulsz, azt viszed tovább a mindennapokba.Lo que aprendes en las fases te lo llevas a tu vida diaria.

Klingt nach dem was du suchst? Wir erklären dir alles.Sounds like what you're after? We'll walk you through it.Ti sembra quello che stavi cercando? Ti spieghiamo tutto.Похоже на то, что ты ищешь? Расскажем тебе всё.Схоже на те, що ти шукаєш? Ми все тобі пояснимо.Brzmi jak to, czego szukasz? Wszystko ci wyjaśnimy.Звучи като това, което търсиш? Ще ти обясним всичко.लगता है, आपको इसी की तलाश थी? हमसे सब कुछ समझ लीजिए।Aradığın şey bu olabilir mi? Sana her şeyi anlatalım.Zvuči kao ono što tražiš? Objasnićemo ti sve.¿Suena a lo que buscas? Te lo explicamos todo.这正是你想要的吗?我们来给你讲清楚。찾고 있던 게 바로 이건가요? 저희가 다 설명해 드릴게요.Đúng điều bạn đang tìm? Chúng mình sẽ giải thích rõ cho bạn.Zní to jako to, co hledáš? Všechno ti vysvětlíme.Ez az, amit keresel? Mindent elmagyarázunk neked.¿Suena a lo que buscas? Te explicamos todo.

Kurz mit uns schreibenMessage usScriviciНаписать намКоротко написати намNapisz do nasПиши ни набързоहमें मैसेज करेंBizimle kısaca yazışNapiši poruku namaEscríbenos找我们简单聊聊저희에게 메시지 보내기Nhắn vài lời với chúng mìnhNapsat nám zprávuÍrj pár sort nekünkEscríbenos →

In 4 Phasen zu deinem neuen Alltag.In 4 phases to your new everyday.In 4 fasi verso la tua nuova quotidianità.За 4 фазы к новому ритму жизни.За 4 фази до нового ритму життя.W 4 fazach do swojej nowej codzienności.В 4 фази към новото ти ежедневие.4 चरणों में आपकी नई दिनचर्या तक।4 aşamada yeni günlük düzenine.Kroz 4 faze do tvoje nove svakodnevice.En 4 fases hacia tu nueva rutina.分4个阶段,过上新的日常。새로운 일상으로 가는 4단계.Qua 4 giai đoạn để có nếp sinh hoạt mới.Ve 4 fázích k novému každodennímu režimu.4 szakaszban az új mindennapjaidig.En 4 fases hacia tu nueva rutina.

In vier klaren Phasen von Woche 1 bis in deinen dauerhaften Alltag.Four clear phases, from week one all the way into your long-term routine.Quattro fasi chiare, dalla settimana 1 fino alla tua routine di tutti i giorni.Четыре понятные фазы: с первой недели и до твоего нового повседневного ритма.Чотири чіткі фази: від першого тижня до нових звичок на щодень.Cztery jasne fazy, od 1. tygodnia aż po twój nowy rytm dnia.Четири ясни фази: от първата седмица до ежедневие с трайни нови навици.चार साफ़ चरण: पहले हफ़्ते से लेकर आपकी स्थायी दिनचर्या तक।1. haftadan kalıcı günlük düzenine kadar, dört net aşama.U četiri jasne faze, od 1. nedelje pa sve do novog ritma koji ti ostaje.Cuatro fases claras, desde la semana 1 hasta tu día a día a largo plazo.从第1周开始,4个清晰阶段,一直过渡到你长期的日常生活。1주 차부터 꾸준히 이어갈 일상까지, 네 단계로 명확하게 진행돼요.Bốn giai đoạn rõ ràng, từ tuần đầu tiên đến nếp sinh hoạt lâu dài.Ve čtyřech jasných fázích od prvního týdne až po dlouhodobý běžný život.Négy jól követhető szakasz az első héttől a tartós hétköznapi rutinig.Cuatro fases claras, desde la semana 1 hasta tu rutina a largo plazo.

✓ Fertige RezepteReady-made recipesRicette già pronteГотовые рецептыГотові рецептиGotowe przepisyГотови рецептиतैयार रेसिपीHazır tariflerGotovi receptiRecetas listas para usar现成食谱바로 따라 하는 레시피Có sẵn công thức món ănHotové receptyKész receptekRecetas listas para usar ✓ Auch vegetarischAlso vegetarianAnche in versione vegetarianaЕсть и вегетарианские вариантыЄ й вегетаріанські варіантиTakże w wersji wegetariańskiejИ с вегетариански вариантиशाकाहारी भीVejetaryen seçenekler de varI vegetarijanskiOpción vegetariana也有素食版채식도 가능해요Có cả lựa chọn ăn chayI vegetariánskyVegetáriánus változatban isTambién vegetariano ✓ Für die ganze FamilieFor the whole familyPer tutta la famigliaДля всей семьиДля всієї родиниDla całej rodzinyЗа цялото семействоपूरे परिवार के लिएTüm aileye uygunZa celu porodicuPara toda la familia全家都能吃온 가족이 함께Cho cả gia đìnhPro celou rodinuAz egész családnakPara toda la familia
✕ Keine Kalorien trackenNo calorie trackingNiente conteggio delle calorieНе нужно считать калорииБез підрахунку калорійBez liczenia kaloriiБез броене на калорииकैलोरी गिनने की ज़रूरत नहींKalori takibi yokBez brojanja kalorijaSin contar calorías不用记录卡路里칼로리 계산 안 해도 돼요Không cần theo dõi caloBez sledování kaloriíNincs kalóriaszámolásSin contar calorías ✕ Kein Sport nötigNo workouts neededNon serve fare sportСпорт не обязателенСпорт не обов’язковийSport niekoniecznyНе е нужен спортवर्कआउट ज़रूरी नहींSpor şart değilSport nije neophodanNo hace falta hacer deporte不需要运动운동 안 해도 돼요Không bắt buộc tập thể thaoBez nutnosti sportovatNem szükséges sportolnodNo necesitas hacer ejercicio ✕ Kein HungerNo going hungryNiente fameБез голодаБез голодуBez głoduБез гладभूखे नहीं रहनाAç kalmak yokBez gladiSin pasar hambre不挨饿배고픔 없이Không để bụng đóiBez hladuÉhség nélkülSin hambre
HochHighAltaВысокоВисокоWysokoВисокоज़्यादाYüksekVisokoAlto高높음CaoVysokáMagasAlto MittelMediumMediaСреднеСередньоŚrednioСредноमध्यमOrtaSrednjeMedio中보통Trung bìnhStředníKözepesMedio NiedrigLowBassaНизкоНизькоNiskoНискоकमDüşükNiskoBajo低낮음ThấpNízkáAlacsonyBajo
Tag 1–14Day 1 to 14Giorni 1–14Дни 1–14Дні 1–14Dzień 1–14Ден 1–14दिन 1–141.–14. günDan 1–14Días 1–14第1~14天1–14일차Ngày 1 đến 141. až 14. den1–14. napDías 1 a 14 Tag 15–42Day 15 to 42Giorni 15–42Дни 15–42Дні 15–42Dzień 15–42Ден 15–42दिन 15–4215.–42. günDan 15–42Días 15–42第15~42天15–42일차Ngày 15 đến 4215. až 42. den15–42. napDías 15 a 42 Tag 43–90Day 43 to 90Giorni 43–90Дни 43–90Дні 43–90Dzień 43–90Ден 43–90दिन 43–9043.–90. günDan 43–90Días 43–90第43~90天43–90일차Ngày 43 đến 9043. až 90. den43–90. napDías 43 a 90 Ab Tag 91From day 91Dal giorno 91С 91-го дняЗ 91-го дняOd dnia 91От ден 91दिन 91 से91. günden itibarenOd 91. danaDesde el día 91第91天起91일차부터Từ ngày 91Od 91. dneA 91. naptólDesde el día 91
EnergieEnergyEnergiaЭнергияЕнергіяEnergiaЕнергияऊर्जाEnerjiEnergijaEnergía精力에너지Năng lượngEnergieEnergiaEnergía ↑
GewichtWeightPesoВесВагаWagaТеглоवज़नKiloTežinaPeso体重체중Cân nặngHmotnostTestsúlyPeso ↓
Phase 1Phase 1Fase 1Фаза 1Фаза 1Faza 1Фаза 1चरण 11. aşamaFaza 1Fase 1第1阶段1단계Giai đoạn 1Fáze 11. szakaszFase 1
VorbereitenPreparePreparazioneПодготовкаПідготовкаPrzygotowanieПодготовкаतैयारीHazırlıkPripremaPreparación准备준비Chuẩn bịPřípravaFelkészülésPreparación
Dein Körper tankt Kraft für das, was kommt.Your body loads up on strength for what's coming.Il tuo corpo fa il pieno di energia per quello che verrà.Твой организм набирается сил к тому, что впереди.Твоє тіло набирається сил для того, що попереду.Twój organizm zbiera siły na to, co przed nim.Тялото ти събира сили за това, което предстои.आपका शरीर आगे के लिए ताक़त जुटाता है।Vücudun önündeki süreç için güç toplar.Tvoje telo skuplja snagu za ono što dolazi.Tu cuerpo carga pilas para lo que viene.先给身体攒点力气,准备接下来的阶段。몸이 앞으로의 과정을 위해 힘을 채워요.Cơ thể tích lũy sức cho chặng tiếp theo.Tělo sbírá sílu na to, co přijde.A tested erőt gyűjt ahhoz, ami ezután jön.Tu cuerpo se prepara para lo que viene.
Du isst wie gewohnt und fügst zusätzlich gute Nährstoffe hinzu.You eat like normal and just add good nutrients on top.Mangi come al solito e in più aggiungi nutrienti di qualità.Ты ешь как обычно и просто добавляешь хорошие питательные вещества.Ти їси як зазвичай, а до раціону додаєш якісні поживні речовини.Jesz tak jak zwykle i dodatkowo dostarczasz dobre składniki odżywcze.Храниш се както обикновено и добавяш още добри хранителни вещества.आप पहले की तरह खाते हैं और साथ में अच्छे पोषक तत्व जोड़ते हैं।Her zamanki gibi yersin, üstüne iyi besin öğeleri eklersin.Jedeš kao i obično, samo dodaješ kvalitetne hranljive materije.Comes como siempre y además añades buenos nutrientes.你照常吃饭,同时额外补充好的营养。평소처럼 먹으면서 좋은 영양소를 더해요.Bạn vẫn ăn như thường lệ và bổ sung thêm dưỡng chất tốt.Jíš jako obvykle a navíc dodáváš tělu kvalitní živiny.A megszokott módon eszel, és jó tápanyagokkal egészíted ki az étrendedet.Comes como de costumbre y añades nutrientes de calidad.
Phase 2Phase 2Fase 2Фаза 2Фаза 2Faza 2Фаза 2चरण 22. aşamaFaza 2Fase 2第2阶段2단계Giai đoạn 2Fáze 22. szakaszFase 2
AktivierenActivateAttivazioneАктивацияАктиваціяAktywacjaАктивиранеएक्टिवेशनAktivasyonAktivacijaActivación激活활성화Kích hoạtAktivaceAktiválásActivación
Jetzt stellt dein Körper wirklich um.This is when your body really shifts gears.Ora il tuo corpo cambia davvero marcia.Теперь организм по-настоящему перестраивается.Тепер твоє тіло справді перебудовується.Teraz twój organizm naprawdę się przestawia.Сега тялото ти наистина превключва на друг режим.अब आपका शरीर सच में ख़ुद को बदलता है।Şimdi vücudun gerçekten yeni düzene geçer.Sada se tvoje telo stvarno prebacuje na novi režim.Ahora tu cuerpo empieza de verdad a cambiar el chip.这时,身体才真正开始转换模式。이제 몸이 본격적으로 전환을 시작해요.Lúc này cơ thể thực sự bắt đầu thay đổi.Teď tělo opravdu přechází na nový režim.Most a tested tényleg átáll.Ahora tu cuerpo empieza a cambiar de verdad.
Du isst 4× am Tag nach klarem Plan, ohne Zucker und Weißmehl.You eat 4× a day on a clear plan, no sugar and no white flour.Mangi 4 volte al giorno seguendo un piano chiaro, senza zucchero né farina bianca.Ты ешь 4 раза в день по чёткому плану, без сахара и белой муки.Ти їси 4× на день за чітким планом, без цукру й білого борошна.Jesz 4× dziennie według jasnego planu, bez cukru i białej mąki.Ядеш 4× на ден по ясен план, без захар и бяло брашно.आप एक साफ़ प्लान के हिसाब से दिन में 4 बार खाते हैं, बिना चीनी और मैदे के।Günde 4 kez net bir plana göre yersin; şeker ve beyaz un yok.Jedeš 4× dnevno po jasnom planu, bez šećera i belog brašna.Comes 4 veces al día siguiendo un plan claro, sin azúcar ni harina blanca.你每天按明确的计划吃4顿,不吃糖和精白面粉。하루 4번, 명확한 플랜에 맞춰 먹고 설탕과 흰 밀가루는 빼요.Bạn ăn 4 bữa mỗi ngày theo kế hoạch rõ ràng, không đường, không bột mì trắng.Jíš 4× denně podle jasného plánu, bez cukru a bílé mouky.Naponta 4 alkalommal eszel egy világos terv szerint, cukor és fehér liszt nélkül.Comes 4 veces al día siguiendo un plan claro, sin azúcar ni harina blanca.
Phase 3Phase 3Fase 3Фаза 3Фаза 3Faza 3Фаза 3चरण 33. aşamaFaza 3Fase 3第3阶段3단계Giai đoạn 3Fáze 33. szakaszFase 3
StabilisierenStabiliseStabilizzazioneСтабилизацияСтабілізаціяStabilizacjaСтабилизиранеस्थिरताStabilizasyonStabilizacijaEstabilización稳定안정화Ổn địnhStabilizaceStabilizálásEstabilización
Der neue Rhythmus wird zur Gewohnheit.The new rhythm turns into a habit.Il nuovo ritmo diventa un’abitudine.Новый ритм становится привычкой.Новий ритм стає звичкою.Nowy rytm staje się nawykiem.Новият ритъм се превръща в навик.नई लय आदत बन जाती है।Yeni ritim alışkanlığa dönüşür.Novi ritam postaje navika.El nuevo ritmo se convierte en hábito.新的节奏慢慢变成习惯。새로운 리듬이 습관이 돼요.Nhịp sinh hoạt mới dần thành thói quen.Z nového rytmu se stává zvyk.Az új ritmus szokássá válik.El nuevo ritmo se vuelve un hábito.
Du bringst mehr Vielfalt auf den Teller und hältst die Struktur.You bring more variety to the plate and keep the structure.Porti più varietà nel piatto e mantieni la struttura.Ты добавляешь больше разнообразия в рацион и сохраняешь структуру.Твоя тарілка стає різноманітнішою, а структура зберігається.Dodajesz na talerzu więcej różnorodności, ale trzymasz się ustalonego rytmu.Добавяш повече разнообразие в чинията си и запазваш структурата.आप थाली में ज़्यादा तरह की चीज़ें शामिल करते हैं और तय रूटीन बनाए रखते हैं।Tabağına daha fazla çeşit katarsın ve düzeni korursun.Unosiš više raznovrsnosti u tanjir i držiš se strukture.Añades más variedad al plato y mantienes la estructura.你会吃得更多样,同时保持原有的节奏。식단에 더 다양한 음식을 더하면서 식사 리듬은 그대로 지켜요.Bữa ăn đa dạng hơn nhưng vẫn giữ nếp ăn uống.Na talíř přidáváš pestrost a držíš se režimu.Változatosabban eszel, és megtartod a rendszert.Añades más variedad a tus comidas y mantienes la estructura.
Phase 4Phase 4Fase 4Фаза 4Фаза 4Faza 4Фаза 4चरण 44. aşamaFaza 4Fase 4第4阶段4단계Giai đoạn 4Fáze 44. szakaszFase 4
AlltagEverydayQuotidianitàПовседневностьПовсякденняCodziennośćЕжедневиеरोज़मर्राGünlük rutinSvakodnevicaDía a día日常일상Sinh hoạt hằng ngàyBěžný životMindennapokVida diaria
So bleibt es dauerhaft, ohne Verzicht.This sticks for the long run, without giving anything up.Così può restare nel tempo, senza rinunce.Так это остаётся с тобой надолго, без запретов.Так це лишається з тобою надовго, без жорстких обмежень.Tak może zostać na stałe, bez ciągłych wyrzeczeń.Така остава за постоянно, без лишения.ऐसे यह लंबे समय तक बना रहता है, बिना किसी चीज़ को छोड़े।Kendini mahrum bırakmadan kalıcı hâle gelir.Tako ostaje dugoročno, bez odricanja.Así se mantiene a largo plazo, sin renunciar a nada.这样才能长期坚持,不用一直忍着。이렇게 하면 포기하는 느낌 없이 오래 이어져요.Duy trì lâu dài mà không phải kiêng khem.Tak to vydrží dlouhodobě, bez odříkání.Így marad tartós, lemondás nélkül.Para mantenerlo a largo plazo, sin privarte.
Du isst bewusst, Ausnahmen gehören dazu.You eat mindfully, and exceptions are part of it.Mangi in modo consapevole, e le eccezioni ci stanno.Ты ешь осознанно, а исключения вполне допустимы.Ти уважно обираєш, що їсти, а винятки теж допустимі.Jesz świadomie, a wyjątki są normalną częścią tego.Внимаваш какво ядеш, а изключенията са част от живота.आप सोच-समझकर खाते हैं, और कभी-कभार छूट भी इसका हिस्सा है।Bilinçli yersin, istisnalar da bunun bir parçası.Paziš šta jedeš, a izuzeci su deo toga.Comes con cabeza, y las excepciones también tienen su sitio.你会更用心地安排饮食,偶尔破例也没关系。신경 써서 먹되, 가끔의 예외도 괜찮아요.Bạn ăn uống có ý thức, thỉnh thoảng có ngoại lệ cũng là chuyện bình thường.Jíš vědomě, výjimky k tomu patří.Tudatosan étkezel, és a kivételek is beleférnek.Comes con conciencia y también hay espacio para excepciones.

Jeder Tag hat eine Farbe.Every day has a colour.Ogni giorno ha un colore.У каждого дня свой цвет.Кожен день має свій колір.Każdy dzień ma swój kolor.Всеки ден си има цвят.हर दिन का एक रंग होता है।Her günün bir rengi var.Svaki dan ima svoju boju.Cada día tiene un color.每天都有一种颜色。매일 색깔이 정해져 있어요.Mỗi ngày mang một màu.Každý den má svou barvu.Minden napnak van egy színe.Cada día tiene un color.

Im Programm ist jeder Tag entweder weiß, grün oder rot. Die Farbe verrät dir sofort, was heute auf den Teller kommt. Kein Grübeln, kein Rechnen.In the programme every day is either white, green or red. The colour tells you right away what goes on the plate. No thinking, no counting.Nel programma ogni giorno è bianco, verde oppure rosso. Il colore ti dice subito cosa mettere nel piatto oggi. Niente dubbi, niente conti.В программе каждый день бывает либо белым, либо зелёным, либо красным. Цвет сразу подсказывает, что сегодня будет на тарелке. Без раздумий и подсчётов.У програмі кожен день буває або білим, або зеленим, або червоним. Колір одразу підказує тобі, що сьогодні буде на тарілці. Без роздумів і підрахунків.W programie każdy dzień jest biały, zielony albo czerwony. Kolor od razu mówi ci, co dziś trafia na talerz. Bez zastanawiania się i bez liczenia.В програмата всеки ден е или бял, зелен или червен. Цветът веднага ти показва какво ще има в чинията днес. Без чудене, без смятане.प्रोग्राम में हर दिन या तो सफ़ेद, हरा या लाल होता है। रंग से आपको तुरंत पता चल जाता है कि आज प्लेट में क्या आएगा। न सोच-विचार, न हिसाब-किताब।Programda her gün ya beyaz, ya yeşil ya da kırmızı. Renk, bugün tabağına ne koyacağını hemen gösterir. Düşünüp durmak yok, hesap yapmak yok.U programu je svaki dan ili beli, zeleni ili crveni. Boja ti odmah kaže šta je danas na tanjiru. Bez razmišljanja, bez računanja.En el programa, cada día es blanco, verde o rojo. El color te dice al momento qué toca poner en el plato hoy. Sin darle vueltas, sin hacer cálculos.在这个计划里,每一天不是白色,就是绿色或红色。看颜色就能马上知道今天该吃什么。不用纠结,也不用计算。프로그램에서는 매일이 흰색, 초록색, 빨간색 중 하나예요. 색깔만 보면 오늘 무엇을 먹으면 되는지 바로 알 수 있어요. 고민도, 계산도 필요 없어요.Trong chương trình, mỗi ngày sẽ là ngày trắng, xanh hoặc đỏ. Nhìn màu là biết ngay hôm nay ăn gì. Không phải nghĩ nhiều hay tính toán.V programu je každý den buď bílý, zelený, nebo červený. Barva ti hned napoví, co dnes přijde na talíř. Bez přemýšlení a počítání.A programban minden nap fehér, zöld vagy piros. A szín azonnal megmutatja, mi kerül ma a tányérodra. Nincs töprengés, nincs számolgatás.En el programa, cada día es blanco, verde o rojo. El color te dice de inmediato qué toca comer. Sin darle vueltas ni hacer cuentas.

W
Weißer TagWhite dayGiorno biancoБелый деньБілий деньBiały dzieńБял денसफ़ेद दिनBeyaz günBeli danDía blanco白色日흰색 날Ngày trắngBílý denFehér napDía blanco
Nur EiweißProtein onlySolo proteineТолько белокЛише білокTylko białkoСамо белтъчиниसिर्फ़ प्रोटीनSadece proteinSamo proteiniSolo proteína只吃蛋白质단백질만Chỉ chất đạmJen bílkovinyCsak fehérjeSolo proteína

Nur Eiweiß, gute Fette, der probiotische Joghurt am Morgen und die Nährstoff-Konzentrate. Auch kein Gemüse. Klingt strikt, gehört aber zur Kernphase dazu.Only protein, good fats, the probiotic yogurt in the morning and the nutrient concentrates. Not even vegetables. Sounds strict, but it's part of the core phase.Solo proteine, grassi buoni, lo yogurt probiotico al mattino e i concentrati di nutrienti. Nemmeno le verdure. Sembra rigido, ma fa parte della fase centrale.Только белок, полезные жиры, пробиотический йогурт утром и концентраты питательных веществ. И даже без овощей. Звучит строго, но это часть основной фазы.Лише білок, корисні жири, пробіотичний йогурт зранку та концентрати поживних речовин. І навіть без овочів. Звучить суворо, але це частина основної фази.Tylko białko, dobre tłuszcze, probiotyczny jogurt rano i koncentraty składników odżywczych. Nawet bez warzyw. Brzmi restrykcyjnie, ale tak wygląda faza główna.Само белтъчини, добри мазнини, пробиотичното кисело мляко сутрин и хранителните концентрати. Дори без зеленчуци. Звучи строго, но е част от основната фаза.सिर्फ़ प्रोटीन, अच्छे फैट, सुबह का प्रोबायोटिक दही और पोषक तत्वों के कॉन्सन्ट्रेट। सब्ज़ी भी नहीं। सुनने में सख़्त लगता है, लेकिन यह मुख्य चरण का हिस्सा है।Sadece protein, iyi yağlar, sabahki probiyotik yoğurt ve besin konsantreleri. Sebze bile yok. Kulağa katı geliyor ama ana aşamanın bir parçası.Samo proteini, dobre masti, probiotski jogurt ujutru i koncentrati hranljivih materija. Čak ni povrće. Zvuči strogo, ali je deo glavne faze.Solo proteína, grasas buenas, el yogur probiótico por la mañana y los concentrados de nutrientes. Tampoco verdura. Suena estricto, pero forma parte de la fase central.只吃蛋白质、好脂肪、早上的益生菌酸奶和营养浓缩粉。连蔬菜也不吃。听起来很严格,但这是核心阶段的一部分。단백질, 좋은 지방, 아침의 프로바이오틱 요거트, 영양소 농축 제품만 먹어요. 채소도 안 먹어요. 엄격하게 들리지만, 핵심 단계에 포함되는 부분이에요.Chỉ chất đạm, chất béo tốt, sữa chua lợi khuẩn vào buổi sáng và dưỡng chất cô đặc. Không có rau. Nghe khá nghiêm ngặt, nhưng đây là một phần của giai đoạn trọng tâm.Jen bílkoviny, kvalitní tuky, ranní probiotický jogurt a koncentráty živin. Žádná zelenina. Zní to přísně, ale patří to k hlavní fázi.Csak fehérje, jó zsírok, reggeli probiotikus joghurt és tápanyag-koncentrátumok. Zöldség sincs. Szigorúan hangzik, de a központi szakasz része.Solo proteína, grasas de calidad, el yogur probiótico de la mañana y los concentrados de nutrientes. Tampoco se incluyen verduras. Suena estricto, pero es parte de la fase central.

EiweißProteinProteineБелокБілокBiałkoБелтъчиниप्रोटीनProteinProteiniProteína蛋白质단백질Chất đạmBílkovinyFehérjeProteína Gute FetteGood fatsGrassi buoniПолезные жирыКорисні жириDobre tłuszczeДобри мазниниअच्छे फैटİyi yağlarDobre mastiGrasas saludables优质脂肪좋은 지방Chất béo tốtKvalitní tukyJó zsírokGrasas de calidad NährstoffeNutrientsNutrientiПитательные веществаПоживні речовиниSkładniki odżywczeХранителни веществаपोषक तत्वBesin öğeleriHranljive materijeNutrientes营养素영양소Dưỡng chấtŽivinyTápanyagokNutrientes GemüseVegetablesVerdureОвощиОвочіWarzywaЗеленчуциसब्ज़ियाँSebzePovrćeVerduras蔬菜채소RauZeleninaZöldségVerduras KohlenhydrateCarbsCarboidratiУглеводыВуглеводиWęglowodanyВъглехидратиकार्बोहाइड्रेटKarbonhidratUgljeni hidratiCarbohidratos碳水탄수화물CarbohydrateSacharidySzénhidrátokCarbohidratos MilchDairyLatteМолокоМолокоMlekoМлякоदूधSütMlekoLeche乳制品유제품SữaMlékoTejLeche ZuckerSugarZuccheroСахарЦукорCukierЗахарचीनीŞekerŠećerAzúcar糖설탕ĐườngCukrCukorAzúcar SalzSaltSaleСольСільSólСолनमकTuzSoSal盐소금MuốiSůlSóSal
G
Grüner TagGreen dayGiorno verdeЗелёный деньЗелений деньZielony dzieńЗелен денहरा दिनYeşil günZeleni danDía verde绿色日초록색 날Ngày xanhZelený denZöld napDía verde
Der Normal-TagThe normal dayIl giorno normaleОбычный деньЗвичайний деньNormalny dzieńОбикновеният денआम दिनNormal günNormalan danEl día normal正常日평범한 날Ngày thông thườngBěžný denAz alapnapEl día habitual

Wie ein weißer Tag, plus Gemüse und Salat. Der Standard-Tag im Programm.Like a white day, plus vegetables and salad. The standard day in the programme.Come un giorno bianco, più verdure e insalata. Il giorno standard del programma.Как белый день, плюс овощи и салат. Это стандартный день в программе.Як білий день, плюс овочі та салат. Це стандартний день у програмі.Jak biały dzień, plus warzywa i sałata. Standardowy dzień w programie.Като бял ден, плюс зеленчуци и салата. Това е стандартният ден в програмата.सफ़ेद दिन जैसा, साथ में सब्ज़ियाँ और सलाद। प्रोग्राम का सामान्य दिन।Beyaz gün gibi, üstüne sebze ve salata. Programdaki standart gün.Kao beli dan, plus povrće i salata. Standardni dan u programu.Como un día blanco, pero añadiendo verduras y ensalada. Es el día estándar del programa.和白色日一样,再加蔬菜和沙拉。这是计划里的标准日。흰색 날과 같지만 채소와 샐러드가 추가돼요. 프로그램의 기본 날이에요.Như ngày trắng, thêm rau và salad. Đây là ngày tiêu chuẩn trong chương trình.Jako bílý den, jen se zeleninou a salátem navíc. Standardní den v programu.Mint egy fehér nap, zöldséggel és salátával kiegészítve. Ez a program szokásos napja.Como un día blanco, pero con verduras y ensalada. Es el día habitual del programa.

EiweißProteinProteineБелокБілокBiałkoБелтъчиниप्रोटीनProteinProteiniProteína蛋白质단백질Chất đạmBílkovinyFehérjeProteína Gute FetteGood fatsGrassi buoniПолезные жирыКорисні жириDobre tłuszczeДобри мазниниअच्छे फैटİyi yağlarDobre mastiGrasas saludables优质脂肪좋은 지방Chất béo tốtKvalitní tukyJó zsírokGrasas de calidad NährstoffeNutrientsNutrientiПитательные веществаПоживні речовиниSkładniki odżywczeХранителни веществаपोषक तत्वBesin öğeleriHranljive materijeNutrientes营养素영양소Dưỡng chấtŽivinyTápanyagokNutrientes GemüseVegetablesVerdureОвощиОвочіWarzywaЗеленчуциसब्ज़ियाँSebzePovrćeVerduras蔬菜채소RauZeleninaZöldségVerduras KohlenhydrateCarbsCarboidratiУглеводыВуглеводиWęglowodanyВъглехидратиकार्बोहाइड्रेटKarbonhidratUgljeni hidratiCarbohidratos碳水탄수화물CarbohydrateSacharidySzénhidrátokCarbohidratos MilchDairyLatteМолокоМолокоMlekoМлякоदूधSütMlekoLeche乳制品유제품SữaMlékoTejLeche ZuckerSugarZuccheroСахарЦукорCukierЗахарचीनीŞekerŠećerAzúcar糖설탕ĐườngCukrCukorAzúcar SalzSaltSaleСольСільSólСолनमकTuzSoSal盐소금MuốiSůlSóSal
R
Roter TagRed dayGiorno rossoКрасный деньЧервоний деньCzerwony dzieńЧервен денलाल दिनKırmızı günCrveni danDía rojo红色日빨간색 날Ngày đỏČervený denPiros napDía rojo
Alles erlaubtAnything goesTutto concessoМожно всёМожна всеWszystko dozwoloneВсичко е позволеноसब कुछ चलेगाHer şey serbestSve je dozvoljenoTodo permitido什么都可以吃뭐든 괜찮아요Được ăn mọi mónVšechno je povolenoMinden megengedettTodo está permitido

Wochenende, Feier, Geburtstag. An diesen Tagen darfst du essen was du willst. Aber halt nicht jeden Tag.Weekend, party, birthday. On these days you eat whatever you want. Just not every day.Il fine settimana, una festa, un compleanno. In questi giorni puoi mangiare quello che vuoi. Però non tutti i giorni.Выходные, праздник, день рождения. В такие дни можно есть всё, что хочется. Но, понятное дело, не каждый день.Вихідні, свято, день народження. У такі дні можна їсти, що хочеш. Але, звісно, не щодня.Weekend, impreza, urodziny. W te dni możesz jeść, co chcesz. Ale wiadomo, nie codziennie.Уикенд, празник, рожден ден. В тези дни можеш да ядеш каквото искаш. Само че не всеки ден.वीकेंड, पार्टी, जन्मदिन। इन दिनों आप जो चाहें खा सकते हैं। बस हर दिन नहीं।Hafta sonu, kutlama, doğum günü. Bu günlerde canın ne istiyorsa yiyebilirsin. Ama tabii her gün değil.Vikend, proslava, rođendan. Tih dana možeš da jedeš šta god želiš. Ali ipak ne svaki dan.Fin de semana, celebración, cumpleaños. Esos días puedes comer lo que quieras. Eso sí, no todos los días.周末、聚会、生日。这些日子你可以吃自己想吃的。但别天天都这样。주말, 모임, 생일. 이런 날에는 먹고 싶은 걸 먹어도 돼요. 다만 매일은 아니고요.Cuối tuần, tiệc tùng, sinh nhật. Những ngày này bạn có thể ăn món mình muốn. Nhưng không phải ngày nào cũng vậy.Víkend, oslava, narozeniny. V tyto dny můžeš jíst, co chceš. Jen ne každý den.Hétvége, ünnep, születésnap. Ezeken a napokon azt ehetsz, amit szeretnél. De azért nem minden nap.Fin de semana, una fiesta, un cumpleaños. En estos días puedes comer lo que quieras. Pero no todos los días.

EiweißProteinProteineБелокБілокBiałkoБелтъчиниप्रोटीनProteinProteiniProteína蛋白质단백질Chất đạmBílkovinyFehérjeProteína Gute FetteGood fatsGrassi buoniПолезные жирыКорисні жириDobre tłuszczeДобри мазниниअच्छे फैटİyi yağlarDobre mastiGrasas saludables优质脂肪좋은 지방Chất béo tốtKvalitní tukyJó zsírokGrasas de calidad NährstoffeNutrientsNutrientiПитательные веществаПоживні речовиниSkładniki odżywczeХранителни веществаपोषक तत्वBesin öğeleriHranljive materijeNutrientes营养素영양소Dưỡng chấtŽivinyTápanyagokNutrientes GemüseVegetablesVerdureОвощиОвочіWarzywaЗеленчуциसब्ज़ियाँSebzePovrćeVerduras蔬菜채소RauZeleninaZöldségVerduras KohlenhydrateCarbsCarboidratiУглеводыВуглеводиWęglowodanyВъглехидратиकार्बोहाइड्रेटKarbonhidratUgljeni hidratiCarbohidratos碳水탄수화물CarbohydrateSacharidySzénhidrátokCarbohidratos MilchDairyLatteМолокоМолокоMlekoМлякоदूधSütMlekoLeche乳制品유제품SữaMlékoTejLeche ZuckerSugarZuccheroСахарЦукорCukierЗахарचीनीŞekerŠećerAzúcar糖설탕ĐườngCukrCukorAzúcar SalzSaltSaleСольСільSólСолनमकTuzSoSal盐소금MuốiSůlSóSal
MoMonLunПнПнPon.ПнसोमPztPoLu周一월T2PoHLun
DiTueMarВтВтWt.ВтमंगलSalUtMa周二화T3ÚtKMar
MiWedMerСрСрŚr.СрबुधÇarSrMi周三수T4StSzeMié
DoThuGioЧтЧтCzw.ЧтगुरुPerČeJu周四목T5ČtCsJue
FrFriVenПтПтPt.Птशुक्रCumPeVi周五금T6PáPVie
SaSatSabСбСбSob.СбशनिCmtSuSá周六토T7SoSzoSáb
SoSunDomВсНдNiedz.НдरविPazNeDo周日일CNNeVDom
Wiederholt sichRepeatsSi ripeteПовторяетсяПовторюєтьсяPowtarza sięПовтаря сеदोहरावTekrar ederPonavlja seSe repite重复次数반복 횟수Lặp lạiOpakuje seIsmétlődikSe repite
Phase 01Phase 01Fase 01Фаза 01Фаза 01Faza 01Фаза 01चरण 011. aşamaFaza 01Fase 01阶段011단계Giai đoạn 01Fáze 0101. szakaszFase 01
VorbereitenPreparePreparazioneПодготовкаПідготовкаPrzygotowanieПодготовкаतैयारीHazırlıkPripremaPreparación准备준비Chuẩn bịPřípravaFelkészülésPreparación
·
·
·
·
·
·
·
×2 WochenweeksSettimaneнед.тиж.tyg.седмициहफ़्तेhaftaned.semanas周주Tuầntýdnyhétsemanas
Phase 02Phase 02Fase 02Фаза 02Фаза 02Faza 02Фаза 02चरण 022. aşamaFaza 02Fase 02阶段022단계Giai đoạn 02Fáze 0202. szakaszFase 02
AktivierenActivateAttivazioneАктивацияАктиваціяAktywacjaАктивиранеएक्टिवेशनAktivasyonAktivacijaActivación激活활성화Kích hoạtAktivaceAktiválásActivación
Woche 1: nur weiße TageWeek 1: white days onlySettimana 1: solo giorni bianchiНеделя 1: только белые дниТиждень 1: лише білі дніTydzień 1: tylko białe dniСедмица 1: само бели дниहफ़्ता 1: सिर्फ़ सफ़ेद दिन1. hafta: sadece beyaz günler1. nedelja: samo beli daniSemana 1: solo días blancos第1周:只有白色日1주 차: 흰색 날만Tuần đầu: chỉ ngày trắng1. týden: jen bílé dny1. hét: csak fehér napokSemana 1: solo días blancos
W
W
W
W
W
W
W
×1 WocheweekSettimanaнед.тижденьtyg.седмицаहफ़्ताhaftaned.semana周주Tuầntýdenhétsemana
Woche 2 bis 4Weeks 2 to 4Dalla settimana 2 alla 4Недели со 2-й по 4-юТижні з 2-го по 4-йOd 2. do 4. tygodniaСедмици 2 до 4हफ़्ता 2 से 42. ile 4. hafta arasıOd 2. do 4. nedeljeSemanas 2 a 4第2到第4周2~4주 차Tuần 2 đến 42. až 4. týden2–4. hétSemanas 2 a 4
G
G
G
G
W
W
G
×3 WochenweeksSettimaneнед.тиж.tyg.седмициहफ़्तेhaftaned.semanas周주Tuầntýdnyhétsemanas
Phase 03Phase 03Fase 03Фаза 03Фаза 03Faza 03Фаза 03चरण 033. aşamaFaza 03Fase 03阶段033단계Giai đoạn 03Fáze 0303. szakaszFase 03
StabilisierenStabiliseStabilizzazioneСтабилизацияСтабілізаціяStabilizacjaСтабилизиранеस्थिरताStabilizasyonStabilizacijaEstabilización稳定안정화Ổn địnhStabilizaceStabilizálásEstabilización
G
G
W
G
G
R
W
×12+ WochenweeksSettimaneнед.тиж.tyg.седмициहफ़्तेhaftaned.semanas周주Tuầntýdnyhétsemanas
Phase 04Phase 04Fase 04Фаза 04Фаза 04Faza 04Фаза 04चरण 044. aşamaFaza 04Fase 04阶段044단계Giai đoạn 04Fáze 0404. szakaszFase 04
AlltagEverydayQuotidianitàПовседневностьПовсякденняCodziennośćЕжедневиеरोज़मर्राGünlük rutinSvakodnevicaDía a día日常일상Sinh hoạt hằng ngàyBěžný životMindennapokVida diaria
G
G
G
G
R
R
G
∞ dauerhaftongoingper sempreпостояннопостійноna stałeза постоянноलंबे समय तकkalıcıtrajnosiempre长期계속lâu dàidlouhodobětartósana largo plazo

4× lecker essen. Statt fasten oder nur Shakes.4 tasty meals. Not fasting or just shakes.4× al giorno, con gusto. Invece di digiunare o vivere di shake.4 раза в день вкусная еда. Вместо голодания или одних коктейлей.4× на день смачно поїсти. Замість голодування чи самих лише шейків.4× smaczny posiłek. Zamiast głodówki albo samych koktajli.4 пъти на ден вкусна храна. Вместо гладуване или само шейкове.दिन में 4 बार स्वादिष्ट खाना। उपवास या सिर्फ़ शेक की जगह।Günde 4 lezzetli öğün. Aç kalmak ya da sadece shake içmek yerine.4 ukusna obroka dnevno. Umesto posta ili samo šejkova.4 comidas ricas al día. En lugar de ayunar o tomar solo batidos.一天4顿,好吃又满足。不是断食,也不是只喝奶昔。맛있게 4번 먹어요. 굶거나 셰이크만 마시는 대신요.4 bữa ngon mỗi ngày. Thay vì nhịn ăn hay chỉ uống thay bữa.4× denně dobré jídlo. Místo půstu nebo samotných koktejlů.Napi 4 finom étkezés. Böjt vagy kizárólag turmixok helyett.4 comidas ricas al día. En lugar de ayunar o tomar solo batidos.

Zahlreiche vielfältige Rezepte, auch für Vegetarier geeignet. Es geht nicht um schnellen Gewichtsverlust durch Hungern, sondern um bewusste Ernährung.Lots of varied recipes, vegetarian-friendly too. It's not about quick weight loss through starving, it's about eating with awareness.Tante ricette diverse, adatte anche ai vegetariani. Non si tratta di perdere peso in fretta facendo la fame, ma di mangiare in modo consapevole.Много разных рецептов, подходят и вегетарианцам. Смысл не в быстром снижении веса через голод, а в осознанном питании.Багато різноманітних рецептів, підходять і для вегетаріанців. Йдеться не про швидке схуднення через голод, а про усвідомлене харчування.Mnóstwo różnorodnych przepisów, także dla wegetarian. Tu nie chodzi o szybką utratę wagi przez głodzenie się, tylko o świadome odżywianie.Много и разнообразни рецепти, подходящи и за вегетарианци. Не става дума за бързо отслабване чрез гладуване, а за осъзнато хранене.बहुत सारी अलग-अलग रेसिपी, शाकाहारियों के लिए भी ठीक। बात भूखे रहकर जल्दी वजन घटाने की नहीं है, बल्कि सोच-समझकर खाने की है।Çok sayıda farklı tarif var, vejetaryenler için de uygun. Burada amaç aç kalarak hızlı kilo vermek değil, bilinçli beslenmek.Mnogo raznovrsnih recepata, pogodnih i za vegetarijance. Poenta nije brz gubitak kilograma gladovanjem, već svesniji odnos prema ishrani.Muchas recetas variadas, también aptas para vegetarianos. No se trata de perder peso rápido pasando hambre, sino de comer de forma consciente.丰富多样的食谱,也适合素食者。重点不是靠挨饿快速减重,而是用心吃好每一餐。다양한 레시피가 많고, 채식하는 분들에게도 잘 맞아요. 굶어서 빠르게 체중을 줄이는 게 아니라, 식단을 제대로 챙기는 것이 핵심이에요.Nhiều công thức đa dạng, phù hợp cả với người ăn chay. Mục tiêu không phải giảm cân nhanh bằng cách nhịn đói, mà là ăn uống có ý thức.Spousta pestrých receptů, vhodných i pro vegetariány. Nejde o rychlé hubnutí hladověním, ale o vědomou stravu.Sokféle változatos recept, vegetáriánusoknak is. A cél a tudatos étkezés, nem az éhezéssel elért gyors fogyás.Muchas recetas variadas, también aptas para vegetarianos. No se trata de bajar de peso rápido pasando hambre, sino de comer con conciencia.

Rezepte anfragenAsk for recipesRichiedi le ricetteЗапросить рецептыХочу рецептиZapytaj o przepisyПоискай рецептиरेसिपी मँगाएँTarifleri isteZatraži receptePedir recetas索取食谱레시피 요청하기Xin công thức món ănChci receptyRecepteket kérekPedir recetas →

Neben den Mahlzeiten: die richtigen Nährstoffe.Alongside the meals: the right nutrients.Oltre ai pasti: i nutrienti giusti.Помимо приёмов пищи: правильные питательные вещества.Окрім їжі: правильні поживні речовини.Oprócz posiłków: właściwe składniki odżywcze.Освен храненията: правилните хранителни вещества.खाने के साथ-साथ: सही पोषक तत्व।Öğünlerin yanında: doğru besin öğeleri.Uz obroke: prave hranljive materije.Además de las comidas: los nutrientes adecuados.除了正餐:还要有合适的营养素。식사와 함께: 제대로 고른 영양소.Bên cạnh các bữa ăn: dưỡng chất phù hợp.Kromě jídla: správné živiny.Az étkezések mellé: a megfelelő tápanyagok.Además de las comidas: los nutrientes adecuados.

Wir nutzen bewusst das FitLine-Produktkonzept. Grund: gutes Essen allein reicht oft nicht. Was du zusätzlich brauchst, muss auch wirklich im Körper ankommen.We deliberately use the FitLine product concept. The reason: good food alone often isn't enough. What you add on top needs to actually reach your body.Usiamo volutamente il sistema di prodotti FitLine. Il motivo: spesso il buon cibo da solo non basta. E quello che ti serve in più deve arrivare davvero nel corpo.Мы сознательно выбрали систему продуктов FitLine. Причина простая: одной хорошей еды часто недостаточно. То, что тебе нужно дополнительно, должно ещё и реально попасть в организм.Ми свідомо використовуємо концепцію продуктів FitLine. Причина проста: самої лише хорошої їжі часто замало. Те, що тобі потрібно додатково, має справді потрапити в організм.Świadomie stawiamy na koncepcję produktów FitLine. Powód: samo dobre jedzenie często nie wystarcza. To, czego dodatkowo potrzebujesz, musi też naprawdę dotrzeć do organizmu.Съзнателно използваме продуктовата концепция на FitLine. Причината: само добрата храна често не стига. А това, от което имаш нужда допълнително, трябва наистина да стигне до тялото.हम जान-बूझकर FitLine प्रोडक्ट कॉन्सेप्ट इस्तेमाल करते हैं। वजह: अक्सर सिर्फ़ अच्छा खाना काफ़ी नहीं होता। आपको जो अतिरिक्त चाहिए, उसका सच में शरीर तक पहुँचना भी ज़रूरी है।FitLine ürün konseptini bilinçli olarak kullanıyoruz. Çünkü iyi yemek tek başına çoğu zaman yetmiyor. Ek olarak neye ihtiyacın varsa, bunun gerçekten vücuduna ulaşması da gerekiyor.Svesno koristimo FitLine koncept proizvoda. Razlog: dobra hrana sama često nije dovoljna. Ono što ti dodatno treba mora stvarno da stigne tamo gde treba u telu.Apostamos a conciencia por el concepto de productos FitLine. El motivo: muchas veces, comer bien no basta. Lo que necesitas como aporte extra también tiene que llegar de verdad a tu cuerpo.我们特意选择了FitLine产品体系。原因很简单:光吃得好,很多时候还不够。额外补充的东西,也得真的被身体吸收才行。저희는 FitLine 제품 구성을 일부러 선택해서 사용해요. 이유는 간단해요. 좋은 음식만으로는 부족할 때가 많거든요. 추가로 챙기는 것도 몸에 제대로 도달해야 해요.Chúng mình chủ động chọn giải pháp sản phẩm FitLine. Vì chỉ ăn uống tốt thôi thường chưa đủ. Những gì bổ sung cũng cần thực sự được cơ thể hấp thu.Vědomě využíváme produktový koncept FitLine. Důvod? Samotné kvalitní jídlo často nestačí. Co tělu dodáváš navíc, se do něj musí opravdu dostat.Tudatosan a FitLine termékkoncepcióját használjuk. Mert a jó étel önmagában sokszor nem elég. A pluszban bevitt tápanyagoknak valóban el is kell jutniuk a szervezetedbe.Elegimos a conciencia el concepto de productos FitLine. La razón: comer bien muchas veces no es suficiente. Lo que añadas también tiene que llegar realmente a tu cuerpo.

Vielfalt an Nährstoff-Formaten
100+
Patente weltweitPatents worldwideBrevetti in tutto il mondoПатенты по всему мируПатенти по всьому світуPatenty na całym świecieПатенти в целия святदुनिया भर में पेटेंटDünya çapında patentlerPatenti širom svetaPatentes en todo el mundo全球专利전 세계 특허Bằng sáng chế trên toàn thế giớiPatenty po celém světěSzabadalmak világszertePatentes en todo el mundo
Geschützte Forschung im Nährstoff-TransportProtected research in nutrient transportRicerca brevettata sul trasporto dei nutrientiЗапатентованные разработки в области доставки питательных веществЗапатентовані розробки в доставці поживних речовинChronione patentami badania nad transportem składników odżywczychПатентовани изследвания в транспорта на хранителни веществаपोषक तत्वों को शरीर तक पहुँचाने पर पेटेंट से संरक्षित शोधBesin öğesi taşınımında patentle korunan araştırmalarZaštićena istraživanja u transportu hranljivih materijaInvestigación patentada sobre el transporte de nutrientes营养素输送研究,受专利保护특허로 보호받는 영양소 전달 연구Nghiên cứu vận chuyển dưỡng chất được bảo hộChráněný výzkum transportu živinVédett kutatás a tápanyagszállítás területénInvestigación patentada sobre el transporte de nutrientes
Made in GermanyMade in GermanyMade in GermanyСделано в ГерманииЗроблено в НімеччиніMade in GermanyПроизведено в Германияजर्मनी में निर्मितMade in GermanyProizvedeno u NemačkojHecho en Alemania德国制造독일산Sản xuất tại ĐứcVyrobeno v NěmeckuNémetországban készülHecho en Alemania
Nach strengsten deutschen Standards produziertProduced to the strictest German standardsProdotto secondo i più rigorosi standard tedeschiПроизводится по самым строгим немецким стандартамВироблено за найсуворішими німецькими стандартамиProdukowane według najbardziej rygorystycznych niemieckich standardówПроизвежда се по най-строгите немски стандартиसबसे कड़े जर्मन मानकों के अनुसार बनाया गयाEn sıkı Alman standartlarına göre üretilirIzrađeno po najstrožim nemačkim standardimaProducido según los estándares alemanes más estrictos按照严苛的德国标准生产가장 엄격한 독일 기준으로 생산돼요Sản xuất theo các tiêu chuẩn nghiêm ngặt nhất của ĐứcVýroba podle nejpřísnějších německých standardůA legszigorúbb német szabványok szerint gyártvaProducido según los estándares alemanes más estrictos
Kölner Liste®Cologne List®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®Kölner Liste®
Auf Dopingstoffe geprüft, offiziell gelistetTested for doping substances, officially listedTestato contro le sostanze dopanti, ufficialmente in elencoПроверено на допинг, официально в спискеПеревірено на допінгові речовини, офіційно внесено до спискуSprawdzone pod kątem substancji dopingujących, oficjalnie na liścieПроверено за допинг вещества, официално вписаноडोपिंग पदार्थों के लिए जाँचा गया, आधिकारिक रूप से सूचीबद्धDoping maddeleri açısından test edilmiş, resmi olarak listedeTestirano na doping supstance, zvanično na listiControlado frente al dopaje y en la lista oficial经过兴奋剂检测,正式列入名单도핑 성분 검사를 거쳐 공식 등재Đã kiểm tra chất cấm trong thể thao, có tên chính thức trong danh sáchTestováno na dopingové látky, oficiálně na seznamuDoppinganyagokra bevizsgálva, hivatalosan listázvaAnalizado para detectar sustancias dopantes e incluido oficialmente en la lista
500+
SpitzensportlerTop athletesAtleti di alto livelloСпортсмены высшего уровняСпортсмени найвищого рівняSportowcy z najwyższej półkiЕлитни спортистиशीर्ष खिलाड़ीElit sporcularVrhunski sportistiDeportistas de élite顶尖运动员정상급 선수Vận động viên hàng đầuVrcholoví sportovciÉlsportolókDeportistas de élite
Weltmeister und Olympia-Profis vertrauen daraufWorld champions and Olympic pros rely on itCampioni del mondo e atleti olimpici si fidano di FitLineИм доверяют чемпионы мира и олимпийцыЇм довіряють чемпіони світу та олімпійціUfają im mistrzowie świata i olimpijczycyСветовни шампиони и олимпийци се доверяват на продуктитеविश्व चैंपियन और ओलंपिक खिलाड़ी इस पर भरोसा करते हैंDünya şampiyonları ve olimpiyat sporcuları güveniyorSvetski prvaci i olimpijci se oslanjaju na njihCampeones del mundo y deportistas olímpicos confían en ellos世界冠军和奥运选手都信赖它세계 챔피언과 올림픽 선수들도 믿고 선택해요Nhà vô địch thế giới và vận động viên Olympic tin dùngDůvěřují mu mistři světa a olympioniciVilágbajnokok és olimpikonok bíznak benneCampeones mundiales y atletas olímpicos confían en ellos
NTC®
Der entscheidende UnterschiedThe decisive differenceLa differenza decisivaГлавное отличиеКлючова відмінністьTo, co robi różnicęРешаващата разликаअसली फर्क यही हैAsıl farkı yaratan şeyOno što pravi razlikuLa diferencia decisiva真正拉开差距的地方결정적인 차이Khác biệt then chốtRozhodující rozdílA döntő különbségLa diferencia clave
Ein Vitamin bringt nichts, wenn dein Körper es nicht aufnimmt. Genau da haben viele Präparate ihr Problem. FitLine ist exakt dafür gemacht: dass die Nährstoffe wirklich dort ankommen, wo sie gebraucht werden. In deinen Zellen.A vitamin does nothing if your body doesn't absorb it. That's exactly where many supplements fall down. FitLine is built for one thing: making sure the nutrients actually arrive where they're needed. In your cells.Una vitamina non serve a niente se il tuo corpo non la assorbe. È proprio qui che molti integratori hanno il loro punto debole. FitLine è fatto apposta per questo: perché i nutrienti arrivino davvero dove servono. Nelle tue cellule.От витамина нет толку, если организм его не усваивает. Именно с этим проблема у многих препаратов. FitLine создан как раз для этого: чтобы питательные вещества действительно попадали туда, где они нужны. В твои клетки.Від вітаміну мало користі, якщо твій організм його не засвоює. Саме з цим у багатьох добавок проблема. FitLine створено саме для цього: щоб поживні речовини справді потрапляли туди, де вони потрібні. У твої клітини.Witamina nic nie da, jeśli twój organizm jej nie przyswoi. I właśnie z tym wiele preparatów ma problem. FitLine powstał dokładnie po to, żeby składniki odżywcze naprawdę trafiały tam, gdzie są potrzebne. Do twoich komórek.Един витамин не носи полза, ако тялото ти не го усвои. Точно тук е проблемът на много добавки. FitLine е създаден точно за това: хранителните вещества наистина да стигат там, където са нужни. В клетките ти.कोई भी विटामिन बेकार है, अगर आपका शरीर उसे सोख ही न पाए। कई सप्लीमेंट्स की दिक्कत ठीक यही होती है। FitLine इसी के लिए बना है: ताकि पोषक तत्व सच में वहीं पहुँचें, जहाँ उनकी ज़रूरत है। आपकी कोशिकाओं में।Vücudun emmediği bir vitaminin hiçbir faydası yok. Birçok takviyenin sorunu tam da burada. FitLine tam olarak bunun için geliştirildi: besin öğelerinin gerçekten ihtiyaç duyulan yere ulaşması için. Hücrelerine.Vitamin ti ne vredi mnogo ako ga tvoje telo ne usvoji. Baš tu mnogi preparati zapnu. FitLine je napravljen upravo za to: da hranljive materije stvarno stignu tamo gde su potrebne. U tvoje ćelije.Una vitamina no sirve de nada si tu cuerpo no la absorbe. Y justo ahí es donde muchos suplementos fallan. FitLine está pensado exactamente para eso: para que los nutrientes lleguen de verdad donde hacen falta. A tus células.维生素再好,如果身体吸收不了,也没用。很多营养品的问题就在这里。FitLine正是为了解决这一点而设计的:让营养素真的到达需要它们的地方。也就是你的细胞里。비타민도 몸이 흡수하지 못하면 소용이 없어요. 많은 제품이 바로 여기서 한계가 생기죠. FitLine은 이 부분을 위해 만들어졌어요. 영양소가 정말 필요한 곳까지 제대로 도달하도록요. 바로 세포까지요.Vitamin không có ích nếu cơ thể không hấp thu được. Đây chính là điểm yếu của nhiều chế phẩm. FitLine được thiết kế cho điều này: để dưỡng chất thực sự đến nơi cần chúng. Trong các tế bào của bạn.Vitamin je k ničemu, pokud ho tělo nevstřebá. Právě s tím má řada přípravků problém. FitLine je navržené právě proto, aby se živiny opravdu dostaly tam, kde jsou potřeba. Do tvých buněk.Egy vitamin semmit sem ér, ha a tested nem veszi fel. Sok készítménynél éppen ez a gond. A FitLine pontosan erre készült: hogy a tápanyagok valóban oda jussanak, ahol szükség van rájuk. A sejtjeidbe.Una vitamina no sirve de nada si tu cuerpo no la absorbe. Ese es el problema de muchos suplementos. FitLine está diseñado precisamente para que los nutrientes lleguen a donde de verdad se necesitan. A tus células.
Unabhängig geprüft von ELAB AnalytikIndependently tested by ELAB AnalytikVerificato in modo indipendente da ELAB AnalytikНезависимая проверка ELAB AnalytikНезалежно перевірено ELAB AnalytikNiezależnie badane przez ELAB AnalytikНезависимо проверено от ELAB AnalytikELAB Analytik द्वारा स्वतंत्र रूप से जाँचा गयाELAB Analytik tarafından bağımsız olarak test edilmiştirNezavisna provera: ELAB AnalytikVerificado de forma independiente por ELAB Analytik由ELAB Analytik独立检测ELAB Analytik의 독립 검사 완료Được ELAB Analytik kiểm nghiệm độc lậpNezávisle testováno laboratoří ELAB AnalytikFüggetlenül bevizsgálva: ELAB AnalytikVerificado de forma independiente por ELAB Analytik · MicroSolve® Q10 TechnologieMicroSolve® Q10 technologyTecnologia MicroSolve® Q10Технология MicroSolve® Q10Технологія MicroSolve® Q10Technologia MicroSolve® Q10MicroSolve® Q10 технологияMicroSolve® Q10 टेक्नोलॉजीMicroSolve® Q10 teknolojisiMicroSolve® Q10 tehnologijaTecnología MicroSolve® Q10MicroSolve® Q10技术MicroSolve® Q10 기술Công nghệ MicroSolve® Q10Technologie MicroSolve® Q10MicroSolve® Q10 technológiaTecnología MicroSolve® Q10
Mehr erfahrenLearn moreScopri di piùПодробнееДізнатися більшеDowiedz się więcejНаучи повечеऔर जानेंDaha fazla bilgiSaznaj višeSaber más了解更多더 알아보기Tìm hiểu thêmZjistit víceTudj meg többetConocer más →
Christiane Molitor & Dominik Molitor

Hi, wir sind Christiane & Dominik.Hi, we're Christiane & Dominik.Ciao, siamo Christiane & Dominik.Привет, мы Christiane и Dominik.Привіт, ми Christiane і Dominik.Cześć, jesteśmy Christiane i Dominik.Здравей, ние сме Christiane и Dominik.नमस्ते, हम हैं Christiane और Dominik.Merhaba, biz Christiane ve Dominik.Ćao, mi smo Christiane i Dominik.Hola, somos Christiane y Dominik.你好,我们是Christiane 和 Dominik。안녕하세요, Christiane & Dominik입니다.Chào bạn, chúng mình là Christiane và Dominik.Ahoj, jsme Christiane a Dominik.Szia, mi vagyunk Christiane és Dominik.Hola, somos Christiane y Dominik.

Kurz zu mir: Ich komme aus dem Raum Bad Neustadt a. d. Saale und bin seit Januar 2022 mit unseren ganzheitlichen Konzepten und auch mit dem cellRESET-Konzept unterwegs. Ich nutze die Produkte selbst täglich, gemeinsam mit meiner fünfköpfigen Familie und helfe dir, deinen eigenen Weg zu finden , damit auch du die Veränderung und Leichtigkeit im Alltag schnell spüren kannst. Du bist hier nicht auf dich allein gestellt, hinter dir steht eine große Community zum Austausch und ein Tausendfach erprobtes und geprüftes Konzept, was weltweit verfügbar ist und seit über 20 Jahren auch als solches dankbar von den begeisterten Anwendern genutzt wird. Der Sinn unseres Konzeptes ist es, den Alltag zu strukturieren und deinem Wohlfühlkörper step by step näher zu kommen. Egal ob du es alleine, mit deiner Familie oder in jungen oder hohem Alter machen möchtest, die Erfahrungsberichte sind extrem vielschichtig.

Dein Ziel verfolgen wir mit einem einfachen, genauen Ernährungs-Plan, inkl. Rezepte und viel Unterstützung für dich. Was genau möchtest du für dich verändern?

In a nutshell: I’m from the Bad Neustadt a. d. Saale area and have been working with our holistic concepts and the cellRESET concept since January 2022. I use the products myself every day, together with my family of five, and I’ll help you find your own way so that you can quickly feel the change and ease in everyday life too. You’re not on your own here - behind you is a big community for sharing and exchange, along with a concept that has been tried and tested thousands of times, is available worldwide, and has been gratefully used as such by enthusiastic users for over 20 years. The idea behind our concept is to bring structure to everyday life and help you get step by step closer to feeling great in your body. Whether you want to do it on your own, with your family, or whether you’re young or older, the experiences people have had are incredibly varied.

We support your goal with a simple, precise nutrition plan, including recipes and lots of support for you. What exactly would you like to change for yourself?

Un paio di parole su di me: vengo dalla zona di Bad Neustadt a. d. Saale e da gennaio 2022 sono in giro con i nostri concept olistici e anche con il concept cellRESET. Uso io stessa i prodotti ogni giorno, insieme alla mia famiglia di cinque persone, e ti aiuto a trovare la tua strada, così anche tu puoi sentire in fretta il cambiamento e quella leggerezza nella vita di tutti i giorni. Qui non sei lasciato/a da solo/a, alle tue spalle hai una grande community con cui confrontarti e un concept provato e testato migliaia di volte, disponibile in tutto il mondo e usato da oltre 20 anni con gratitudine da chi ne è entusiasta. Il senso del nostro concept è dare una struttura alla quotidianità e avvicinarti step by step al tuo corpo in forma e a tuo agio. Che tu voglia farlo da solo/a, con la tua famiglia oppure in giovane età o in età più avanzata, le testimonianze sono estremamente variegate.

Per raggiungere il tuo obiettivo, ti seguiamo con un piano alimentare semplice e preciso, incluse ricette e tanto supporto per te. Cosa vorresti cambiare per te?

Коротко обо мне: я из района Бад-Нойштадт-на-Заале и с января 2022 года работаю с нашими целостными концепциями, а также с концепцией cellRESET. Я сама каждый день пользуюсь продуктами вместе со своей семьёй из пяти человек и помогу тебе найти свой собственный путь, чтобы и ты как можно быстрее почувствовал(а) перемены и лёгкость в повседневной жизни. Ты здесь не останешься один на один с этим, за тобой стоит большое сообщество для обмена опытом и концепция, проверенная и опробованная уже тысячи раз, которая доступна по всему миру и уже более 20 лет с благодарностью используется воодушевлёнными пользователями. Смысл нашей концепции в том, чтобы упорядочить повседневность и шаг за шагом приблизиться к телу, в котором тебе по-настоящему хорошо. Неважно, хочешь ли ты делать это один, вместе с семьёй или в молодом либо в более зрелом возрасте, отзывы и истории опыта очень разные.

Мы поможем тебе идти к своей цели с простым и точным планом питания, включая рецепты и много поддержки для тебя. Что именно ты хочешь изменить для себя?

Коротко про мене: я з околиць Bad Neustadt a. d. Saale і з січня 2022 року працюю з нашими цілісними концепціями, а також із концепцією cellRESET. Я сама щодня користуюся продуктами разом із нашою родиною з п’яти осіб і допомагаю тобі знайти свій власний шлях, щоб і ти якнайшвидше відчув(-ла) зміни та легкість у повсякденному житті. Тут ти не залишишся сам(-а) наодинці, за тобою стоїть велика спільнота для обміну досвідом і концепція, перевірена тисячами людей, яка доступна у всьому світі й уже понад 20 років із вдячністю використовується захопленими користувачами. Сенс нашої концепції в тому, щоб упорядкувати повсякденність і крок за кроком наблизити тебе до тіла, в якому тобі добре. Неважливо, чи хочеш ти робити це сам(-а), разом із родиною або в молодому чи поважному віці, відгуки про досвід тут надзвичайно різноманітні.

Ми йдемо до твоєї мети з простим, точним планом харчування, включно з рецептами, і з великою підтримкою для тебе. Що саме ти хочеш змінити для себе?

Krótko o mnie: Pochodzę z okolic Bad Neustadt a. d. Saale i od stycznia 2022 roku działam z naszymi holistycznymi koncepcjami, a także z koncepcją cellRESET. Sama codziennie korzystam z produktów, razem z moją pięcioosobową rodziną, i pomagam Ci znaleźć własną drogę, żebyś i Ty mogła szybko poczuć zmianę i lekkość w codzienności. Nie jesteś tu zdana sama na siebie, za Tobą stoi duża społeczność do wymiany doświadczeń i tysiąckrotnie sprawdzona oraz przetestowana koncepcja, dostępna na całym świecie i od ponad 20 lat z wdzięcznością używana przez zachwyconych użytkowników. Sensem naszej koncepcji jest uporządkowanie codzienności i krok po kroku zbliżanie się do Twojego komfortowego ciała. Niezależnie od tego, czy chcesz robić to sama, z rodziną, w młodym czy w dojrzałym wieku, relacje z doświadczeń są naprawdę bardzo różnorodne.

Twój cel realizujemy dzięki prostemu, precyzyjnemu planowi żywieniowemu, w tym przepisom i dużemu wsparciu dla Ciebie. Co dokładnie chcesz u siebie zmienić?

Накратко за мен: От района на Бад Нойщат а. д. Зале съм и от януари 2022 работя с нашите холистични концепции, както и с cellRESET-концепцията. Използвам продуктите всеки ден самата аз, заедно с моята петчленна семейство, и ще ти помогна да откриеш своя собствен път, така че и ти бързо да усетиш промяната и лекотата в ежедневието. Тук не си оставен сам на себе си, зад теб стои голяма общност за обмен на опит и хиляди пъти изпробвана и проверена концепция, която е достъпна по целия свят и вече повече от 20 години се използва с благодарност от вдъхновените потребители. Смисълът на нашата концепция е да подреди ежедневието и да те доближи стъпка по стъпка до тялото, в което се чувстваш добре. Независимо дали искаш да го правиш сам, с твоето семейство или в млада или по-напреднала възраст, споделените опитности са изключително разнообразни.

Ще следваме твоята цел с лесен, точен хранителен план, включително рецепти и много подкрепа за теб. Какво точно искаш да промениш за себе си?

मेरे बारे में थोड़ा सा: मैं Bad Neustadt a. d. Saale के इलाके से हूं और जनवरी 2022 से हमारे holistic concepts और cellRESET-Konzept के साथ जुड़ी हूं। मैं ये products खुद भी रोज़ इस्तेमाल करती हूं, अपनी पाँच लोगों की family के साथ भी, और मैं तुम्हें अपना खुद का रास्ता ढूंढने में मदद करती हूं, ताकि तुम भी रोज़मर्रा की ज़िंदगी में बदलाव और हल्कापन जल्दी महसूस कर सको। यहां तुम अकेले नहीं हो, तुम्हारे पीछे एक बड़ी community है, जहां आपस में exchange कर सकते हो, और एक हजारों बार आज़माया और परखा हुआ concept है, जो worldwide available है और पिछले 20 सालों से भी ज़्यादा समय से enthusiastic users के बीच इसी तरह कृतज्ञता के साथ इस्तेमाल किया जा रहा है। हमारे concept का मकसद है रोज़मर्रा की ज़िंदगी को structure देना और तुम्हारे comfortable body feeling की तरफ step by step बढ़ना। चाहे तुम इसे अकेले करना चाहो, अपने परिवार के साथ, या कम उम्र में या बड़ी उम्र में, अनुभवों की कहानियां बेहद अलग-अलग हैं।

हम एक आसान, सटीक nutrition plan के साथ तुम्हारे लक्ष्य को आगे बढ़ाते हैं, जिसमें recipes और तुम्हारे लिए ढेर सारी support शामिल है। तुम अपने लिए आखिर क्या बदलना चाहते हो?

Kısaca kendimden bahsedeyim: Bad Neustadt a. d. Saale bölgesinden geliyorum ve Ocak 2022’den beri bütüncül konseptlerimizle ve cellRESET konseptiyle de ilgileniyorum. Ürünleri her gün kendim kullanıyorum, beş kişilik ailemle birlikte, ve sana kendi yolunu bulmanda yardımcı oluyorum, böylece sen de gündelik hayatta yaşanan değişimi ve hafifliği kısa sürede hissedebilesin. Burada tek başına değilsin, arkanda fikir alışverişi yapabileceğin büyük bir topluluk ve binlerce kez denenmiş, onaylanmış, dünya çapında erişilebilen ve 20 yılı aşkın süredir de memnun kullanıcılar tarafından gönül rahatlığıyla kullanılan bir konsept var. Konseptimizin amacı, günlük hayatını düzenlemek ve iyi hissettiğin bedene adım adım yaklaşmanı sağlamak. İster bunu tek başına, ister ailenle birlikte, ister genç yaşta ister ileri yaşta yapmak iste, deneyim paylaşımları inanılmaz derecede çeşitli.

Hedefinin peşinden, sana özel basit ve net bir beslenme planıyla, tariflerle ve bolca destekle birlikte gidiyoruz. Peki sen kendin için tam olarak neyi değiştirmek istiyorsun?

Kratko o meni: Dolazim iz okoline Bad Neustadt a. d. Saale i od januara 2022. sam sa našim holističkim konceptima, kao i sa cellRESET konceptom. Produkte koristim i sama svakog dana, zajedno sa svojom petočlanom porodicom, i pomažem ti da pronađeš svoj put, tako da i ti brzo možeš da osetiš promenu i lakoću u svakodnevici. Ovde nisi prepušten/a sam/a sebi, iza tebe stoji velika zajednica za razmenu iskustava i koncept koji je isproban i potvrđen hiljadama puta, dostupan širom sveta i koji se već više od 20 godina zahvalno koristi od strane oduševljenih korisnika. Suština našeg koncepta je da se svakodnevica strukturira i da korak po korak dođeš bliže svom telu u kojem se osećaš dobro. Bilo da želiš da to radiš sam/a, sa svojom porodicom ili u mladim ili zrelim godinama, iskustva su izuzetno raznolika.

Tvoj cilj pratimo uz jednostavan, precizan plan ishrane, uključujući recepte i puno podrške za tebe. Šta tačno želiš da promeniš za sebe?

Un poco sobre mí: Soy de la zona de Bad Neustadt a. d. Saale y desde enero de 2022 estoy trabajando con nuestros conceptos holísticos y también con el concepto cellRESET. Yo misma uso los productos a diario, junto con mi familia de cinco miembros, y te ayudo a encontrar tu propio camino para que tú también puedas notar rápido el cambio y la ligereza en tu día a día. Aquí no estás sola o solo, detrás de ti hay una gran comunidad con la que compartir experiencias y un concepto probado y comprobado miles de veces, disponible en todo el mundo y que desde hace más de 20 años es utilizado con gratitud por usuarios entusiasmados. El sentido de nuestro concepto es estructurar el día a día y acercarte poco a poco a un cuerpo con el que te sientas bien. No importa si quieres hacerlo por tu cuenta, con tu familia o siendo joven o mayor, las experiencias son enormemente variadas.

Para alcanzar tu objetivo, te acompañamos con un plan de alimentación sencillo y preciso, incluidas recetas y mucho apoyo para ti. ¿Qué te gustaría cambiar exactamente para ti?

简单介绍一下我自己:我来自 Bad Neustadt a. d. Saale 附近,从 2022 年 1 月开始就一直在接触我们这些整体理念,也在使用 cellRESET 理念。我自己每天都会用这些产品,也会和我五口之家一起使用,我会帮你找到属于你自己的路,这样你也能很快感受到生活里的改变和轻松感。你在这里不是一个人,有一个很大的社群可以一起交流,还有一个经过成千上万人验证和检验的理念,全球都能用,而且 20 多年来一直被热情的用户们这样感激地使用着。我们这个理念的意义,就是帮你把日常生活理顺,一步一步更接近你想要的舒适状态。无论你是想自己做,和家人一起做,还是想在年轻的时候或年纪大一些的时候开始,大家的体验分享都非常丰富多样。

我们会用一个简单、清晰的饮食计划来陪你实现目标,包括食谱,以及给你的很多支持。你到底想为自己改变什么呢?

간단히 저를 소개하면: 저는 Bad Neustadt a. d. Saale 근처에서 왔고, 2022년 1월부터 저희의 통합적인 개념들과 함께 cellRESET 개념도 함께해 오고 있어요. 저는 제품을 저 자신도 매일 사용하고 있고, 다섯 식구인 가족과 함께 쓰면서 여러분이 자신만의 길을 찾을 수 있도록 도와드려요. 그래서 일상 속 변화와 가벼움을 빠르게 느끼실 수 있게 해드리고 싶어요. 여기서는 혼자서 모든 걸 감당하실 필요가 없어요. 뒤에는 서로 소통할 수 있는 큰 커뮤니티가 있고, 전 세계적으로 이용할 수 있는, 수천 번이나 검증되고 확인된 개념이 있어요. 이 개념은 20년이 넘도록 열정적인 사용자들에게 감사하게도 꾸준히 사랑받아 왔어요. 저희 개념의 목적은 일상을 체계적으로 정리하고, 여러분의 편안한 몸에 step by step 가까워지도록 돕는 거예요. 혼자 하시든, 가족과 함께하시든, 젊은 나이든 혹은 나이가 있으시든 상관없이 경험담은 정말 다양해요.

저희는 간단하고 정확한 식단 플랜, 레시피, 그리고 여러분을 위한 많은 지원과 함께 여러분의 목표를 함께 따라가요. 정확히 어떤 점을 여러분에게 바꾸고 싶으신가요?

Nói ngắn gọn về mình: mình đến từ khu vực Bad Neustadt a. d. Saale và từ tháng 1 năm 2022 mình đã đồng hành cùng các khái niệm toàn diện của chúng mình, cũng như với concept cellRESET. Mình tự dùng sản phẩm mỗi ngày, cùng với gia đình 5 người của mình, và mình sẽ giúp bạn tìm ra con đường riêng của bạn, để bạn cũng có thể nhanh chóng cảm nhận được sự thay đổi và nhẹ nhàng hơn trong cuộc sống hằng ngày. Ở đây bạn không hề phải tự xoay xở một mình, phía sau bạn là một cộng đồng rất lớn để cùng trao đổi, cùng với một concept đã được kiểm chứng và thử nghiệm hàng nghìn lần, hiện có mặt trên toàn thế giới và đã được những người dùng hào hứng tin tưởng sử dụng như vậy suốt hơn 20 năm qua. Mục đích của concept của chúng mình là giúp cuộc sống hằng ngày trở nên có cấu trúc hơn và từng bước tiến gần hơn tới một cơ thể khiến bạn thật sự thấy dễ chịu. Dù bạn muốn làm một mình, cùng gia đình hay ở độ tuổi trẻ hay lớn hơn, thì những trải nghiệm thực tế đều rất đa dạng.

Chúng mình đồng hành cùng mục tiêu của bạn bằng một kế hoạch dinh dưỡng đơn giản, rõ ràng, kèm theo công thức nấu ăn và rất nhiều hỗ trợ dành cho bạn. Vậy chính xác thì bạn muốn thay đổi điều gì cho bản thân mình?

Krátce o mně: Pocházím z okolí Bad Neustadt a. d. Saale a od ledna 2022 se pohybuju s našimi komplexními koncepty a taky s konceptem cellRESET. Produkty sama používám každý den, společně s naší pětičlennou rodinou, a pomůžu ti najít vlastní cestu, aby ses i ty mohl/a rychleji cítit lépe a lehčeji v každodenním životě. Na to nejsi sám/sama, za tebou stojí velká komunita pro sdílení zkušeností a tisíckrát prověřený a ověřený koncept, který je dostupný po celém světě a už přes 20 let ho jako takový vděčně využívají nadšení uživatelé. Smyslem našeho konceptu je dát každodennímu životu strukturu a krok za krokem se přiblížit k tělu, ve kterém se budeš cítit dobře. Ať už to chceš zkusit sám/sama, s rodinou, nebo v mladém či vyšším věku, zkušenosti lidí jsou neuvěřitelně pestré.

Tvoje cíle s tebou budeme podporovat jednoduchým, přesným jídelníčkem, včetně receptů a spousty podpory pro tebe. Co přesně bys na sobě chtěl/a změnit?

Röviden rólam: Bad Neustadt a. d. Saale környékéről származom, és 2022 januárja óta a holisztikus koncepcióinkkal és a cellRESET-koncepcióval dolgozom. A termékeket magam is minden nap használom a öttagú családommal együtt, és segítek neked megtalálni a saját utadat, hogy te is gyorsan érezd a változást és a könnyedséget a mindennapokban. Itt nem maradsz egyedül, mögötted áll egy nagy közösség, ahol tudsz tapasztalatot cserélni, és egy ezerszer kipróbált, ellenőrzött koncepció, amely világszerte elérhető, és már több mint 20 éve hálásan használják így az elkötelezett felhasználók. A koncepciónk lényege, hogy strukturálja a mindennapokat, és lépésről lépésre közelebb vigyen a komfortos, jól érződő testedhez. Mindegy, hogy egyedül, a családoddal együtt, fiatalon vagy idősebb korban szeretnéd csinálni, a tapasztalatok rendkívül sokfélék.

A célodat egy egyszerű, pontos étkezési tervvel támogatjuk, receptekkel és rengeteg segítséggel neked. Pontosan mit szeretnél megváltoztatni magadért?

Un poco sobre mí: Soy de la zona de Bad Neustadt a. d. Saale y desde enero de 2022 estoy trabajando con nuestros conceptos integrales y también con el concepto cellRESET. Yo misma uso los productos todos los días, junto con mi familia de cinco personas, y te ayudo a encontrar tu propio camino, para que tú también puedas sentir rápido el cambio y la ligereza en tu día a día. Aquí no estás sola o solo, detrás de ti hay una gran comunidad para intercambiar experiencias y un concepto probado y comprobado miles de veces, disponible en todo el mundo y que desde hace más de 20 años ha sido usado con gratitud como tal por los usuarios entusiasmados. El objetivo de nuestro concepto es estructurar el día a día y acercarte paso a paso a tu cuerpo en bienestar. No importa si quieres hacerlo por tu cuenta, con tu familia o siendo joven o de mayor edad, las experiencias son muy variadas.

Buscamos tu objetivo con un plan de alimentación sencillo y preciso, incluidas recetas y mucho apoyo para ti. ¿Qué te gustaría cambiar exactamente para ti?

Christiane & Dominik

Kurz und ehrlich.Short and honest.Breve e sincero.Коротко и честно.Коротко і чесно.Krótko i szczerze.Кратко и честно.सीधी और सच्ची बात।Kısa ve dürüst.Kratko i iskreno.Breve y honesto.简短,也坦诚。짧고 솔직하게.Ngắn gọn và thẳng thắn.Stručně a na rovinu.Röviden és őszintén.Breve y sin rodeos.

Der aktive Reset dauert einige Wochen. Danach folgt eine längere Stabilisierungsphase und schließlich der langfristige Alltag. Je nach gewählter Variante variiert der genaue Zeitplan.The active reset takes a few weeks. After that comes a longer stabilisation phase and then your long-term everyday. The exact timing depends on which version you pick.Il reset attivo dura alcune settimane. Poi segue una fase di stabilizzazione più lunga e infine la routine quotidiana a lungo termine. Il calendario preciso varia in base alla variante scelta.Активная перезагрузка длится несколько недель. Потом идёт более длинная фаза стабилизации, а затем привычная жизнь уже надолго. Точный план зависит от выбранного варианта.Активне перезавантаження триває кілька тижнів. Потім іде довша фаза стабілізації, а зрештою ти переходиш до нових звичок на щодень. Точний графік залежить від обраного варіанту.Aktywny reset trwa kilka tygodni. Potem jest dłuższa faza stabilizacji, a na końcu nowy rytm dnia na dłuższą metę. Dokładny plan zależy od wybranego wariantu.Активният рестарт продължава няколко седмици. След това идва по-дълга фаза на стабилизиране и накрая дългосрочното ежедневие. Точният график зависи от избрания вариант.सक्रिय रीसेट कुछ हफ़्तों का होता है। उसके बाद स्थिरता का एक लंबा चरण आता है और फिर लंबे समय की रोज़मर्रा की दिनचर्या। आप कौन-सा विकल्प चुनते हैं, उसके हिसाब से सटीक समय-सारणी अलग होती है।Aktif resetleme birkaç hafta sürer. Ardından daha uzun bir stabilizasyon aşaması gelir, sonra da uzun vadeli günlük düzen. Kesin zaman planı, seçtiğin versiyona göre değişir.Aktivni reset traje nekoliko nedelja. Posle toga ide duža faza stabilizacije, a na kraju novi ritam koji zadržavaš u svakodnevici. Tačan raspored zavisi od varijante koju izabereš.El reset activo dura varias semanas. Después viene una fase de estabilización más larga y, por último, el día a día a largo plazo. El calendario exacto depende de la variante que elijas.主动重启阶段持续几周。之后是更长的稳定期,最后进入长期的日常。具体时间安排因你选择的方案而异。본격적인 리셋 기간은 몇 주 정도예요. 그다음에는 더 긴 안정화 단계가 이어지고, 마지막에는 장기적인 일상 단계로 넘어가요. 선택한 방식에 따라 정확한 일정은 달라질 수 있어요.Giai đoạn thiết lập lại chuyển hóa chủ động kéo dài vài tuần. Sau đó là giai đoạn Ổn định dài hơn, rồi đến nếp sinh hoạt lâu dài. Lịch cụ thể tùy thuộc phương án bạn chọn.Aktivní restart trvá několik týdnů. Pak následuje delší stabilizace a nakonec dlouhodobý běžný život. Přesný harmonogram se liší podle zvolené varianty.Az aktív újrahangolás néhány hétig tart. Ezt egy hosszabb Stabilizálás szakasz követi, végül pedig a hosszú távú Mindennapok szakasza. A pontos időbeosztás a választott változattól függ.El reinicio activo dura unas semanas. Después viene una fase de Estabilización más larga y, por último, la Vida diaria a largo plazo. El calendario exacto varía según la opción que elijas.
Nein. Das Konzept ist keine Kalorien-Diät. Du isst gute, natürliche Mahlzeiten, dazu kommen ausgewählte Nährstoffe. Der Fokus liegt auf besserer Ernährung, nicht auf Verzicht.No. This isn't a calorie diet. You eat good, natural meals, plus some targeted nutrients. The focus is on better eating, not on giving stuff up.No. Non è una dieta basata sul conteggio delle calorie. Mangi pasti buoni e naturali, in più ci sono nutrienti selezionati. L’idea è mangiare meglio, non fare rinunce.Нет. Это не диета с подсчётом калорий. Ты ешь хорошую натуральную еду, плюс специально подобранные питательные вещества. Главное здесь лучшее питание, а не ограничения.Ні. Ця концепція не про дієту з підрахунком калорій. Ти їси якісні натуральні страви, а до них додаються підібрані поживні речовини. Головне тут краще харчування, а не обмеження.Nie. To nie jest dieta oparta na liczeniu kalorii. Jesz dobre, naturalne posiłki, a do tego dochodzą wybrane składniki odżywcze. Chodzi o lepsze odżywianie, nie o wyrzeczenia.Не. Концепцията не е диета с броене на калории. Ядеш хубава, естествена храна, а към нея се добавят подбрани хранителни вещества. Фокусът е върху по-добро хранене, не върху лишения.नहीं। यह कॉन्सेप्ट कैलोरी गिनने वाली डाइट नहीं है। आप अच्छा, प्राकृतिक खाना खाते हैं, और साथ में चुने हुए पोषक तत्व लेते हैं। ध्यान बेहतर खान-पान पर है, चीज़ें छोड़ने पर नहीं।Hayır. Bu konsept, kalori saymaya dayalı bir diyet değil. İyi, doğal öğünler yersin, bunlara seçilmiş besin öğeleri eklenir. Odak noktası kendini kısıtlamak değil, daha iyi beslenmek.Ne. Koncept nije dijeta zasnovana na brojanju kalorija. Jedeš kvalitetne, prirodne obroke, a uz to idu odabrane hranljive materije. Fokus je na boljoj ishrani, ne na odricanju.No. El concepto no es una dieta de contar calorías. Haces comidas buenas y naturales, y además tomas nutrientes seleccionados. El foco está en alimentarte mejor, no en privarte de todo.不会。这个方案不是靠控制热量的节食。你会吃好的、天然的正餐,再搭配精选营养素。重点是吃得更好,不是硬忍。아니요. 이 프로그램은 칼로리를 줄이는 다이어트가 아니에요. 좋은 자연식 식사를 하고, 여기에 선별된 영양소를 더해요. 핵심은 참는 게 아니라 더 나은 식습관이에요.Không. Đây không phải chế độ ăn kiêng tính calo. Bạn ăn các bữa từ thực phẩm tự nhiên, chất lượng tốt, kết hợp dưỡng chất được lựa chọn. Trọng tâm là ăn uống tốt hơn, không phải kiêng khem.Ne. Program není dieta založená na počítání kalorií. Jíš kvalitní jídla z přirozených surovin a doplňuješ vybrané živiny. Cílem je lepší strava, ne odříkání.Nem. A koncepció nem kalóriaszámolós diéta. Jó, természetes ételeket eszel, és válogatott tápanyagokkal egészíted ki őket. A hangsúly a jobb étkezésen van, nem a lemondáson.No. No es una dieta de contar calorías. Comes alimentos naturales de calidad y añades nutrientes seleccionados. La idea es mejorar la alimentación, no privarte.
Nein. Diäten enden und du bist meistens wieder da, wo du vorher warst. Hier geht es um neue Ernährungsgewohnheiten, die auch nach den ersten Phasen bleiben.No. Diets end and you're usually right back where you started. This is about new eating habits that stick around after the first phases.No. Le diete finiscono e spesso ti ritrovi al punto di partenza. Qui si parla di nuove abitudini alimentari, che restano anche dopo le prime fasi.Нет. Диета заканчивается, и чаще всего всё возвращается на круги своя. Здесь речь о новых пищевых привычках, которые остаются и после первых фаз.Ні. Дієти закінчуються, і найчастіше все повертається туди, де було раніше. Тут ідеться про нові харчові звички, які залишаються і після перших фаз.Nie. Diety się kończą i najczęściej wracasz do punktu wyjścia. Tutaj chodzi o nowe nawyki żywieniowe, które zostają także po pierwszych fazach.Не. Диетите свършват и обикновено всичко си идва постарому. Тук става дума за нови хранителни навици, които остават и след първите фази.नहीं। डाइट ख़त्म होती है और ज़्यादातर आप फिर वहीं पहुँच जाते हैं, जहाँ पहले थे। यहाँ बात खाने की नई आदतों की है, जो शुरुआती चरणों के बाद भी बनी रहती हैं।Hayır. Diyetler biter ve çoğu zaman başladığın yere geri dönersin. Burada amaç, ilk aşamalardan sonra da hayatında kalacak yeni beslenme alışkanlıkları.Ne. Dijete se završe i uglavnom se vratiš na isto. Ovde se radi o novim navikama u ishrani, koje ostaju i posle prvih faza.No. Las dietas se acaban y normalmente vuelves a estar donde estabas antes. Aquí se trata de crear nuevos hábitos alimentarios que se mantengan también después de las primeras fases.不是。节食总会结束,很多时候你又回到原来的状态。这里重点是建立新的饮食习惯,而且这些习惯在前几个阶段之后也会继续留下来。아니요. 다이어트는 끝나고 나면 대부분 원래대로 돌아가요. 여기서는 첫 단계들이 끝난 뒤에도 이어갈 수 있는 새로운 식습관을 만드는 것이 중요해요.Không. Ăn kiêng thường kết thúc rồi bạn lại trở về như trước. Ở đây, bạn xây dựng thói quen ăn uống mới, tiếp tục duy trì sau những giai đoạn đầu.Ne. Diety skončí a většinou jsi zase tam, kde předtím. Tady jde o nové stravovací návyky, které ti zůstanou i po prvních fázích.Nem. A diéták véget érnek, és többnyire újra ott tartasz, ahol előtte. Itt olyan új étkezési szokásokról van szó, amelyek az első szakaszok után is veled maradnak.No. Las dietas terminan y muchas veces vuelves al punto de partida. Aquí se trata de crear hábitos de alimentación que sigan contigo después de las primeras fases.
Normale Mahlzeiten aus natürlichen Lebensmitteln. Frisches Gemüse, gute Eiweiße, hochwertige Fette. Je nach Phase mehr das Eine oder das Andere. Nichts Ungewöhnliches, nichts Kompliziertes.Normal meals made from natural food. Fresh vegetables, good protein, quality fats. Depending on the phase, more of one or the other. Nothing weird, nothing complicated.Pasti normali con alimenti naturali. Verdura fresca, buone proteine, grassi di qualità. A seconda della fase, un po’ più dell’una o dell’altra cosa. Niente di strano, niente di complicato.Обычные блюда из натуральных продуктов. Свежие овощи, хорошие белки, качественные жиры. В зависимости от фазы чего-то больше, чего-то меньше. Ничего необычного, ничего сложного.Звичайні страви з натуральних продуктів. Свіжі овочі, якісний білок, хороші жири. Залежно від фази чогось буде більше, чогось менше. Нічого дивного, нічого складного.Normalne posiłki z naturalnych produktów. Świeże warzywa, dobre źródła białka, wartościowe tłuszcze. W zależności od fazy więcej jednego albo drugiego. Nic dziwnego, nic skomplikowanego.Обикновени ястия от естествени продукти. Пресни зеленчуци, добри източници на протеин, качествени мазнини. В зависимост от фазата повече от едното или от другото. Нищо странно, нищо сложно.प्राकृतिक चीज़ों से बना आम खाना। ताज़ी सब्ज़ियाँ, अच्छा प्रोटीन, अच्छी क्वालिटी के फैट। चरण के हिसाब से कभी एक चीज़ ज़्यादा, कभी दूसरी। कुछ अजीब नहीं, कुछ मुश्किल नहीं।Doğal gıdalardan oluşan normal öğünler. Taze sebzeler, iyi proteinler, kaliteli yağlar. Aşamaya göre bazen biri, bazen diğeri daha ağırlıklı olur. Garip bir şey yok, karmaşık bir şey yok.Normalne obroke od prirodnih namirnica. Sveže povrće, dobre proteine, kvalitetne masti. U zavisnosti od faze, malo više jednog ili drugog. Ništa čudno, ništa komplikovano.Comidas normales con alimentos naturales. Verduras frescas, buenas proteínas, grasas de calidad. Según la fase, más de una cosa o de otra. Nada raro, nada complicado.就是用天然食材做的家常饭菜。新鲜蔬菜、优质蛋白、好脂肪。不同阶段,侧重点会有所不同。没什么特别的,也不复杂。자연 식재료로 만든 평범한 식사를 해요. 신선한 채소, 좋은 단백질, 질 좋은 지방처럼요. 단계에 따라 어느 쪽에 더 비중을 두는지만 달라져요. 특별할 것도, 복잡할 것도 없어요.Các bữa ăn bình thường từ thực phẩm tự nhiên. Rau tươi, nguồn đạm tốt, chất béo chất lượng. Tùy giai đoạn mà tăng hoặc giảm từng nhóm. Không có gì lạ hay phức tạp.Běžná jídla z přirozených potravin. Čerstvá zelenina, kvalitní bílkoviny a tuky. Podle fáze víc jednoho nebo druhého. Nic neobvyklého ani složitého.Szokásos fogásokat természetes alapanyagokból. Friss zöldséget, jó fehérjéket, minőségi zsírokat. Szakasztól függően valamiből többet, másból kevesebbet. Semmi szokatlan, semmi bonyolult.Comidas normales con alimentos naturales. Verduras frescas, buenas fuentes de proteína y grasas de calidad. Según la fase, más de una cosa o de otra. Nada extraño ni complicado.
In der Kernphase (Aktivierung) lässt du Milch, Käse, Quark und Sahne bewusst weg — damit deine Darmflora sich neu aufbauen kann. Ausnahme: der probiotische Joghurt am Morgen als erste Mahlzeit ist ausdrücklich Teil des Konzepts und sogar wichtig. Ab der Stabilisierungsphase kommen Hartkäse, Quark, Mozzarella und Co. wieder rein — in Maßen als Eiweißquelle. Im Kaffee ist ein Schuss ungesüßte Mandel- oder Sojamilch erlaubt.In the core phase (activation) you consciously leave out milk, cheese, quark and cream — so your gut flora can rebuild. One exception: the probiotic yogurt in the morning as your first meal is explicitly part of the concept and actually important. From the stabilisation phase onwards, hard cheese, quark, mozzarella and the like come back in — in moderation, as a protein source. A splash of unsweetened almond or soy milk in your coffee is fine.Nella fase centrale (attivazione) lasci da parte di proposito latte, formaggi, quark e panna, così la tua flora intestinale può ricostruirsi. Eccezione: lo yogurt probiotico al mattino, come primo pasto, fa espressamente parte del programma ed è persino importante. Dalla fase di stabilizzazione rientrano formaggi stagionati, quark, mozzarella e simili: con moderazione, come fonte di proteine. Nel caffè è consentito un goccio di latte di mandorla o di soia non zuccherato.В основной фазе (активации) ты намеренно убираешь молоко, сыр, творог и сливки, чтобы кишечная флора могла восстановиться. Исключение: пробиотический йогурт утром, первый приём пищи за день. Он прямо предусмотрен программой и даже важен. С фазы стабилизации твёрдые сыры, творог, моцарелла и т. п. возвращаются в рацион, в умеренных количествах как источник белка. В кофе можно добавить немного несладкого миндального или соевого молока.У ключовій фазі (активації) ти свідомо прибираєш молоко, сир, кисломолочний сир і вершки, щоб мікрофлора кишківника могла відновитися. Виняток: пробіотичний йогурт зранку як перший прийом їжі чітко передбачений концепцією і навіть важливий. Починаючи з фази стабілізації, твердий сир, кисломолочний сир, моцарела й подібне повертаються, помірно, як джерело білка. У каву можна додати трохи непідсолодженого мигдального або соєвого молока.W fazie głównej (aktywacji) świadomie odstawiasz mleko, ser, twaróg i śmietanę, żeby twoja flora jelitowa mogła się odbudować. Wyjątek: probiotyczny jogurt rano jako pierwszy posiłek jest wprost częścią koncepcji, a nawet jej ważnym elementem. Od fazy stabilizacji wracają twarde sery, twaróg, mozzarella i podobne produkty, z umiarem, jako źródło białka. Do kawy można dodać odrobinę niesłodzonego mleka migdałowego albo sojowego.В основната фаза (активиране) съзнателно оставяш настрана прясното мляко, сиренето, изварата и сметаната, за да може чревната ти флора да се изгради наново. Изключение: пробиотичното кисело мляко сутрин като първо хранене е изрична част от концепцията и дори е важно. От фазата на стабилизиране нататък твърдите сирена, изварата, моцарелата и подобни се връщат отново, в умерени количества, като източник на протеин. В кафето можеш да сложиш малко неподсладено бадемово или соево мляко.मुख्य चरण (एक्टिवेशन) में आप दूध, चीज़, क्वार्क और क्रीम जान-बूझकर छोड़ देते हैं, ताकि आपकी आंतों के अच्छे बैक्टीरिया फिर से पनप सकें। अपवाद: सुबह दिन के पहले खाने के तौर पर प्रोबायोटिक दही इस कॉन्सेप्ट का साफ़ तौर पर हिस्सा है, और ज़रूरी भी। स्थिरता वाले चरण से हार्ड चीज़, क्वार्क, मोज़रेला वगैरह फिर से शामिल हो जाते हैं: सीमित मात्रा में, प्रोटीन के स्रोत के तौर पर। कॉफ़ी में थोड़ा-सा बिना चीनी वाला बादाम या सोया दूध चल सकता है।Ana aşamada, yani aktivasyonda, süt, peynir, lor ve kremayı bilinçli olarak çıkarırsın; böylece bağırsak floran kendini yeniden toparlayabilir. İstisna: sabah ilk öğün olarak yediğin probiyotik yoğurt, konseptin açıkça bir parçasıdır, hatta önemlidir. Stabilizasyon aşamasından itibaren sert peynir, lor, mozzarella ve benzerleri yeniden menüye girer: ölçülü olarak, protein kaynağı şeklinde. Kahvene biraz şekersiz badem ya da soya sütü ekleyebilirsin.U glavnoj fazi (aktivacija) svesno izbacuješ mleko, sir, sveži sir i pavlaku, da bi tvoja crevna flora mogla ponovo da se izgradi. Izuzetak: probiotski jogurt ujutru, kao prvi obrok, izričito je deo koncepta i čak je važan. Od faze stabilizacije vraćaju se tvrdi sirevi, sveži sir, mocarela i slično, umereno i kao izvor proteina. U kafi je dozvoljeno malo nezaslađenog bademovog ili sojinog mleka.En la fase central (activación) dejas fuera a propósito la leche, el queso, el queso fresco batido y la nata, para que tu flora intestinal pueda regenerarse. Excepción: el yogur probiótico de la mañana, como primera comida, forma parte expresa del concepto e incluso es importante. A partir de la fase de estabilización vuelven el queso curado, el queso fresco batido, la mozzarella y compañía, con moderación y como fuente de proteína. En el café puedes echar un chorrito de bebida de almendra o soja sin azúcar.在核心阶段(激活期),你会特意不吃牛奶、奶酪、凝乳奶酪和奶油,好让肠道菌群重新建立起来。例外:早上作为第一餐的益生菌酸奶,是方案里明确包含的,而且很重要。从稳定期开始,硬质奶酪、凝乳奶酪、马苏里拉等可以重新加回来,适量作为蛋白质来源。咖啡里可以加一点无糖杏仁奶或豆奶。핵심 단계인 활성화 단계에서는 우유, 치즈, 쿼크, 생크림을 일부러 빼요. 장내 환경이 새롭게 자리 잡을 수 있도록요. 예외: 아침 첫 끼로 먹는 프로바이오틱 요거트는 이 프로그램에 분명히 포함되어 있고, 오히려 중요한 부분이에요. 안정화 단계부터는 하드 치즈, 쿼크, 모차렐라 같은 것들을 다시 먹어요. 단백질원으로 적당히요. 커피에는 무가당 아몬드 밀크나 두유를 조금 넣어도 괜찮아요.Trong giai đoạn trọng tâm (Kích hoạt), bạn chủ động ngưng sữa, phô mai, phô mai tươi quark và kem sữa — để hệ vi sinh đường ruột có thể xây dựng lại. Ngoại lệ: sữa chua lợi khuẩn làm bữa đầu tiên buổi sáng là một phần rõ ràng, thậm chí quan trọng của chương trình. Từ giai đoạn Ổn định, phô mai cứng, quark, mozzarella và các loại tương tự được dùng lại — với lượng vừa phải như một nguồn đạm. Bạn có thể thêm một chút sữa hạnh nhân hoặc sữa đậu nành không đường vào cà phê.V hlavní fázi (aktivace) vědomě vynecháváš mléko, sýry, tvaroh a smetanu — aby se střevní mikroflóra mohla obnovit. Výjimka: ranní probiotický jogurt jako první jídlo je přímo součástí programu a je dokonce důležitý. Od fáze stabilizace se vracejí tvrdé sýry, tvaroh, mozzarella a další — v přiměřeném množství jako zdroj bílkovin. Do kávy můžeš přidat trochu neslazeného mandlového nebo sójového nápoje.A központi szakaszban, az Aktiválás során tudatosan elhagyod a tejet, sajtot, túrót és tejszínt — hogy a bélflórád újra felépülhessen. Kivétel: a reggeli probiotikus joghurt, első étkezésként, kifejezetten része a koncepciónak, sőt fontos is. A Stabilizálás szakaszától a kemény sajtok, a túró, a mozzarella és társaik újra beleférnek — mértékkel, fehérjeforrásként. A kávéba egy kevés cukrozatlan mandula- vagy szójaital megengedett.En la fase central, Activación, dejas fuera la leche, el queso, el queso quark y la crema — para que tu flora intestinal pueda reconstruirse. La excepción: el yogur probiótico de la mañana como primera comida es parte expresa del concepto e incluso es importante. Desde la fase de Estabilización vuelven el queso curado, el quark, la mozzarella y otros lácteos — con moderación como fuente de proteína. En el café puedes añadir un poco de bebida de almendras o de soya sin azúcar.
Nein. Klassische Meal-Replacement- oder Protein-Shakes sind in der Kernphase nicht erlaubt und auch danach nicht empfohlen. Du isst richtige Mahlzeiten. Was viele mit „Shakes" verwechseln: die Nährstoff-Konzentrate (Basic-Immun-Mix, Restorate-Mineralien, Aminosäuren) — das sind Pulver, die du in Wasser anrührst, um deinen Körper mit Vitaminen und Mineralstoffen zu versorgen. Sie ersetzen keine Mahlzeit, sondern ergänzen sie. Sie sind sogar ein wichtiger Teil des Konzepts.No. Classic meal-replacement or protein shakes are not allowed in the core phase and not recommended after it either. You eat real meals. What people often confuse with "shakes": the nutrient concentrates (Basic immune mix, Restorate minerals, amino acids) — these are powders you stir into water to supply your body with vitamins and minerals. They don't replace a meal, they add to it. They're actually a key part of the concept.No. I classici shake sostitutivi del pasto o proteici non sono consentiti nella fase centrale e non sono consigliati nemmeno dopo. Mangi pasti veri. Quello che molti scambiano per «shake» sono i concentrati di nutrienti (Basic-Immun-Mix, minerali Restorate, aminoacidi): polveri da sciogliere in acqua per fornire al tuo corpo vitamine e minerali. Non sostituiscono un pasto, lo integrano. Anzi, sono una parte importante del programma.Нет. Классические коктейли-заменители пищи и протеиновые коктейли в основной фазе не разрешены, и после неё тоже не рекомендуются. Ты ешь нормальную еду. То, что многие путают с «коктейлями»: концентраты питательных веществ (Basic-Immun-Mix, минералы Restorate, аминокислоты). Это порошки, которые ты разводишь в воде, чтобы обеспечить организм витаминами и минералами. Они не заменяют приём пищи, а дополняют его. Более того, это важная часть программы.Ні. Класичні коктейлі-замінники їжі або протеїнові шейки в ключовій фазі не дозволені, і після неї теж не рекомендуються. Ти їси нормальні страви. Те, що багато хто плутає з «шейками», це концентрати поживних речовин (Basic-Immun-Mix, мінерали Restorate, амінокислоти): порошки, які ти розмішуєш у воді, щоб забезпечити організм вітамінами й мінералами. Вони не замінюють їжу, а доповнюють її. Ба більше, це важлива частина концепції.Nie. Klasyczne koktajle zastępujące posiłek albo białkowe nie są dozwolone w fazie głównej, a później też nie są zalecane. Jesz normalne posiłki. To, co wiele osób myli z „koktajlami”, to koncentraty składników odżywczych (Basic-Immun-Mix, minerały Restorate, aminokwasy): proszki, które mieszasz z wodą, żeby dostarczyć organizmowi witaminy i składniki mineralne. Nie zastępują posiłku, tylko go uzupełniają. Są wręcz ważną częścią tej koncepcji.Не. Класическите шейкове за заместване на храненето или протеиновите шейкове не са позволени в основната фаза и не се препоръчват и след това. Ядеш истинска храна. Това, което много хора бъркат с „шейкове“: концентратите с хранителни вещества (Basic-Immun-Mix, Restorate минерали, аминокиселини). Това са прахове, които разбъркваш във вода, за да снабдиш тялото си с витамини и минерали. Те не заместват хранене, а го допълват. Дори са важна част от концепцията.नहीं। क्लासिक मील-रिप्लेसमेंट या प्रोटीन शेक मुख्य चरण में नहीं चलते और उसके बाद भी इनकी सलाह नहीं दी जाती। आप असली खाना खाते हैं। जिन्हें बहुत लोग “शेक” समझ लेते हैं, वे हैं पोषक तत्वों के कॉन्सन्ट्रेट (Basics इम्यून-मिक्स, Restorate मिनरल्स, अमीनो एसिड)। ये पाउडर हैं, जिन्हें आप पानी में घोलते हैं, ताकि शरीर को विटामिन और मिनरल्स मिलें। ये खाने की जगह नहीं लेते, बल्कि उसके साथ लिए जाते हैं। ये कॉन्सेप्ट का एक अहम हिस्सा हैं।Hayır. Öğün yerine geçen klasik shake’ler ya da protein shake’leri ana aşamada serbest değildir, sonrasında da önerilmez. Gerçek öğünler yersin. Birçok kişinin “shake” sandığı şey ise besin konsantreleri (Basic-Immun-Mix, Restorate mineralleri, amino asitler): vücuduna vitamin ve mineral sağlamak için suya karıştırdığın tozlar. Öğünün yerine geçmezler, onu tamamlarlar. Hatta konseptin önemli bir parçasıdırlar.Ne. Klasični šejkovi kao zamena za obrok ili proteinski šejkovi nisu dozvoljeni u glavnoj fazi, a ni posle toga se ne preporučuju. Jedeš prave obroke. Ono što mnogi pomešaju sa „šejkovima“: koncentrati hranljivih materija (Basic-Immun-Mix, Restorate minerali, aminokiseline). To su prahovi koje razmutiš u vodi da svoje telo snabdeš vitaminima i mineralima. Oni ne zamenjuju obrok, nego ga dopunjuju. Čak su važan deo koncepta.No. Los clásicos batidos sustitutivos de comidas o de proteínas no están permitidos en la fase central y tampoco se recomiendan después. Comes comidas de verdad. Lo que mucha gente confunde con «batidos» son los concentrados de nutrientes (Basic-Immun-Mix, minerales Restorate, aminoácidos). Son polvos que mezclas con agua para aportar vitaminas y minerales a tu cuerpo. No sustituyen ninguna comida, la complementan. De hecho, son una parte importante del concepto.不可以。常见的代餐奶昔或蛋白奶昔,在核心阶段不允许,之后也不建议。你吃的是正经饭菜。很多人会误以为是“奶昔”的,其实是营养浓缩粉(Basic-Immun-Mix、Restorate矿物质、氨基酸):这些粉末用水冲开,为身体补充维生素和矿物质。它们不能代替正餐,而是补充。它们甚至是这个方案里很重要的一部分。아니요. 일반적인 식사 대용 셰이크나 단백질 셰이크는 핵심 단계에서 허용되지 않고, 그 이후에도 권장하지 않아요. 제대로 된 식사를 해요. 많은 분들이 ‘셰이크’로 헷갈리는 건 영양소 농축 제품(Basic-Immun-Mix, Restorate 미네랄, 아미노산)이에요. 물에 타서 마시는 분말로, 몸에 비타민과 미네랄을 공급해 줘요. 식사를 대신하는 게 아니라 보완해요. 오히려 이 프로그램에서 중요한 부분이에요.Không. Đồ uống thay bữa hay đồ uống protein thông thường không được dùng trong giai đoạn trọng tâm, và cũng không được khuyến khích sau đó. Bạn vẫn ăn bữa ăn thực sự. Thứ nhiều người hay nhầm là “đồ uống thay bữa” chính là dưỡng chất cô đặc (Basic-Immun-Mix, khoáng chất Restorate, axit amin) — đây là các loại bột pha với nước để bổ sung vitamin và khoáng chất cho cơ thể. Chúng bổ sung chứ không thay thế bữa ăn, và còn là một phần quan trọng của chương trình.Ne. Běžné koktejly nahrazující jídlo ani proteinové koktejly nejsou v hlavní fázi povolené a nedoporučují se ani potom. Jíš normální jídla. Co si mnozí pletou s „koktejly“: koncentráty živin (Basic-Immun-Mix, minerály Restorate, aminokyseliny) — jsou to prášky, které rozmícháš ve vodě a dodáš tak tělu vitaminy a minerální látky. Nenahrazují jídlo, ale doplňují ho. Jsou dokonce důležitou součástí programu.Nem. A szokásos étkezéshelyettesítő és fehérjeturmixok a központi szakaszban nem megengedettek, utána sem ajánlottak. Rendes ételeket eszel. Amit sokan „turmixnak” néznek, azok a tápanyag-koncentrátumok (Basic-Immun-Mix, Restorate ásványi anyagok, aminosavak) — vízbe keverhető porok, amelyekkel vitaminokat és ásványi anyagokat adsz a testednek. Nem helyettesítik, hanem kiegészítik az étkezést. Sőt, fontos részei a koncepciónak.No. Los batidos clásicos para sustituir comidas o de proteína no están permitidos en la fase central, y tampoco se recomiendan después. Comes comidas de verdad. Lo que muchos confunden con “batidos” son los concentrados de nutrientes (Basic-Immun-Mix, minerales Restorate, aminoácidos) — son polvos que mezclas con agua para aportar vitaminas y minerales a tu cuerpo. No sustituyen las comidas, las complementan. De hecho, son una parte importante del concepto.
Ja. Das Konzept lässt sich auch vegetarisch oder vegan umsetzen. Es gibt passende Alternativen zu allen tierischen Empfehlungen.Yes. You can do this vegetarian or vegan. There are proper alternatives for everything animal-based.Sì. Il programma si può seguire anche in versione vegetariana o vegana. Per tutti gli alimenti di origine animale consigliati esistono alternative adatte.Да. Программу можно проходить и на вегетарианском, и на веганском питании. Для всех рекомендованных продуктов животного происхождения есть подходящие альтернативы.Так. Концепцію можна адаптувати під вегетаріанське або веганське харчування. Для всіх рекомендованих продуктів тваринного походження є відповідні альтернативи.Tak. Tę koncepcję da się stosować także w wersji wegetariańskiej albo wegańskiej. Do wszystkich zaleceń dotyczących produktów odzwierzęcych są odpowiednie zamienniki.Да. Концепцията може да се приложи и във вегетариански или вегански вариант. Има подходящи алтернативи на всички препоръчани животински продукти.हाँ। इस कॉन्सेप्ट को शाकाहारी या वीगन तरीके से भी अपनाया जा सकता है। सुझाए गए सभी पशु-आधारित खाद्य पदार्थों के लिए सही विकल्प मौजूद हैं।Evet. Konsept vejetaryen ya da vegan şekilde de uygulanabilir. Önerilen tüm hayvansal ürünler için uygun alternatifler var.Da. Koncept može da se sprovede i vegetarijanski ili veganski. Postoje odgovarajuće alternative za sve preporučene namirnice životinjskog porekla.Sí. El concepto también se puede hacer de forma vegetariana o vegana. Hay alternativas adecuadas para todos los alimentos de origen animal recomendados.可以。这个方案也可以按素食或纯素方式来做。所有推荐的动物性食品都有合适的替代选择。네. 이 프로그램은 채식이나 비건 방식으로도 진행할 수 있어요. 권장되는 동물성 식품마다 알맞은 대안이 있어요.Có. Chương trình có thể áp dụng cho cả chế độ ăn chay và thuần chay. Mọi gợi ý từ động vật đều có lựa chọn thay thế phù hợp.Ano. Program jde dodržovat i vegetariánsky nebo vegansky. Ke všem doporučeným živočišným potravinám existují vhodné alternativy.Igen. A koncepció vegetáriánusan és vegán módon is megvalósítható. Minden állati eredetű ajánláshoz van megfelelő alternatíva.Sí. El concepto también se puede seguir con una alimentación vegetariana o vegana. Hay alternativas adecuadas para todas las recomendaciones de origen animal.
Der Übergang zum langfristigen Alltag ist fließend. Du hast neue Gewohnheiten und kennst deinen Körper besser. Wer möchte, hält den Effekt mit einzelnen bewussten Tagen im Monat aufrecht.The switch to your long-term everyday is smooth. You've built new habits and you know your body better. If you want, you keep the effect going with a few mindful days each month.Il passaggio alla routine di lungo periodo avviene in modo graduale. Hai nuove abitudini e conosci meglio il tuo corpo. Se vuoi, puoi mantenere l’effetto con qualche giorno al mese in cui presti particolare attenzione all’alimentazione.Переход к привычной жизни происходит плавно. У тебя появляются новые привычки, и ты лучше понимаешь свой организм. При желании эффект можно поддерживать несколькими днями в месяц, когда ты особенно следишь за питанием.Перехід до нового щоденного ритму плавний. У тебе вже є нові звички, і ти краще знаєш своє тіло. Хто хоче, підтримує ефект так: кілька днів на місяць особливо уважно стежить за харчуванням.Przejście do nowego rytmu dnia na dłuższą metę jest płynne. Masz nowe nawyki i lepiej znasz swój organizm. Kto chce, może podtrzymywać efekt kilkoma dniami w miesiącu, w które szczególnie zwracasz uwagę na to, co jesz.Преходът към дългосрочното ежедневие е плавен. Вече имаш нови навици и познаваш тялото си по-добре. Ако искаш, поддържаш ефекта с няколко дни в месеца, в които особено внимаваш какво ядеш.लंबे समय की रोज़मर्रा की दिनचर्या में बदलाव धीरे-धीरे होता है। आपकी नई आदतें बन चुकी होती हैं और आप अपने शरीर को बेहतर जानते हैं। जो चाहे, वह महीने में कुछ ऐसे दिन रखकर असर बनाए रख सकता है, जिनमें खान-पान पर ख़ास ध्यान दिया जाए।Uzun vadeli günlük düzene geçiş yumuşak olur. Yeni alışkanlıkların olur ve vücudunu daha iyi tanırsın. İsteyen, ayda birkaç gün beslenmesine özellikle dikkat ederek etkiyi korur.Prelazak na novi svakodnevni ritam ide postepeno. Imaš nove navike i bolje poznaješ svoje telo. Ko želi, održava efekat uz poneki dan u mesecu kada posebno paziš na ishranu.El paso al día a día a largo plazo es progresivo. Ya tienes nuevos hábitos y conoces mejor tu cuerpo. Si quieres, puedes mantener el efecto con algunos días al mes en los que cuidas especialmente lo que comes.向长期日常的过渡是循序渐进的。你已经有了新的习惯,也更了解自己的身体。愿意的话,每个月安排几天特别注意饮食,就能维持这种效果。장기적인 일상으로 넘어가는 과정은 자연스럽게 이어져요. 새로운 습관이 생기고, 몸에 대해서도 더 잘 알게 되죠. 원한다면 한 달에 며칠 정도 식단에 특히 신경 쓰는 날을 두면서 그 효과를 유지할 수 있어요.Bạn chuyển dần sang nếp sinh hoạt lâu dài. Bạn đã có thói quen mới và hiểu cơ thể mình hơn. Nếu muốn, bạn có thể duy trì hiệu quả bằng vài ngày ăn uống có chủ đích mỗi tháng.Přechod do dlouhodobého běžného života je plynulý. Máš nové návyky a lépe znáš svoje tělo. Kdo chce, udržuje efekt jednotlivými dny v měsíci, kdy se vědomě drží režimu.A hosszú távú Mindennapok szakaszába fokozatos az átmenet. Új szokásaid vannak, és jobban ismered a testedet. Aki szeretné, havonta néhány tudatos nappal fenntarthatja a hatást.El paso hacia la Vida diaria a largo plazo es gradual. Ya tienes nuevos hábitos y conoces mejor tu cuerpo. Si quieres, puedes mantener el efecto con algunos días de alimentación consciente al mes.
Die Kölner Liste ist eine unabhängige Datenbank. Da werden Nahrungsergänzungsmittel auf verbotene Substanzen und Dopingstoffe getestet. Wenn ein Produkt drauf steht, kannst du dir sicher sein: da ist nichts Verstecktes drin. Genau deshalb nutzen viele Profisportler FitLine. Für dich heißt das: du weißt, was du reinbekommst. Ohne böse Überraschungen.The Cologne List is an independent database. It tests food supplements for banned substances and doping agents. If a product is on it, you know one thing for sure: nothing hidden inside. That's exactly why so many pro athletes use FitLine. For you it means you know what you're putting in your body. No nasty surprises.La Kölner Liste (Lista di Colonia) è una banca dati indipendente. Qui gli integratori alimentari vengono analizzati alla ricerca di sostanze vietate e dopanti. Se un prodotto è in lista, puoi fidarti: dentro non c’è niente di nascosto. Proprio per questo molti sportivi professionisti usano FitLine. Per te significa: sai cosa stai assumendo. Senza brutte sorprese.Kölner Liste («Кёльнский список») представляет собой независимую базу данных. Пищевые добавки там проверяют на запрещённые вещества и допинг. Если продукт есть в списке, можно не сомневаться: внутри нет ничего скрытого. Именно поэтому многие профессиональные спортсмены используют FitLine. Для тебя это значит: ты знаешь, что попадает в организм. Без неприятных сюрпризов.Kölner Liste, або «Кельнський список», це незалежна база даних. Там харчові добавки перевіряють на заборонені речовини та допінг. Якщо продукт є в цьому списку, можеш не сумніватися: у ньому немає нічого прихованого. Саме тому багато професійних спортсменів користуються FitLine. Для тебе це означає: ти знаєш, що саме вживаєш. Без неприємних сюрпризів.Kölner Liste (tzw. Lista Kolońska) to niezależna baza danych. Suplementy diety są tam badane pod kątem zakazanych substancji i substancji dopingujących. Jeśli produkt jest na tej liście, możesz mieć pewność: nie ma w nim nic ukrytego. Właśnie dlatego wielu zawodowych sportowców korzysta z FitLine. Dla ciebie oznacza to jedno: wiesz, co trafia do twojego organizmu. Bez niemiłych niespodzianek.Kölner Liste („Кьолнският списък“) е независима база данни. Там хранителните добавки се тестват за забранени вещества и допинг. Ако един продукт е в списъка, можеш да бъдеш спокоен: вътре няма нищо скрито. Точно затова много професионални спортисти използват FitLine. За теб това означава: знаеш какво приемаш. Без неприятни изненади.Kölner Liste (कोलोन लिस्ट) एक स्वतंत्र डेटाबेस है। इसमें फ़ूड सप्लीमेंट्स को प्रतिबंधित पदार्थों और डोपिंग पदार्थों के लिए टेस्ट किया जाता है। अगर कोई प्रोडक्ट इस लिस्ट में है, तो आप निश्चिंत रह सकते हैं: उसमें कुछ छिपा हुआ नहीं है। इसी वजह से बहुत से प्रोफ़ेशनल खिलाड़ी FitLine इस्तेमाल करते हैं। आपके लिए इसका मतलब: आपको पता है कि आप क्या ले रहे हैं। बिना किसी बुरे सरप्राइज़ के।Kölner Liste bağımsız bir veri tabanıdır. Burada gıda takviyeleri yasaklı maddeler ve doping maddeleri açısından test edilir. Bir ürün bu listede yer alıyorsa şundan emin olabilirsin: içinde gizli saklı bir şey yok. Birçok profesyonel sporcunun FitLine kullanmasının nedeni de tam olarak bu. Senin için anlamı şu: vücuduna ne aldığını bilirsin. Kötü sürpriz yok.Kölner Liste (Kelnska lista) je nezavisna baza podataka. Tamo se dodaci ishrani testiraju na zabranjene i doping supstance. Ako je proizvod na toj listi, znaš da unutra nema ničeg skrivenog. Baš zato mnogi profesionalni sportisti koriste FitLine. Za tebe to znači: znaš šta unosiš. Bez neprijatnih iznenađenja.La Kölner Liste es una base de datos independiente. Ahí se analizan los complementos alimenticios en busca de sustancias prohibidas y dopantes. Si un producto aparece en ella, puedes tener la seguridad de que no lleva nada escondido. Precisamente por eso muchos deportistas profesionales usan FitLine. Para ti, eso significa que sabes lo que tomas. Sin sorpresas desagradables.Kölner Liste是一个独立的数据库,会对膳食补充剂做违禁物质和兴奋剂检测。如果一个产品在名单上,你就可以放心:里面没有藏着不该有的东西。也正因为这样,很多职业运动员都在用FitLine。对你来说就是:你知道自己吃进去的是什么,不会有不好的意外。Kölner Liste(쾰른 리스트)는 독립적인 데이터베이스예요. 여기서는 영양 보충제에 금지 성분이나 도핑 물질이 들어 있는지 검사해요. 제품이 이 리스트에 올라 있다면 안심해도 돼요. 숨겨진 성분이 없다는 뜻이니까요. 그래서 많은 프로 선수들이 FitLine을 쓰는 거예요. 결국 몸에 무엇이 들어가는지 정확히 알 수 있다는 뜻이에요. 찜찜한 일 없이요.Kölner Liste là một cơ sở dữ liệu độc lập. Các sản phẩm bổ sung được kiểm tra chất cấm và chất doping tại đây. Nếu sản phẩm có tên trong danh sách, bạn có thể yên tâm rằng không có thành phần bị giấu đi. Đó cũng là lý do nhiều vận động viên chuyên nghiệp sử dụng FitLine. Với bạn, điều đó nghĩa là biết rõ mình đang đưa gì vào cơ thể, không gặp bất ngờ khó chịu.Kölner Liste je nezávislá databáze. Doplňky stravy se testují na zakázané a dopingové látky. Pokud je produkt na seznamu, víš, že v něm není nic skrytého. Právě proto FitLine používá řada profesionálních sportovců. Pro tebe to znamená, že víš, co do těla dáváš. Bez nepříjemných překvapení.A Kölner Liste egy független adatbázis. Az étrend-kiegészítőket tiltott anyagokra és doppingszerekre vizsgálják. Ha egy termék szerepel rajta, biztos lehetsz benne, hogy nincs benne semmi eltitkolt összetevő. Sok élsportoló pontosan ezért használ FitLine termékeket. Neked ez azt jelenti, hogy tudod, mi kerül a szervezetedbe. Kellemetlen meglepetések nélkül.La Kölner Liste es una base de datos independiente. Allí se analizan suplementos alimenticios para detectar sustancias prohibidas y dopantes. Si un producto está en la lista, puedes tener la tranquilidad de que no contiene nada oculto. Por eso muchos deportistas profesionales usan FitLine. Para ti significa saber qué estás consumiendo. Sin sorpresas desagradables.
ELAB ist ein unabhängiges Labor. Die prüfen laufend, ob die FitLine-Produkte wirklich das enthalten, was drauf steht, und dass nichts drin ist, was da nicht rein soll. Klingt selbstverständlich, ist es aber leider nicht bei allen Nahrungsergänzungsmitteln. Bei FitLine wird das dauerhaft kontrolliert. Für dich: du kannst dich drauf verlassen.ELAB is an independent lab. They constantly check that the FitLine products actually contain what's on the label, and that nothing sneaks in that shouldn't be there. Sounds obvious, but sadly it isn't the case with all food supplements. With FitLine it's checked non-stop. For you: you can rely on it.ELAB è un laboratorio indipendente. Controlla costantemente che i prodotti FitLine contengano davvero ciò che è indicato sull’etichetta e che dentro non ci sia nulla che non dovrebbe esserci. Sembra scontato, ma purtroppo non lo è per tutti gli integratori alimentari. Per FitLine questi controlli sono continui. Per te significa: puoi contarci.ELAB, независимая лаборатория, постоянно проверяет, действительно ли продукты FitLine содержат то, что указано на упаковке, и нет ли внутри того, чего там быть не должно. Звучит как само собой разумеющееся, но, к сожалению, так бывает не у всех пищевых добавок. У FitLine это контролируется постоянно. Для тебя это значит: на это можно положиться.ELAB це незалежна лабораторія. Вони постійно перевіряють, чи продукти FitLine справді містять те, що вказано на етикетці, і чи немає в них нічого зайвого. Звучить як щось само собою зрозуміле, але, на жаль, так буває не з усіма харчовими добавками. У FitLine це контролюють постійно. Для тебе це означає: ти можеш на це покластися.ELAB to niezależne laboratorium. Na bieżąco sprawdza, czy produkty FitLine naprawdę zawierają to, co jest napisane na etykiecie, i czy nie ma w nich niczego, czego być nie powinno. Brzmi jak oczywistość, ale niestety nie przy wszystkich suplementach diety tak jest. W przypadku FitLine jest to stale kontrolowane. Dla ciebie: możesz na tym polegać.ELAB е независима лаборатория. Там постоянно проверяват дали продуктите на FitLine наистина съдържат това, което пише на етикета, и дали вътре няма нещо, което не трябва да е там. Звучи очевидно, но за съжаление не е така при всички хранителни добавки. При FitLine това се контролира постоянно. За теб: можеш да разчиташ на това.ELAB एक स्वतंत्र लैब है। वे लगातार जाँचते हैं कि FitLine प्रोडक्ट्स में सच में वही है जो लेबल पर लिखा है, और उनमें ऐसा कुछ नहीं है जो नहीं होना चाहिए। सुनने में यह आम बात लगती है, लेकिन अफ़सोस, सभी फ़ूड सप्लीमेंट्स में ऐसा नहीं होता। FitLine में इसकी लगातार जाँच होती है। आपके लिए: आप इस पर भरोसा कर सकते हैं।ELAB bağımsız bir laboratuvardır. FitLine ürünlerinin gerçekten etiketinde yazanları içerip içermediğini ve içinde olmaması gereken bir şey bulunmadığını sürekli kontrol ederler. Kulağa zaten olması gereken bir şey gibi geliyor, ama maalesef her gıda takviyesinde böyle değil. FitLine’da bu sürekli denetlenir. Senin için anlamı: güvenebilirsin.ELAB je nezavisna laboratorija. Oni stalno proveravaju da li FitLine proizvodi zaista sadrže ono što piše na deklaraciji i da u njima nema ničega što tu ne treba da bude. Zvuči kao nešto što se podrazumeva, ali nažalost nije tako kod svih dodataka ishrani. Kod FitLine se to stalno kontroliše. Za tebe: možeš da se osloniš na to.ELAB es un laboratorio independiente. Comprueban de forma continua si los productos FitLine contienen realmente lo que pone en la etiqueta y que no haya nada que no deba estar. Suena obvio, pero por desgracia no lo es en todos los complementos alimenticios. En FitLine se controla de manera permanente. ¿Y para ti? Que puedes fiarte.ELAB是一个独立实验室。他们会持续检测FitLine产品是否真的含有标签上写的成分,也会确认里面没有不该出现的东西。听起来像是理所当然,但很遗憾,并不是所有膳食补充剂都能做到。FitLine这边是长期持续检测的。对你来说就是:可以放心。ELAB은 독립적인 검사 기관이에요. FitLine 제품에 표시된 성분이 실제로 들어 있는지, 들어가면 안 되는 것이 들어 있지는 않은지 계속 검사해요. 당연하게 들리지만, 안타깝게도 모든 영양 보충제가 그런 건 아니에요. FitLine은 이 부분을 꾸준히 검사받아요. 그러니 믿고 먹어도 돼요.ELAB là phòng kiểm nghiệm độc lập. Họ thường xuyên kiểm tra xem sản phẩm FitLine có đúng các thành phần ghi trên nhãn và không chứa những thứ không nên có hay không. Nghe có vẻ hiển nhiên, nhưng tiếc là không phải sản phẩm bổ sung nào cũng làm được. Với FitLine, việc này được kiểm tra liên tục. Vì vậy, bạn có thể tin cậy.ELAB je nezávislá laboratoř. Průběžně kontroluje, zda produkty FitLine opravdu obsahují to, co je uvedeno na obalu, a nic, co v nich být nemá. Zní to samozřejmě, ale bohužel to tak není u všech doplňků stravy. U FitLine se to kontroluje nepřetržitě. Pro tebe to znamená, že se na to můžeš spolehnout.Az ELAB egy független labor. Folyamatosan ellenőrzik, hogy a FitLine termékek valóban azt tartalmazzák-e, ami rájuk van írva, és nincs-e bennük oda nem való anyag. Magától értetődőnek hangzik, de sajnos nem minden étrend-kiegészítőnél van így. A FitLine esetében ezt folyamatosan ellenőrzik. Számodra ez megbízhatóságot jelent.ELAB es un laboratorio independiente. Revisa continuamente que los productos FitLine contengan lo que indica la etiqueta y que no haya nada que no deba estar ahí. Suena básico, pero lamentablemente no ocurre con todos los suplementos. En FitLine se controla de manera permanente. Así puedes confiar en lo que consumes.
NTC steht für Nährstoff-Transport-Konzept. Einfach gesagt: die Formel sorgt dafür, dass die Nährstoffe genau da ankommen, wo sie wirken. In deinen Zellen. Bei vielen anderen Präparaten landet ein großer Teil ungenutzt wieder draußen. MicroSolve Q10 ist ein Beispiel für so eine Technologie: normales Q10 nimmt der Körper schlecht auf, mit MicroSolve wird es viel besser verwertet. Klingt technisch, ist aber der Grund, warum das Zeug wirklich was bringt.NTC stands for Nutrient Transport Concept. Simply put: the formula makes sure nutrients arrive exactly where they work. In your cells. With many other supplements a big chunk goes back out unused. MicroSolve Q10 is one example of that kind of tech: your body barely absorbs regular Q10, but with MicroSolve it's used much better. Sounds technical, but this is the reason the stuff actually does something.NTC sta per «Nutrient Transport Concept», cioè concetto di trasporto dei nutrienti. Detto in parole semplici: la formula fa sì che i nutrienti arrivino proprio dove devono agire. Nelle tue cellule. Con molti altri prodotti, buona parte viene eliminata senza essere utilizzata. MicroSolve Q10 è un esempio di questa tecnologia: il Q10 normale viene assorbito male dal corpo, con MicroSolve viene utilizzato molto meglio. Sembra tecnico, ma è il motivo per cui questi prodotti servono davvero a qualcosa.NTC расшифровывается как «концепция транспорта питательных веществ». Проще говоря: формула помогает питательным веществам попадать именно туда, где они действуют. В твои клетки. У многих других препаратов большая часть выводится из организма неиспользованной. MicroSolve Q10 как раз пример такой технологии: обычный Q10 организм усваивает плохо, а с MicroSolve он усваивается намного лучше. Звучит технично, но именно поэтому от этих продуктов есть реальная польза.NTC означає «концепція транспорту поживних речовин» (Nutrient Transport Concept). Простими словами: формула допомагає поживним речовинам потрапляти саме туди, де вони мають діяти. У твої клітини. У багатьох інших добавках значна частина просто виходить з організму невикористаною. MicroSolve Q10 це приклад такої технології: звичайний Q10 організм засвоює погано, а з MicroSolve він використовується значно краще. Звучить технічно, але саме тому від цієї штуки справді є користь.NTC oznacza koncepcję transportu składników odżywczych. Prosto mówiąc: formuła pomaga składnikom odżywczym trafić dokładnie tam, gdzie mają działać. Do twoich komórek. W przypadku wielu innych preparatów duża część wychodzi z organizmu niewykorzystana. MicroSolve Q10 to przykład takiej technologii: zwykłe Q10 organizm słabo przyswaja, a z MicroSolve wykorzystuje je dużo lepiej. Brzmi technicznie, ale to jest właśnie powód, dla którego te produkty naprawdę coś dają.NTC означава Nutrient Transport Concept, концепция за транспорт на хранителни вещества. Казано просто: формулата помага хранителните вещества да стигнат точно там, където действат. В клетките ти. При много други добавки голяма част излиза от тялото неизползвана. MicroSolve Q10 е пример за такава технология: обикновеният Q10 се усвоява трудно от тялото, а с MicroSolve се използва много по-добре. Звучи технически, но точно затова продуктите наистина вършат работа.NTC का मतलब है Nutrient Transport Concept, यानी पोषक तत्वों को शरीर तक पहुँचाने का कॉन्सेप्ट। आसान शब्दों में: यह फ़ॉर्मूला पक्का करता है कि पोषक तत्व ठीक वहीं पहुँचें, जहाँ उन्हें असर करना है। आपकी कोशिकाओं में। कई दूसरे सप्लीमेंट्स में बड़ा हिस्सा बिना इस्तेमाल हुए बाहर निकल जाता है। MicroSolve Q10 ऐसी ही एक टेक्नोलॉजी का उदाहरण है: सामान्य Q10 को शरीर ठीक से नहीं सोख पाता, MicroSolve के साथ उसका इस्तेमाल कहीं बेहतर होता है। सुनने में तकनीकी लगता है, लेकिन यही वजह है कि यह चीज़ सच में काम करती है।NTC, “Besin Öğesi Taşıma Konsepti” anlamına gelir. Basitçe söylemek gerekirse: formül, besin öğelerinin tam etki gösterdikleri yere ulaşmasını sağlar. Hücrelerine. Birçok başka takviyede büyük bir kısmı kullanılmadan vücuttan atılır. MicroSolve Q10 da böyle bir teknolojiye örnektir: normal Q10’u vücut zor emer, MicroSolve ile çok daha iyi değerlendirilir. Kulağa teknik geliyor ama ürünlerin gerçekten işe yaramasının nedeni tam da bu.NTC je skraćenica za koncept transporta hranljivih materija (Nährstoff-Transport-Konzept). Jednostavno rečeno: formula pomaže da hranljive materije stignu baš tamo gde treba da deluju. U tvoje ćelije. Kod mnogih drugih preparata veliki deo izađe iz tela neiskorišćen. MicroSolve Q10 je primer takve tehnologije: običan Q10 telo teško usvaja, a uz MicroSolve se mnogo bolje iskorišćava. Zvuči tehnički, ali to je razlog zašto od ove stvari stvarno ima koristi.NTC significa concepto de transporte de nutrientes (Nährstoff-Transport-Konzept). En pocas palabras: la fórmula hace que los nutrientes lleguen justo donde actúan. A tus células. En muchos otros suplementos, gran parte se elimina sin aprovecharse. MicroSolve Q10 es un ejemplo de este tipo de tecnología: el cuerpo absorbe mal el Q10 normal; con MicroSolve se aprovecha mucho mejor. Suena técnico, pero es la razón por la que esto de verdad aporta algo.NTC指的是“营养素输送概念”。简单说:这个配方让营养素到达真正发挥作用的地方,也就是你的细胞里。很多其他产品,有相当一部分没被利用就排出去了。MicroSolve Q10就是这类技术的一个例子:普通Q10身体不太好吸收,有了MicroSolve,利用率会好很多。听起来有点技术,但这正是它真正有用的原因。NTC는 Nährstoff-Transport-Konzept, 즉 영양소 전달 콘셉트의 약자예요. 쉽게 말하면 영양소가 작용해야 할 곳까지 정확히 도달하도록 설계한 포뮬러예요. 바로 세포까지요. 다른 많은 제품은 상당 부분이 쓰이지 못하고 그대로 배출돼요. MicroSolve Q10은 이런 기술의 한 예예요. 일반 Q10은 몸이 잘 흡수하지 못하는데, MicroSolve를 적용하면 훨씬 더 잘 활용돼요. 기술적인 이야기처럼 들리지만, 바로 이 점이 제대로 도움이 되는 이유예요.NTC là viết tắt của khái niệm vận chuyển dưỡng chất. Nói đơn giản, công thức giúp dưỡng chất đến đúng nơi phát huy tác dụng: các tế bào của bạn. Với nhiều chế phẩm khác, một phần lớn lại bị đào thải mà chưa được sử dụng. MicroSolve Q10 là một ví dụ cho công nghệ này: cơ thể khó hấp thu Q10 thông thường, còn với MicroSolve thì khả năng sử dụng tốt hơn nhiều. Nghe hơi kỹ thuật, nhưng đây là lý do những sản phẩm này thực sự có tác dụng.NTC znamená koncept transportu živin. Jednoduše řečeno: složení zajišťuje, že se živiny dostanou přesně tam, kde působí. Do tvých buněk. U mnoha jiných přípravků velká část odejde z těla bez využití. MicroSolve Q10 je příkladem takové technologie: běžné Q10 tělo špatně vstřebává, s MicroSolve ho dokáže využít mnohem lépe. Zní to technicky, ale právě proto to opravdu něco přináší.Az NTC a tápanyagszállítási koncepció rövidítése. Egyszerűen: a formula gondoskodik róla, hogy a tápanyagok pontosan oda jussanak, ahol hatnak. A sejtjeidbe. Sok más készítménynél nagy részük kihasználatlanul távozik. A MicroSolve Q10 egy ilyen technológia: a szokásos Q10 nehezen szívódik fel, a MicroSolve segítségével sokkal jobban hasznosul. Technikainak hangzik, de ezért van valódi hatása.NTC significa concepto de transporte de nutrientes. En pocas palabras, la fórmula hace que los nutrientes lleguen justo a donde actúan: tus células. Con muchos otros suplementos, una gran parte sale del cuerpo sin aprovecharse. MicroSolve Q10 es un ejemplo de esta tecnología: al cuerpo le cuesta absorber el Q10 convencional; con MicroSolve lo aprovecha mucho mejor. Suena técnico, pero es la razón por la que realmente aporta algo.
Ja, und zwar viele. Über 500 Weltmeister und Olympia-Teilnehmer haben mit FitLine schon gearbeitet, unter anderem der Deutsche Skiverband und der Deutsche Eishockey-Bund. Warum? Profisportler sind extrem vorsichtig, was in ihren Körper reinkommt, weil sie sich zu 100 Prozent auf die Reinheit verlassen müssen. Das ist ein ziemlich guter Qualitäts-Indikator, auch wenn du selbst gar nicht Leistungssport machst.Yes, and quite a lot of them. Over 500 world champions and Olympic athletes have worked with FitLine, including the German Ski Association and the German Ice Hockey Federation. Why? Pro athletes are extremely careful about what goes into their bodies, because they have to trust the purity 100 percent. That's a pretty good quality indicator, even if you're nowhere near competitive sports yourself.Sì, e sono tanti. Oltre 500 campioni del mondo e atleti olimpici hanno già lavorato con FitLine, tra cui la federazione tedesca di sci e quella di hockey su ghiaccio. Perché? Gli sportivi professionisti stanno attentissimi a ciò che entra nel loro corpo, perché devono potersi fidare al 100% della purezza. È un buon indicatore di qualità, anche se tu non fai sport agonistico.Да, и их много. Более 500 чемпионов мира и участников Олимпийских игр уже работали с FitLine, среди них Немецкий лыжный союз и Немецкий хоккейный союз. Почему? Профессиональные спортсмены очень осторожны с тем, что попадает в их организм, потому что им нужно на 100 процентов полагаться на чистоту состава. Это довольно хороший показатель качества, даже если ты не занимаешься спортом на профессиональном уровне.Так, і їх багато. Понад 500 чемпіонів світу та учасників Олімпійських ігор уже працювали з FitLine, зокрема Німецький лижний союз і Німецька хокейна федерація. Чому? Професійні спортсмени дуже обережні з тим, що потрапляє в їхній організм, бо мають на 100 відсотків покладатися на чистоту продукту. Це доволі хороший показник якості, навіть якщо ти не займаєшся професійним спортом.Tak, i to wielu. Ponad 500 mistrzów świata i uczestników igrzysk olimpijskich pracowało już z FitLine, między innymi Niemiecki Związek Narciarski i Niemiecki Związek Hokeja na Lodzie. Dlaczego? Zawodowi sportowcy bardzo uważają na to, co trafia do ich organizmu, bo muszą mieć 100 procent pewności co do czystości. To całkiem dobry wskaźnik jakości, nawet jeśli sport wyczynowy to nie twoja bajka.Да, и то много. Над 500 световни шампиони и участници в олимпийски игри вече са работили с FitLine, включително Германската ски федерация и Германската федерация по хокей на лед. Защо? Професионалните спортисти са изключително внимателни какво влиза в тялото им, защото трябва да разчитат на 100 процента на чистотата. Това е доста добър знак за качество, дори изобщо да не се занимаваш с професионален спорт.हाँ, और काफ़ी सारे। 500 से ज़्यादा वर्ल्ड चैंपियन और ओलंपिक खिलाड़ी FitLine के साथ काम कर चुके हैं, जिनमें जर्मन स्की फ़ेडरेशन और जर्मन आइस हॉकी फ़ेडरेशन भी शामिल हैं। क्यों? प्रोफ़ेशनल खिलाड़ी इस बात को लेकर बेहद सावधान रहते हैं कि उनके शरीर में क्या जा रहा है, क्योंकि उन्हें शुद्धता पर 100 प्रतिशत भरोसा करना होता है। यह क्वालिटी का काफ़ी अच्छा संकेत है, भले ही आप ख़ुद प्रोफ़ेशनल स्पोर्ट्स न करते हों।Evet, hem de çok sayıda. 500’den fazla dünya şampiyonu ve olimpiyat sporcusu FitLine ile çalıştı. Bunların arasında Alman Kayak Federasyonu ve Alman Buz Hokeyi Federasyonu da var. Neden? Profesyonel sporcular vücutlarına ne aldıkları konusunda aşırı dikkatli olur, çünkü saflığa yüzde 100 güvenmek zorundadırlar. Sen performans sporu yapmıyor olsan bile bu oldukça iyi bir kalite göstergesi.Da, i to mnogi. Više od 500 svetskih prvaka i učesnika Olimpijskih igara već je radilo sa FitLine, između ostalog Nemački skijaški savez i Nemački savez hokeja na ledu. Zašto? Profesionalni sportisti su izuzetno oprezni oko toga šta unose u telo, jer moraju 100 posto da se oslone na čistoću. To je prilično dobar pokazatelj kvaliteta, čak i ako se ti uopšte ne baviš vrhunskim sportom.Sí, y muchos. Más de 500 campeones del mundo y participantes olímpicos han trabajado ya con FitLine, entre ellos la Federación Alemana de Esquí y la Federación Alemana de Hockey sobre Hielo. ¿Por qué? Los deportistas profesionales tienen muchísimo cuidado con lo que meten en su cuerpo, porque necesitan poder confiar al 100 % en la pureza. Es un indicador de calidad bastante bueno, aunque tú no hagas deporte de alto rendimiento.是的,而且很多。已有500多位世界冠军和奥运选手与FitLine合作过,其中包括德国滑雪协会和德国冰球协会。为什么?职业运动员对吃进身体的东西非常谨慎,因为他们必须100%信得过产品的纯净度。这是一个相当好的质量参考,哪怕你自己根本不搞竞技运动。네, 그것도 많아요. 500명 이상의 세계 챔피언과 올림픽 참가 선수들이 이미 FitLine과 함께했어요. 독일 스키 협회와 독일 아이스하키 연맹도 포함돼요. 이유요? 프로 선수들은 몸에 무엇이 들어가는지에 정말 신중해요. 순도를 100% 믿을 수 있어야 하니까요. 직접 운동선수로 뛰지 않더라도 꽤 믿을 만한 품질 지표예요.Có, và rất nhiều người dùng. Hơn 500 nhà vô địch thế giới và vận động viên dự Olympic đã hợp tác với FitLine, trong đó có Liên đoàn Trượt tuyết Đức và Liên đoàn Khúc côn cầu trên băng Đức. Vì sao? Vận động viên chuyên nghiệp rất cẩn trọng với những gì đưa vào cơ thể, vì họ phải tin cậy 100% vào độ tinh khiết. Đây là một dấu hiệu chất lượng khá tốt, kể cả khi bạn không chơi thể thao thành tích cao.Ano, a je jich hodně. S FitLine už spolupracovalo přes 500 mistrů světa a účastníků olympiád, mimo jiné také Německý lyžařský svaz a Německý hokejový svaz. Proč? Profesionální sportovci velmi hlídají, co dostávají do těla, protože se musí na čistotu stoprocentně spolehnout. To je dobrý ukazatel kvality, i když se vrcholovému sportu vůbec nevěnuješ.Igen, méghozzá sokan. Több mint 500 világbajnok és olimpiai résztvevő dolgozott már FitLine termékekkel, köztük a Német Síszövetség és a Német Jégkorongszövetség. Miért? A profik különösen figyelnek arra, mi kerül a szervezetükbe, mert száz százalékban meg kell bízniuk a tisztaságában. Ez akkor is jó minőségjelző, ha te nem versenyszerűen sportolsz.Sí, y muchos. Más de 500 campeones mundiales y participantes olímpicos ya han trabajado con FitLine, entre ellos la Federación Alemana de Esquí y la Federación Alemana de Hockey sobre Hielo. ¿Por qué? Los profesionales cuidan muchísimo lo que consumen, porque necesitan confiar al 100 por ciento en su pureza. Es un buen indicador de calidad, aunque tú no practiques deporte de alto rendimiento.
Für Schwangere, Stillende und Menschen in ärztlicher Behandlung nur nach Rücksprache mit der behandelnden Praxis. Bei chronischen Erkrankungen wird ärztliche Begleitung empfohlen.For anyone pregnant, breastfeeding, or under medical treatment, only after talking to your doctor. For chronic conditions, medical supervision is recommended.Per donne in gravidanza, in allattamento e persone in cura medica: solo dopo averne parlato con il medico che le segue. In caso di malattie croniche, è consigliato farsi seguire da un medico.Беременным, кормящим и людям, которые проходят лечение у врача, только после консультации с лечащим специалистом. При хронических заболеваниях рекомендуется наблюдение у врача.Для вагітних, тих, хто годує грудьми, та людей, які проходять лікування, тільки після консультації з лікарем, який їх веде. При хронічних захворюваннях рекомендований супровід лікаря.Kobiety w ciąży, karmiące piersią oraz osoby w trakcie leczenia tylko po konsultacji z lekarzem prowadzącym. Przy chorobach przewlekłych zaleca się opiekę lekarską.За бременни, кърмещи и хора на лекарско лечение, само след консултация с лекуващия лекар. При хронични заболявания се препоръчва лекарско проследяване.गर्भवती या स्तनपान कराने वाली महिलाएँ और जिनका डॉक्टरी इलाज चल रहा है, वे इसे सिर्फ़ अपने डॉक्टर से बात करने के बाद ही शुरू करें। पुरानी बीमारियों में डॉक्टर की निगरानी की सलाह दी जाती है।Hamileler, emziren anneler ve tedavi gören kişiler yalnızca kendi doktorlarına danıştıktan sonra başlamalı. Kronik hastalıklarda doktor takibi önerilir.Za trudnice, dojilje i osobe na lečenju kod lekara samo uz dogovor sa lekarom koji ih leči. Kod hroničnih oboljenja preporučuje se praćenje lekara.Para embarazadas, mujeres en periodo de lactancia y personas en tratamiento médico, solo tras consultarlo con su equipo médico. En caso de enfermedades crónicas, se recomienda seguimiento médico.孕期、哺乳期以及正在接受治疗的人,请先咨询主治医生。如有慢性疾病,建议在医生指导下进行。임신 중이거나 수유 중인 분, 진료를 받고 있는 분은 담당 의료기관과 상담한 뒤에만 진행해 주세요. 만성질환이 있는 경우에는 의사의 지도를 받으며 진행하는 것을 권장해요.Phụ nữ mang thai, đang cho con bú và người đang điều trị y tế chỉ nên tham gia sau khi trao đổi với cơ sở đang điều trị. Với bệnh mạn tính, nên có bác sĩ đồng hành.Těhotné a kojící ženy i lidé v lékařské péči pouze po konzultaci s ošetřujícím lékařem. U chronických onemocnění se doporučuje lékařský dohled.Várandósoknak, szoptató anyáknak és orvosi kezelés alatt állóknak csak a kezelőorvossal egyeztetve. Krónikus betegség esetén orvosi felügyelet ajánlott.Si estás embarazada, amamantando o en tratamiento médico, solo después de consultarlo con tu profesional de salud. En caso de enfermedades crónicas, se recomienda acompañamiento médico.

Kurzer Selbst-Check.
Dann reden wir.
Quick self-check.
Then we talk.
Un test veloce.
Poi ne parliamo.
Короткий тест.
А потом поговорим.
Коротка самоперевірка.
А тоді поговоримо.
Krótki test.
Potem pogadamy.
Кратка самопроверка.
После ще поговорим.
छोटा-सा सेल्फ़-चेक।
फिर बात करते हैं।
Kısa bir test.
Sonra konuşalım.
Kratka samoprocena.
Pa onda pričamo.
Un test rápido.
Y luego hablamos.
做个简短的自测。
然后我们聊聊。
간단한 셀프 체크.
그다음에 이야기해요.
Vài câu hỏi tự đánh giá.
Rồi mình cùng trao đổi.
Krátký sebetest.
Pak si promluvíme.
Rövid önellenőrzés.
Utána beszélünk.
Un breve cuestionario.
Después hablamos.

Häkchen setzen. Wir schauen gemeinsam, ob und wie das zu dir passt.Tick the boxes. We'll figure out together if and how this fits you.Metti le spunte. Vediamo insieme se e come può fare per te.Поставь галочки. Вместе посмотрим, подходит ли тебе это и как именно.Постав галочки. Разом подивимося, чи підходить це тобі і як саме.Zaznacz, co się zgadza. Wspólnie sprawdzimy, czy i jak to do ciebie pasuje.Сложи отметки. Заедно ще видим дали и как това е подходящо за теб.बस टिक लगाइए। हम साथ मिलकर देखेंगे कि यह आपके लिए सही है या नहीं, और कैसे।Kutucukları işaretle. Bunun sana uyup uymadığına, uyuyorsa nasıl uyacağına birlikte bakarız.Štikliraj šta važi za tebe. Zajedno ćemo videti da li ti ovo odgovara i kako.Marca lo que te pase. Luego vemos juntos si esto encaja contigo y cómo.勾选符合你的选项。我们一起看看它适不适合你,又该怎么安排。해당되는 항목에 체크해 보세요. 잘 맞는지, 맞다면 어떻게 맞는지 함께 살펴볼게요.Đánh dấu các mục phù hợp. Cùng xem chương trình có phù hợp với bạn không và phù hợp thế nào.Zaškrtni odpovědi. Společně se podíváme, jestli a jak ti to může sedět.Jelöld be a válaszaidat. Együtt megnézzük, hogy neked való-e, és hogyan illene az életedbe.Marca las opciones. Juntos vemos si es para ti y cómo podría encajar contigo.

Kennst du das?Sound familiar?Ti suona familiare?Знакомо?Знайомо?Znasz to?Познато ли ти е?क्या आपके साथ भी ऐसा होता है?Bunlar tanıdık mı?Zvuči poznato?¿Te suena?你有这些情况吗?이런 적 있나요?Bạn có thấy quen không?Znáš to?Ismerős?¿Te pasa esto?
0 / 5
  • Nachmittags greifst du oft zu Kaffee oder SüßemYou often reach for coffee or sweets in the afternoonNel pomeriggio cerchi spesso un caffè o qualcosa di dolceВо второй половине дня ты часто тянешься за кофе или сладкимУ другій половині дня ти часто тягнешся до кави або солодкогоPo południu często sięgasz po kawę albo coś słodkiegoСледобед често посягаш към кафе или нещо сладкоदोपहर बाद अक्सर आपका हाथ कॉफ़ी या मीठे की तरफ़ जाता हैÖğleden sonraları sık sık kahveye ya da tatlıya sarılıyorsunPopodne često posegneš za kafom ili nečim slatkimPor la tarde sueles tirar de café o de algo dulce下午你常常会想喝咖啡,或者吃点甜的오후가 되면 커피나 단것에 자주 손이 가요Buổi chiều bạn thường tìm đến cà phê hoặc đồ ngọtOdpoledne často sáhneš po kávě nebo něčem sladkémDélután gyakran kávéhoz vagy édességhez nyúlszPor la tarde sueles buscar café o algo dulce
  • Nach dem Essen würdest du am liebsten eine Pause machenAfter meals you would love to take a breakDopo i pasti avresti solo voglia di fermarti un po’После еды тебе больше всего хочется передохнутьПісля їжі тобі найбільше хочеться перепочитиPo jedzeniu masz ochotę tylko na przerwęСлед хранене най-много ти се иска да си починешखाने के बाद मन करता है कि बस थोड़ा आराम कर लेंYemekten sonra canın hemen bir mola vermek istiyorPosle jela bi ti najviše prijala pauzaDespués de comer, lo que te pide el cuerpo es parar un rato一吃完饭就只想歇一会儿식사 후엔 쉬고 싶다는 생각이 먼저 들어요Ăn xong bạn chỉ muốn nghỉ một chútPo jídle by se ti nejvíc hodila pauzaEvés után legszívesebben pihennél egyetDespués de comer, lo que más quieres es descansar
  • Deine Klamotten sitzen nicht mehr so wie du willstYour clothes don't fit the way you want them toI tuoi vestiti non ti stanno più come vorrestiОдежда сидит уже не так, как тебе хочетсяТвій одяг уже сидить не так, як тобі хочетьсяUbrania nie leżą już tak, jak chceszДрехите ти вече не стоят така, както ти се искаआपके कपड़े अब आपकी मर्ज़ी के मुताबिक़ फ़िट नहीं होतेKıyafetlerin artık istediğin gibi üstüne oturmuyorOdeća ti više ne stoji onako kako želišTu ropa ya no te queda como te gustaría衣服穿着不像你想要的那么合身了옷 핏이 원하는 대로 나오지 않아요Quần áo không còn vừa như bạn mong muốnOblečení ti už nesedí tak, jak chcešA ruháid már nem úgy állnak, ahogy szeretnédTu ropa ya no te queda como quisieras
  • Du würdest morgens gern mit mehr Schwung startenYou would like to start the morning with more energyLa mattina vorresti partire con più slancioУтром тебе хотелось бы начинать день бодрееЗранку тобі хотілося б починати день бадьорішеChcesz zaczynać poranki z większą energiąИска ти се сутрин да започваш с повече енергияआपका मन करता है कि सुबह की शुरुआत ज़्यादा जोश से होSabahları güne daha enerjik başlamak istiyorsunŽeliš da ujutru kreneš s više elanaTe gustaría empezar las mañanas con más energía你希望早上起床能更有劲儿아침을 좀 더 활기 있게 시작하고 싶어요Bạn muốn bắt đầu buổi sáng đầy sức sống hơnRáno chceš začínat s větší energiíReggelente több lendülettel indulnálTe gustaría empezar la mañana con más energía
  • Du wünschst dir mehr Fokus im AlltagYou wish for more focus in everyday lifeVorresti più concentrazione nella vita di tutti i giorniТебе хотелось бы легче сосредотачиваться в течение дняТобі хотілося б легше зосереджуватися протягом дняChcesz mieć więcej skupienia na co dzieńИска ти се да се концентрираш по-лесно в ежедневиетоकाश, रोज़मर्रा में ज़्यादा फ़ोकस रहताGün içinde daha fazla odaklanmak istiyorsunŽeliš da se lakše koncentrišeš tokom danaTe gustaría concentrarte mejor en tu día a día你希望日常生活里更能集中注意力일상에서 더 잘 집중하고 싶어요Bạn muốn tập trung hơn trong ngàyChceš se přes den lépe soustředitTöbb összpontosításra vágysz a mindennapokbanQuieres más enfoque en el día a día
Christiane MolitorDominik Molitor
Setz dein erstes HäkchenTick your first boxMetti la tua prima spuntaПоставь первую галочкуПостав першу галочкуZaznacz pierwszy punktСложи първата си отметкаअपना पहला टिक लगाइएİlk kutucuğu işaretleŠtikliraj prvo poljeMarca tu primera casilla先勾选一个첫 항목을 체크해 보세요Đánh dấu mục đầu tiênZaškrtni první odpověďJelöld be az első választMarca tu primera opción
Klick alles an was auf dich zutrifft. Wir zeigen dir dann, was wir dir konkret zeigen können.Tick everything that fits you. Then we'll show you what actually works for you.Seleziona tutto quello che ti riguarda. Poi ti facciamo vedere in concreto cosa possiamo proporti.Отметь всё, что про тебя. Мы покажем тебе, что именно мы можем тебе предложить.Відзнач усе, що стосується тебе. Потім ми покажемо тобі, що саме ми можемо тобі показати.Zaznacz wszystko, co do ciebie pasuje. Pokażemy ci potem, co konkretnie możemy ci zaproponować.Отбележи всичко, което се отнася за теб. После ще ти покажем какво конкретно можем да направим за теб.जो भी बातें आप पर लागू होती हैं, उन सब पर क्लिक कीजिए, ताकि हम आपको ठोस रूप से दिखा सकें कि हमारे पास आपके लिए क्या है।Sana uyan her şeyi işaretle. Sonra biz sana somut olarak neler sunabileceğimizi gösterelim.Klikni na sve što se odnosi na tebe. Pokazaćemo ti onda šta konkretno mi možemo da uradimo za tebe.Marca todo lo que te pase. Luego nosotros te contamos qué podemos hacer por ti en concreto.把符合你的都勾上。然后我们会告诉你,我们具体可以为你介绍些什么。해당되는 항목을 모두 눌러 주세요. 그러면 저희가 딱 맞는 방법을 구체적으로 보여 드릴게요.Chọn tất cả những điều đúng với bạn. Chúng mình sẽ cho bạn biết những gì chúng mình có thể giới thiệu cụ thể cho bạn.Zaškrtni všechno, co na tebe sedí. Pak ti řekneme, co ti konkrétně můžeme ukázat.Jelölj be mindent, ami igaz rád. Megmutatjuk majd, mit tudunk konkrétan bemutatni neked.Marca todo lo que te pase. Luego te mostramos qué podemos ofrecerte en concreto.
Christiane Molitor
Persönliche BeratungOne-on-one chatConsulenza personaleЛичная консультацияОсобиста консультаціяIndywidualna konsultacjaЛична консултацияव्यक्तिगत सलाहKişisel danışmanlıkLično savetovanjeAsesoramiento personal个人咨询개인 상담Tư vấn cá nhânOsobní poradenstvíSzemélyes tanácsadásAsesoría personal
Fast geschafftAlmost doneCi siamo quasiПочти готовоМайже готовоPrawie gotoweПочти готовоलगभग हो गयाNeredeyse bittiJoš maloYa casi está快完成了거의 다 됐어요Sắp xong rồiSkoro hotovoMajdnem készYa casi terminas
Kein Newsletter, keine Weitergabe. Wir melden uns persönlich bei dir zurück.No newsletter, no sharing. We'll get back to you personally.Niente newsletter, nessun dato a terzi. Ti ricontattiamo personalmente.Никаких рассылок, данные никому не передаём. Мы свяжемся с тобой лично.Жодних розсилок, жодної передачі даних. Ми зв’яжемося з тобою особисто.Żadnego newslettera, żadnego przekazywania danych. Odezwiemy się do ciebie osobiście.Без бюлетин, без споделяне на данни. Ще ти отговорим лично.कोई न्यूज़लेटर नहीं, आपकी जानकारी किसी और को नहीं दी जाएगी। हमारी तरफ़ से आपको व्यक्तिगत जवाब मिलेगा।Bülten yok, bilgilerin kimseyle paylaşılmaz. Sana bizzat geri döneceğiz.Bez biltena, bez prosleđivanja podataka. Javićemo ti se lično.Sin newsletter y sin pasar tus datos a nadie. Nos pondremos en contacto contigo personalmente.不发订阅邮件,也不转给别人。我们会亲自回复你。뉴스레터는 보내지 않고, 정보도 넘기지 않아요. 저희가 직접 연락드릴게요.Không gửi bản tin, không chia sẻ thông tin. Chúng mình sẽ trực tiếp liên hệ lại với bạn.Žádný newsletter ani předávání údajů dál. Ozveme se ti osobně.Nincs hírlevél, nem adjuk tovább az adataidat. Személyesen jelentkezünk nálad.Sin boletines y sin compartir tus datos. Te responderemos personalmente.
AngekommenReceivedRicevutaПолученоОтриманоDotarłoПолученоमिल गयाAlındıStiglo jeRecibido已收到접수됐어요Đã nhậnDoručenoMegérkezettRecibido

Danke!Thanks!Grazie!Спасибо!Дякую!Dzięki!Благодаря!शुक्रिया!Teşekkürler!Hvala!¡Gracias!谢谢!감사해요!Cảm ơn bạn!Díky!Köszi!¡Gracias!

Deine Anfrage ist bei uns angekommen. Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden persönlich bei dir. Your request landed with us. We'll get back to you personally within 24 hours.Abbiamo ricevuto la tua richiesta. Ti ricontattiamo personalmente entro 24 ore.Твой запрос уже у нас. Мы свяжемся с тобой лично в течение 24 часов.Твій запит надійшов до нас. Ми зв’яжемося з тобою особисто протягом 24 годин.Twoje zapytanie dotarło do nas. Odezwiemy się do ciebie osobiście w ciągu 24 godzin.Запитването ти стигна до нас. Ще се свържем с теб лично в рамките на 24 часа.आपका अनुरोध हमारे पास पहुँच गया है। अगले 24 घंटों में हमारी तरफ़ से आपको व्यक्तिगत जवाब मिलेगा।Talebin bize ulaştı. 24 saat içinde sana bizzat dönüş yapacağız.Tvoj upit je stigao do nas. Javićemo ti se lično u roku od 24 sata.Tu solicitud nos ha llegado. Nos pondremos en contacto contigo personalmente en las próximas 24 horas.你的咨询我们已经收到了。我们会在24小时内亲自回复你。문의가 저희에게 잘 도착했어요. 저희가 24시간 안에 직접 연락드릴게요.Chúng mình đã nhận được yêu cầu của bạn. Chúng mình sẽ trực tiếp liên hệ với bạn trong vòng 24 giờ.Tvůj dotaz dorazil k nám. Osobně se ti ozveme do 24 hodin.A megkeresésed megérkezett hozzánk. Személyesen jelentkezünk nálad 24 órán belül.Tu consulta nos llegó. Te contactaremos personalmente en un plazo de 24 horas.

1
Check dein Postfach. Eine Bestätigung ist unterwegs.Check your inbox. A confirmation is on its way.Controlla la posta. La conferma sta arrivando.Проверь почту. Подтверждение уже в пути.Перевір пошту. Підтвердження вже в дорозі.Sprawdź swoją skrzynkę. Potwierdzenie jest już w drodze.Провери имейла си. Потвърждението е на път.अपना इनबॉक्स देखिए। पुष्टि वाला ई-मेल रास्ते में है।Gelen kutunu kontrol et. Onay mesajı yolda.Proveri e-mail. Potvrda je na putu.Revisa tu bandeja de entrada. La confirmación está en camino.查一下你的邮箱。确认邮件已经在路上了。메일함을 확인해 주세요. 확인 메일이 가고 있어요.Kiểm tra hộp thư nhé. Email xác nhận đang được gửi đến bạn.Podívej se do schránky. Potvrzení už je na cestě.Nézd meg a postaládádat. A visszaigazolás már úton van.Revisa tu correo. Ya va en camino la confirmación.
2
Persönlicher Kontakt. Wir melden uns — ohne Verkaufsdruck.Personal reply. We'll reach out — no sales pressure.Contatto personale. Ti ricontattiamo, senza pressioni di vendita.Личный контакт. Мы свяжемся с тобой, без навязчивых продаж.Особистий контакт. Ми зв’яжемося з тобою, без тиску й нав’язування.Osobisty kontakt. Odezwiemy się do ciebie, bez presji sprzedażowej.Личен контакт. Ще се свържем с теб, без натиск за покупка.व्यक्तिगत संपर्क। हमारी तरफ़ से आपसे संपर्क होगा, बिना कुछ बेचने के दबाव के।Kişisel iletişim. Sana dönüş yapacağız, satış baskısı olmadan.Lični kontakt. Javićemo ti se, bez pritiska na kupovinu.Contacto personal. Nos pondremos en contacto contigo, sin presión para comprar.一对一联系。我们会联系你,没有销售压力。1:1로 연락드려요. 저희가 판매 압박 없이 연락드릴게요.Trao đổi trực tiếp. Chúng mình sẽ liên hệ, không gây áp lực mua hàng.Osobní kontakt. Ozveme se ti, bez prodejního nátlaku.Személyes kapcsolat. Jelentkezünk, értékesítési nyomás nélkül.Contacto personal. Te contactaremos, sin presión para comprar.
3
Du entscheidest. Nur wenn es wirklich passt.You decide. Only if it's really a fit.Decidi tu. Solo se fa davvero per te.Решаешь ты. Только если тебе это правда подходит.Вирішуєш ти. Тільки якщо справді підходить.Ty decydujesz. Tylko jeśli naprawdę ci pasuje.Ти решаваш. Само ако наистина пасва.फ़ैसला आपका। सिर्फ़ तब, जब यह सच में सही लगे।Karar senin. Sadece gerçekten sana uyarsa.Ti odlučuješ. Samo ako ti stvarno odgovara.Tú decides. Solo si de verdad encaja contigo.由你决定。只有真的合适才开始。직접 결정하시면 돼요. 정말 잘 맞을 때만요.Bạn quyết định. Chỉ tiếp tục khi thực sự phù hợp.Rozhoduješ ty. Jen pokud ti to opravdu sedne.Te döntesz. Csak akkor, ha tényleg neked való.Tú decides. Solo si realmente es para ti.
~6 € am Tagper dayal giornoв деньна деньdziennieна денप्रति दिनgündednevnoal día每天하루에mỗi ngàydenněnapontaal día

So viel wie ein Kaffee mit Croissant. Nur dass du dafür 3 Monate lang deine Ernährung komplett umstellst, statt nur kurz wach zu werden.About what you'd pay for a coffee and a croissant. Except this time you're resetting your nutrition for 3 months instead of just waking up for an hour.Quanto un caffè e cornetto. Solo che così per 3 mesi cambi completamente la tua alimentazione, invece di tirarti su solo per poco.Примерно как кофе с круассаном. Только за эти деньги ты 3 месяца полностью перестраиваешь питание, а не просто ненадолго взбадриваешься.Стільки ж, скільки кава з круасаном. Тільки за ці гроші ти на 3 місяці повністю змінюєш харчування, а не просто трохи підбадьорюєшся.Tyle, ile kawa z croissantem. Z tą różnicą, że przez 3 miesiące całkowicie zmieniasz sposób odżywiania, zamiast tylko na chwilę się rozbudzić.Колкото кафе с кроасан. Само че за тези пари за 3 месеца променяш изцяло храненето си, вместо просто да се събудиш за малко.उतना ही, जितना एक कॉफ़ी और क्रोइसां। फ़र्क बस इतना है कि इसमें आप सिर्फ़ थोड़ी देर जागने के बजाय 3 महीने तक अपना खान-पान पूरी तरह बदलते हैं।Bir kahve ve kruvasan parası kadar. Ama karşılığında, sadece kısa süreliğine ayılmak yerine 3 ay boyunca beslenmeni tamamen değiştiriyorsun.Koliko i kafa sa kroasanom. Samo što za to 3 meseca potpuno menjaš ishranu, umesto da se samo nakratko razbudiš.Lo que cuesta un café con cruasán. Solo que con eso cambias por completo tu alimentación durante 3 meses, en vez de espabilarte solo un rato.差不多就是一杯咖啡加一个牛角包的钱。不同的是,这笔钱能让你用3个月彻底调整饮食,而不只是提一下神。딱 커피 한 잔과 크루아상 하나 정도예요. 대신 잠깐 깨어나는 데 쓰는 게 아니라, 그 돈으로 3개월 동안 식습관을 완전히 바꾸는 거예요.Chỉ ngang giá một ly cà phê kèm bánh croissant. Nhưng đổi lại, bạn thay đổi toàn bộ cách ăn uống trong 3 tháng, chứ không chỉ tỉnh táo trong chốc lát.Stojí to jako káva s croissantem. Jenže místo krátkého povzbuzení na 3 měsíce úplně změníš jídelníček.Annyi, mint egy kávé és egy croissant. Csakhogy ezért 3 hónap alatt teljesen átalakítod az étkezésedet, ahelyett, hogy csak rövid időre felébrednél.Lo que cuesta un café con un croissant. Pero en vez de solo despertarte un rato, cambias por completo tu alimentación durante 3 meses.

Bei uns sogar noch günstiger.Often even less through us.Con noi costa ancora meno.У нас даже ещё выгоднее.У нас навіть ще вигідніше.U nas nawet jeszcze taniej.При нас дори е още по-изгодно.हमारे यहाँ तो और भी किफ़ायती।Bizden alırsan daha da uygun.Kod nas čak još povoljnije.Con nosotros, sale incluso más barato.找我们还会更划算。저희와 함께하면 더 저렴해요.Mua qua chúng mình còn được giá tốt hơn.U nás ještě výhodněji.Nálunk még kedvezőbb.Con nosotros te sale todavía más económico.
✓ Kostenlose BeratungFree consultationConsulenza gratuitaБесплатная консультацияБезкоштовна консультаціяBezpłatna konsultacjaБезплатна консултацияमुफ़्त सलाहÜcretsiz danışmanlıkBesplatno savetovanjeAsesoramiento gratuito免费咨询무료 상담Tư vấn miễn phíKonzultace zdarmaIngyenes tanácsadásAsesoría gratuita ✓ Keine BindungNo commitmentNessun vincoloБез обязательствБез зобов’язаньBez zobowiązańБез обвързванеकोई बंधन नहींTaahhüt yokBez obavezeSin compromiso不绑定약정 없음Không ràng buộcBez závazkůNincs elköteleződésSin compromiso ✓ Kein Abo-ZwangNo forced subscriptionNessun obbligo di abbonamentoБез обязательной подпискиБез обов’язкової підпискиBez przymusowego abonamentuБез задължителен абонаментसब्सक्रिप्शन की मजबूरी नहींAbonelik zorunluluğu yokBez obavezne pretplateSin suscripción obligatoria不强制订阅정기구독 의무 없음Không bắt buộc đăng ký định kỳBez povinného předplatnéhoNem kötelező előfizetnedSin suscripción obligatoria
Nicht geeignet für Schwangere, Stillende und Menschen in ärztlicher Behandlung nur nach Rücksprache mit der behandelnden Praxis.Not suitable for pregnant or breastfeeding women; anyone under medical care only after consulting their doctor.Non adatto a donne in gravidanza, in allattamento e persone in cura medica, se non dopo averne parlato con il medico curante.Не подходит для беременных, кормящих и людей, проходящих лечение у врача, без предварительной консультации с лечащим специалистом.Не підходить для вагітних, тих, хто годує грудьми, та людей під медичним наглядом без консультації з лікарем, який їх веде.Nieodpowiednie dla kobiet w ciąży, karmiących piersią oraz osób w trakcie leczenia, chyba że po konsultacji z lekarzem prowadzącym.Не е подходящо за бременни, кърмещи и хора на лекарско лечение, освен след консултация с лекуващия лекар.इनके लिए उपयुक्त नहीं (जब तक डॉक्टर से बात न हो जाए): गर्भवती या स्तनपान कराने वाली महिलाएँ और वे लोग, जिनका डॉक्टरी इलाज चल रहा है।Uygun değildir: hamileler ve emziren anneler için; tedavi gören kişiler ise yalnızca kendi doktorlarına danıştıktan sonra.Nije pogodno za trudnice, dojilje i osobe na lečenju kod lekara, osim uz dogovor sa lekarom koji ih leči.No apto para embarazadas, mujeres en periodo de lactancia y personas en tratamiento médico, salvo tras consultarlo con su equipo médico.不适合孕期、哺乳期以及正在接受治疗的人,除非事先咨询过主治医生。이런 분은 주의하세요. 임신 중이거나 수유 중인 분, 진료를 받고 있는 분은 담당 의료기관과 상담한 뒤에만 진행해 주세요.Không phù hợp với phụ nữ mang thai, đang cho con bú và người đang điều trị y tế nếu chưa trao đổi với cơ sở đang điều trị.Není vhodné pro těhotné a kojící ženy. Lidé v lékařské péči pouze po konzultaci s ošetřujícím lékařem.Nem ajánlott várandósoknak, szoptató anyáknak és orvosi kezelés alatt állóknak a kezelőorvossal történő előzetes egyeztetés nélkül.No es adecuado para personas embarazadas, en lactancia o en tratamiento médico sin consultar antes a su profesional de salud.
Jetzt anfragenGet in touchRichiedi oraОставить запросЗалишити запитZapytaj terazСвържи се сегаअभी संपर्क करेंHemen bilgi alPošalji upitConsultar ahora现在咨询지금 문의하기Gửi yêu cầu ngayOzvat seÉrdeklődömConsultar ahora